推帥兒作餌、假婚掀風暴《嫁禍》震撼紐約奪最佳劇情片大獎
描述兩個女人共事一夫，卻表面裝「婆媳」、最後成「仇敵」的衝突劇情電影《嫁禍》（Kuma），由於連續翻轉的辛辣劇情讓美國觀眾大開眼界，上月在紐約一舉奪下漢普頓國際影展（Hamptons International Film Festival）最佳劇情片「金海星獎」，也是該片迄今所奪下的第六座國際大獎。有趣的是，片中媽媽的角色，其實源自導演烏姆特達格（Umut Dag）的母親，導演卻安排她推帥兒作餌，佯裝娶媳、其實是為自己丈夫添二房，最後還和二房當街扭打，令人嘆為觀止！該片將於下週五（11月30日）正式上映。
這部轉折豐沛的電影《嫁禍》，劇情描述：體弱多病的法瑪特夫人（妮哈爾柯達斯Nihal G. Koldas飾）擔心自己來日無多，於是率全家去幫兒子娶妻。由於兒子（姆拉坦穆斯魯Murathan Muslu飾）很帥，女方親友都非常滿意，但新婚之夜她與兒子兩人卻都搞快閃，僅留下丈夫與媳婦在房間…，這才讓人驚覺：原來她打的如意算盤，其實是幫老公添二房！但讓人更意外的是，她雖和二房共事一夫，表面的「婆媳」，其實是「姊妹」，最後還翻臉成了「仇敵」，劇情轉折及衝突如坐雲霄飛車，充分考驗觀眾承受力…。已陸續奪下了歐洲LECCE影展觀眾票選最佳影片、義大利影線影展最佳影片、日本SKIPCITY國際數位影展最佳影片等大獎的《嫁禍》，月前更於紐約漢普頓國際影展上，再奪最佳劇情片「金海星獎」，目前累計已奪得六座國際大獎！
捉姦在床、姊妹翻臉成仇敵《嫁禍》影后扭打戲導演都嚇到
有趣的是，劇情離奇的《嫁禍》目前在各國映演後的反應不一，美國觀眾大呼過癮，但大陸網友則完全不能接受，德國、義大利及日本觀眾非常買單、甚至奪下觀眾票選獎，台灣則深受女性觀眾喜愛。這部電影《嫁禍》原片名「KUMA」，土耳其文意指「二老婆」。該片拍攝靈感來自導演烏姆特達格的母親，一個堅守傳統價值、保護家庭的女人，和傳統的台灣女人極為相似。值得一提的是，土耳其影后妮哈爾柯達斯在片中飾演「法瑪特夫人」，與剛奪下費城影后的女星碧根阿卡雅（Begüm Akkaya）是一對關係曖昧的「婆媳」，一傳統、一現代的兩人，人前裝婆媳，私下卻是共事一夫、經常共枕談心的好姊妹。不過，法瑪特夫人雖幫丈夫添了二房，希望在自己百日之後、二房能擔起照顧這個家的責任；然而她的精心策畫，卻意外造成了一發不可收拾的局面…。
片中一場二房在外偷人、讓大房法瑪特夫人當場捉姦的戲，終使兩姊妹翻臉成仇敵。法瑪特夫人對二房的掏心付出盡毀一旦，她將宛若山洪暴發的憤怒與懊悔、全數付諸一場當街扭打戲，妮哈爾柯達斯詮釋起來令人讚嘆，卻將導演烏姆特達格當場給嚇傻了！妮哈爾柯達斯以其多年演出經驗及人生體驗，成功扮演了這個一生為家人付出的媽媽「法瑪特夫人」角色；而她與其媳婦既為姊妹、又為婆媳的愛恨交織情誼，由她詮釋起來格外打動人心…。這部有這兩大影后精彩演出的電影《嫁禍》，將自下週五（11月30日）正式上映。
部落格：http://swfilms.pixnet.net/blog/category/1539812
臉書：http://www.facebook.com/swfilms