原文出處:【黑手黨】UDN部落格
其實,條條大路通羅馬!
自從第一眼看到「羅馬浴場」(Thermae Romae/テルマエ.ロマン)的海報之後,我就一直注意這部由阿部寬和上戶彩主演的電影;我並沒有很喜歡阿部寬、也沒看過幾部他演的戲,但就特別對他抱有好感,尤其看到他要飾演古羅馬人這個角色,令我印象深刻。
故事線本身簡單,背後所傳遞的訊息卻相當隱晦,但也不得不佩服原作者山崎麻里的笑料與點子,穿越劇火熱的這幾年,穿越已經不代表收視保證,有沒有「搞頭」才重要!
我說的可不是扁臉族的桂冠。(噗)
澡堂文化在古羅馬時期已經相當風行,歷史課本裡也曾提到這件事,時間來到現代,依然如此迷戀澡堂文化的國家應當首推日本,看似不相關的兩個時代與國度,卻透過同一件事勾起天旋地轉的互動,雖然是KUSO了,卻KUSO得很貼切,這是我覺得「羅馬浴場」最有搞頭的一點。
我們熟悉的日常生活其實不見得那麼理所當然,信手拈來的各項生活用品,都經過漫長的需求發現及開發改良,看阿部寬飾演的路西斯如此驚訝於扁臉族的文明,就能曉得發明的震驚和樂趣何在。
穿越題材之所以吸引人,乃因以現代觀點去看古代,用我們熟悉的現代眼光去想像古代的種種可能,是種趣味,但對不小心跳躍時空而來的古人,如路西斯,穿越簡直跟惡夢沒兩樣,更重重打擊了神聖的羅馬帝國與偉大羅馬人的威信及尊嚴吶!XD
應該沒有人在電影院裡看到路西斯受到震撼的表情時,還能忍住不笑的吧?
也許我們太習慣這些日常生活,不覺得其中有啥巧思或衝擊,可若換個角度來想,去到不同國家、體驗到不同文化時,內心是否也如路西斯那般震盪不已?看來沒啥特別的生活點滴,原來藏有那麼細微的發現,日本人的觀察敏銳,再次於電影裡表現出來。
就連掉一滴眼淚都格外有聲。
「羅馬浴場」是我近期看過第四部從漫畫改編來的日本電影,有點像給這段日本改編電影的體驗營留下個註記般,在戲院內狂笑、和大家一起狂笑、還笑到差點凍未條,真是難得的體驗,大大超越之前所看過的電影,阿部寬冷面笑匠的功力果然不同凡響。
暑假進入尾聲,原來熱鬧才剛開始,看過這部電影,該不會有一堆人開始想著要去哪兒泡澡才爽、或者哪時來學幾句拉丁文了吧?
PS、最大搞頭居然是那位忙碌的聲樂家呀。XD