分類
MOVIE

【逆光飛翔Touch of the Light】(完整版)



片名:【逆光飛翔Touch of the Light】
上映日期:2012-09-21。
類型:劇情/溫馨。
片長:100分鐘。
導演:【奇蹟的夏天】【天黑】張榮吉。
編劇、剪輯:李念修。
音樂:溫子捷。黃裕翔。
攝影:Dylan Doyle。
美術指導:吳若昀。
演員:【渺渺】【陽陽】張榕容。【天黑】黃裕翔。李烈。柯淑勤。納豆(林郁智)。黃采儀。尹馨。閃亮(謝侃均)。MC40。宇宙人阿奎。黃連煜。張懷秋。LIN(Asain 4 Front) 。
特別演出:許芳宜。
發行:華納。
官方網站:http://touchofthelight.pixnet.net/blog
官方粉絲頁:https://www.facebook.com/TouchoftheLight。

真人真事改編。
亞太影展、台北電影節影后 張榕容。
李烈、許芳宜 加持演出。
逆著光……朝我自己的方向飛翔。

劇情簡介:
兩顆平行的心,在不經意間望見彼此身後那道逆光,等待展翅飛翔的可能

天生眼盲的裕翔,首次離家北上唸書,他琴彈得好,卻堅持不參加任何比賽,因為不想被同情,他只想跟大家過得一樣。此時,他遇見愛跳舞的小潔,因故被迫放棄學舞,卻交了個一跳街舞就閃耀著光芒的男友,暖陽般的裕翔走進她的世界,融化了小潔冰冷的心。裕翔的勇敢深深牽引小潔;而小潔帶領裕翔經歷不曾有過的冒險。他們填補彼此遺失的力量,就算夢想遙不可及,也不再是獨自面對。

青春的他們,大聲嘶吼著,現在的他們,朝著最初的夢想,邁開步伐,逆光而行。

About關於電影
《逆光飛翔》是導演張榮吉以《天黑》獲得台北電影獎最佳劇情短片後,花兩年時間重新打造的全新劇本,改編自真人真事,描述一名全盲鋼琴家與夢想成為舞者的女孩,一段好友互相鼓勵勇敢逐夢的歷程。男女主角由台北電影節、亞太影展雙料影后張榕容,及故事主角黃裕翔本色演出,兩人延續前作的絕佳默契,動人的化學變化揉合成一頁溫柔詩篇。此片同時找來李烈、柯淑勤、許芳宜等重量級明星加持演出,成熟而自然的演出,在導演張榮吉細膩而深刻的描繪之下,抓住每個角色的「真實」情感,透過大銀幕激盪出生命燦爛火花。

真人真事改編 打造全新暖陽系電影
《逆光飛翔》改編自真人真事,一個開朗的25歲大男孩裕翔,天生眼盲,但天生的殘缺蓋不過他超凡的音樂天分,成為全台第一位盲人鋼琴學士。這位看不見的音樂天才,擁有一顆細膩的心,他能夠「看見」身邊的人所隱藏最深的情緒,在黑暗之中聆聽、呼吸著世界一舉一動,透過琴鍵上訴說熱情與希望,看過他表演的人無一不被深深感動。

這個看不見的男孩,可以走、可以跑、可以說話、可以聽,裕翔從不放棄世界,張榮吉看見他獨一無二的光芒,花了兩年時間重新撰寫、量身打造全新劇本,透過片中特別強調的逆光與剪影,呈現他生命的記憶和視覺經驗,同時利用裕翔的鋼琴聲,結合榕容的絕美舞蹈視覺,貫穿整部電影溫暖而強烈的撼動力。

王家衛讚賞 催生拍攝
《逆光飛翔》由曾以短片《天黑》獲得台北電影獎的張榮吉執導,細膩寫實的影像手法,獲得大導演王家衛以及澤東電影的賞識,催生了本片的拍攝。王家衛導演看好台灣電影界的創作力十分旺盛,長期關注並支持有潛力的台灣導演拍片,四年前他看到《天黑》為之驚艷,大讚:「這個導演有眼睛!」進而促成《逆光飛翔》的誕生。

國際攝影、舞蹈大師絕美加持
為呈現本片首要視覺元素-舞蹈之美,劇組找來現代舞首席大師許芳宜親臨指導,同時獻出電影處女秀,首度現身大銀幕演出,飾演張榕容的舞蹈老師一角,讓觀眾可以一飽眼福,在大銀幕見證舞蹈大師與榕容的肢體互動。監製陳寶旭說:「芳宜老師天生就是一個專業的表演者,配音時她即使沒有跳舞,說話的口條語氣依然非常自然生動。」此外,張榕容為此片更是費盡心思,花了兩年的時間訓練肢體,培養舞蹈默契,開拍前更歷經4個月的密集訓練,在《逆光飛翔》完美呈現曼妙舞姿。

《逆光飛翔》攝影由法國頗負盛名的攝影師Dylan Doyle掌鏡,他曾與知名鬼才導演米歇爾龔特利(Michel Gondry)合作。Dylan在拍攝《逆光飛翔》前,曾與導演張榮吉一起合作ASUS廣告作品,兩人一拍即合,在新片中展現絕佳默契,透過鏡頭語言探索主角眼中的世界,《逆光飛翔》呈現的視覺效果讓人耳目一新。

Director關於導演
張榮吉 Chang Jung-Chi

1980年生於台北,台灣藝術大學應用媒體藝術研究所畢業,大學期間開始接觸影像創作,2006年執導《奇蹟的夏天》獲得金馬獎紀錄長片,2008年執導劇情短片《天黑》獲得台北電影節最佳短片,創作取材多半來自生活切片。

執導作品
電影長片
2011年《逆光飛翔》
2010年《五月天追夢3DNA》 (演唱會導演)
紀錄片
2009年 紀錄片《哈奇向前衝》
2006年 紀錄片《奇蹟的夏天》
電影短片
2008年 《天黑》

導演的話
鋼琴前燦爛的笑容,是我對主角裕翔第一次的印象,那是在2005年的夏天。認識他讓我開啟對盲人世界的未知與好奇,如果電影可以創造一個世界,我希望他看到自己,跨越現實的藩籬。如果電影可以實現一個夢想,我希望你我都可以傾聽自己遺失已久的心聲,努力彈奏出屬於自己的樂章。

Actor關於演員
張榕容

中法混血的張榕容,10歲就出道拍廣告「斯迪麥」,之後拍過無數廣告。
2008年以國片「渺渺」入圍金馬獎最佳女主角,是四位提名人中,唯一台灣女演員;而張榕容參與演出的兩部劇情長片《陽陽》、《渺渺》,三部短片《匿名遊戲》、《天黑》及《宇宙歌女》同時入圍2009台北電影節,創下演員入圍單一影展最多影片的記錄。2009年不僅以國片《陽陽》獲得第46屆金馬獎最佳女主角提名,更在第11屆台北電影節與第53屆亞太影展奪得最佳女主角獎。

黃裕翔
2009年從國立台灣藝術大學音樂系畢業。23歲的裕翔一出生雙眼就罹患先天性視網膜病變,幼時聽到表姊彈兒歌,音符節奏過耳不忘,激發學琴的興趣,他說:「聲音讓我感覺到世界的顏色」,目前各為台中市盲人福利協進會「黑墨鏡樂團」及「BaBa Band 爸爸辦桌」樂團團員之一。黃裕翔是第三屆總統教育獎得主,讀台藝大音樂系期間,他的故事被導演張榮吉拍成電影短片《天黑》,入圍第四十五屆金馬獎最佳創作短片。電影短片《序曲》和《天黑》曾記錄下他精彩的生命故事,而他配樂的蹤跡更遍及《奇蹟的夏天》、《青春啦啦隊》以及環保聯盟紀錄片等電影。

李烈
台灣電影最活耀的製片人及演員,畢業於世新大學,曾任演員、製作人、經紀人。2008開始製作電影作品:《冏男孩》、《艋舺》,皆有相當不錯的成績與口碑,目前擔任林育賢導演最新作品《翻滾吧! 阿信》的監製工作。曾於2006年以《網路情書》獲得金鐘獎迷你劇集最佳女主角。

許芳宜
國際知名舞蹈家,出生於台灣宜蘭縣,現旅居美國紐約市與台北,前為瑪莎葛蘭姆舞團的首席舞者,近幾年活躍於國際間,也積極與國際級的藝術家與編舞家交流。2005年,美國《舞蹈雜誌》(Dance Magazine)將許芳宜列為當年「最引人注目的25位舞者」之一,並且成為封面人物,同年獲總統頒贈五等景星勳章;2007年獲國家文藝獎舞蹈類,為有史以來最年輕的受獎者;2008年獲選歐洲《舞蹈雜誌》(Ballettanz magazine)贊許為「傑出女性舞蹈家」。2010年更參與上海世界博覽會台北館影片拍攝。2011年下半年將在美國科羅拉多州的韋爾國際舞蹈藝術節演出編舞家林懷民的《水月》獨舞片段,同時與美國芭蕾編舞家威爾頓(Christopher Wheeldon) 合作演出新作《Oneness》,這次在《逆光飛翔》特別演出女主角小潔的舞蹈老師一角 。

工作團隊
攝影指導:Dylan Doyle

出生於西班牙伊比薩(Ibiza)小島的法籍攝影師,曾與影像大師Michel Gondry、Alain Duplantier共事。在1992年時買下自己的第一部攝影機NPR Eclair 16mm,並前往戰時的南斯拉夫拍攝電影,開始了明確的影像工作。1996年至今,共參與了50部音樂錄影帶、70部商業電影的拍攝,其中有多部曾入圍國際性電影節並獲獎,目前工作領域正逐漸拓展至亞洲,台灣、日本、香港、大陸都可見其作品。

編劇、剪輯:李念修
參與多部影片拍攝及剪輯工作,如《奇蹟的夏天》、《青春啦啦隊》及《阿爸》,導演作品《闖》 入圍以色列國際學生影展及金穗獎。2010年以《街舞狂潮》入圍第四十七屆金馬獎最佳剪輯。
個人剪輯電影作品與實績 (2011 – 2006)
《街舞狂潮》(獲第四十七屆金馬獎最佳紀錄片)
《奇蹟的夏天》(獲第四十三屆金馬獎最佳紀錄片)
《五月天 追夢3DNA 》
《阿爸》(洪一峰紀錄長片)
《天黑》 (獲2008台北電影節最佳劇情短片)
《被遺忘的時光》(金馬國際影展參展)
《青春啦啦隊》(紀錄片雙年展閉幕片)
《親愛的你好嗎》(入圍2008台北電影獎紀錄類)
《烏龜與眼淚》(入圍2011台北電影獎短片類)

美術指導:吳若昀
個人電影作品與實績
電影長片美術指導作品:
2003 尋找秋刀魚 張作驥 導演
2005 -2007 蝴蝶 張作驥 導演
2006 最遙遠的距離 林靖傑 導演
2010 近在咫呎 程孝澤 導演
2011 寶米恰恰 楊貽茜 王傳宗 導演
2011 逆光 張榮吉 導演
電影長片美術設計作品:
2009 艋舺 鈕承澤導演
2010-2011
痞子英雄首部曲:全面開戰 蔡岳勳導演
電影短片/電視電影及其他類型
美術指導作品:
2006 酒店小姐家的麻將派對 夏紹虞 導演
2006 愛的麵包魂(電視版) 高炳權 導演
2007 在一起(暫名) 張少懷 導演
2008 幸福動物園 溫知儀 導演
2009 遺落的玻璃珠 賴俊羽 導演
2009 不能飛的鳥 小出正之 導演
2009 片刻暖活 溫知儀 導演(2009金馬獎最佳短片)
2009 阿踩的明星夢 溫知儀 導演
2010 看見天堂 馬志翔 導演(2010金鐘獎最佳美術)
2011 黛比的幸福生活 傅天余 導演
2011 空氣男的告白 林宏杰 導演
2012 四分人 賴俊羽 導演(後製中)
2012 結婚不結婚 賴孟傑 導演
2012 遺忘 連奕琦 導演

原創音樂:溫子捷
國內年輕的影像配樂工作者,畢業於復興美工廣告設計科,畢業後進入設計公司任職設計助理,1998年首次嘗試以業餘的方式替紀錄片進行配樂製作,退伍後曾製作過公視新聞系列配樂,但有鑒於相關專業領域的知識經驗的不足,於2001年投身影視後製產業,經歷廣告戲劇混音及現場收音等相關工作後,於2004年正式全身投入自由配樂作曲製作的工作,爾後曾替多部廣告影片與紀錄片擔任音樂製作,目前也與國內部份當代藝術家及設計師合作多媒體聲音製作與音樂的應用,亦在紀錄片發展協會協助推廣聲音應用概念與製作技術分享等課程發展。
個人電影作品與實績
紀錄片:畢業紀念冊、我愛080 、 海洋熱2、奇蹟的夏天、沈沒之島…等
短片:天黑、探訪、 遺落的玻璃珠、凱西五號
其他音樂製作:台北電影獎實驗短片-告別式、台北城市行動藝術節-裝置作品「未來不存在」與導演賴俊羽共同創作、董陽孜作品山雨欲來風滿樓 – 多媒體影像、當代藝術家李文政-看不見的海洋 – 多媒體影像、 服裝設計師 陳劭彥 影像作品 – Goddess、仙草影像-台北設計大展 – 探索台北

原創音樂:黃裕翔
2009年從國立台灣藝術大學音樂系畢業,目前各為台中市盲人福利協進會「黑墨鏡樂團」及「BaBa Band 爸爸辦桌」樂團團員之一。黃裕翔是第三屆總統教育獎得主,讀台藝大音樂系期間,他的故事被導演張榮吉拍成電影短片《天黑》,入圍第四十五屆金馬獎最佳創作短片。電影短片《序曲》和《天黑》曾記錄下他精彩的生命故事,而他配樂的蹤跡更遍及《奇蹟的夏天》、《青春啦啦隊》以及環保聯盟紀錄片等電影。

發佈留言