分類
NEWS

凱特溫斯蕾如何從《鐵達尼號》的爆紅生還



說到《鐵達尼號》,這部1997年推出的電影,締造了有史以來成本最昂貴(高達兩億美金)、以及最賣座的電影紀錄,光是美國本地就賣出六億美金的票房,全球收入加起來則超過十億美金。這兩個紀錄,直到2010年《阿凡達》推出後,才被改寫。

而當年演出《鐵達尼號》,就入圍奧斯卡最佳女主角的凱特溫斯蕾,足足當了十二年「最賣座電影女星」的頭銜,應該是風光至極。然而相隔多年後,她終於坦承,其實《鐵達尼號》的賣座與爆紅,讓她完全招架不住。

當年上片時,她才二十二歲,與另外兩個女孩一起合租公寓,每天走幾個十字路口去買雜貨,誰也沒料到這種平凡日子瞬間就「無影無蹤」。凱特說其實自己沒辦法面對「爆紅」的名氣,只好吞忍下去,直到現在,她終於可以輕鬆看待這段人生。

「我住的公寓在馬路旁邊,對面還很容易找停車位,狗仔隊要跟蹤我太方便了。」雖然在電影上映前,有人好心勸告她,注意《鐵達尼號》可能會讓她成名、造成很多不便,但當年的她沒有放在心上,「我心想,『這怎麼可能,我的人生才不會因此改變呢』結果呢,就是真的改變了。」

例如,她發現自己隨口講的話,變成媒體採訪的頭條,立刻接到電影公司公關從美國打來的電話:「妳講話要很小心,免得被大家拿來做文章。」而這類言行被放大、產生的誤解,更讓凱特耿耿於懷,「我天天都被斷章取義。」

而這種突然活在鎂光燈下的歲月,任誰都手足無措,「我想沒有人可以寫個教戰守則,告訴我們該怎麼面對一擁而上的名氣,我只好自己摸索。」凱特笑稱,爆紅這種事,並不會有個神仙教母,從天而降,幫忙解決困難。

但凱特還是找到了脫身之道,與其一直想跟大眾證明「我還是我,我沒有變」,她選擇接演多部獨立製片,藉此表達她對於表演的專注與熱情。有趣的是,媒體對她沒興趣了,發現她不是那種喜歡出鋒頭的女星。

至於她有沒有任何應付爆紅的建議,給演出《暮光之城》、《飢餓遊戲》等片,躍升全球青少年影迷偶像的後生晚輩呢?「哈,我想他們住在洛杉磯、好萊塢,身邊應該有很多資源可以幫忙。不像我,當年住在倫敦,跟室友合租房子,天真以為自己可以上街採買雜貨?我到底在想什麼啊?」(原文翻譯自Yahoo!美國電影/翻譯:翁健偉)

發佈留言