以色列名導伊藤福克斯(Eytan Fox)熱鬧歡樂的新片《唱你媽的歌!》(Cupcakes)12月初將在台上映,「金馬影展」搶先映演,導演也將在11月中來台出席首映並舉辦導演講堂,影迷搶票要快!本片故事以世界聞名的「歐洲盃歌唱大賽」(Eurovision Song Contest)為主軸,這項從1956年開始舉辦迄今的跨國選秀大賽歷史悠久,根本是目前流行的選秀節目之「開山祖師」!歷屆優勝者中包括「阿巴合唱團」(ABBA,1974)和席琳狄翁(Céline Dion,1988)都成了國際巨星。
《唱你媽的歌!》是伊藤福克斯首次創作音樂喜劇片型,過去他的作品都大膽呈現同志與國族議題,包括《我的軍中情人》、《男人的心中只有男人》與《泡泡公寓4人行》等片,議題性嚴肅且得獎不斷,不僅奠定了在國際影壇的一席之地,也都曾在台灣院線上映過,是台灣觀眾最具知名度的以色列導演,這次電影以選秀比賽作主軸,發展出一段歡笑不斷的動人故事。
導演表示,自己從小就對「歐洲盃歌唱大賽」印象深刻,有一次參加柏林影展時,在飯店又不經意看見這項比賽,勾起他許多難忘的回憶交織,便在心中默默許下承諾,一定要拍部跟這個大賽有關的電影。事隔幾年,便出現了這部《唱你媽的歌!》。由歐洲廣播聯盟(European Broadcasting Union)主辦的「歐洲盃歌唱大賽」,每年由各個國家派出一組歌手或樂團演唱一首自選曲,之後觀眾透過電話、簡訊投票選出最喜歡的歌手,再統計票數選出優勝者。而勝出者所代表的國家,將自動成為下屆決賽的東道主。在過去,愛爾蘭代表勝出了7次,是各國之冠;歷屆優勝者中,「阿巴合唱團」和席琳狄翁成了後來的國際巨星,觀眾在YouTube上還看得到兩組巨星當年比賽的精彩畫面。
由於《唱你媽的歌!》受邀金馬國際影展參展,本身也是個斯文型男的伊藤福克斯預計於十一月中來台宣傳,並出席兩場《唱你媽的歌!》的映後座談以及金馬影展特別為他舉行的導演大師講堂。伊藤福克斯雖有多部影片在台商業映演過,也是各大影展常客,但來台卻是第一次,他已準備開出想去參訪的台北名勝與美食,好好享受台北的秋日之旅,更重要的是聽聽台灣觀眾對他電影的看法。
《唱你媽的歌!》描寫安娜終日烘焙甜滋滋又色彩繽紛的杯子蛋糕撫慰人心,但她卻因為老公離家出走而憂鬱。電視直播歐洲盃歌唱選秀大賽「歐洲好聲音」,姊妹好友們齊聚看節目,隨興起鬨齊唱安慰她,沒想到愛穿裙子的帥哥鄰居,偷偷把大家精彩合唱的片段寄去報名比賽,讓她們意外獲選為以色列國家代表隊!這6個平凡男女,瞬間化身成全國希望,莫名組成的三腳貓合唱團,究竟是否有可能用一首歌唱亮大舞台、舞動全世界,為國爭光,把握這一生僅有一次綻放光芒的機會? 甚至,讓心中期待已久的真愛,從天而降……?
《唱你媽的歌!》將於十二月正式在台上映,官方活動、最新訊息與導演來台動態,請加入電影Facebook粉絲頁隨時跟進:https://www.facebook.com/cupcakes.tw。
PS:
阿巴合唱團 當年比賽畫面:
https://www.youtube.com/watch?v=I189FF4SNGg
席琳狄翁 當年比賽畫面: