片名：【終點之城City of Your Final Destination】
檔期：2012年07月20日
片長：118分鐘
類型：文藝
國別：美國
語言：英語
級別：未定
導演：詹姆士．艾佛利James Ivory。
編劇：露絲．鮑爾．賈華拉Ruth Prawer Jhabvala。
演員：【人魔】安東尼．霍普金斯Anthony Hopkins。【慕尼黑】歐瑪．麥瓦利Omar Metwally。【撒旦的情與慾】夏洛特．甘絲柏格Charlotte Gainsbourg。【末代武士】真田廣之Hiroyuki Sanada。【豪門保姆日記】蘿拉．琳妮Laura Linney。
發行：天馬行空。
粉絲團：www.facebook.com/skydigi。
官網：www.skydigient.com。
◎《窗外有藍天》金獎導演：詹姆士艾佛利最新作品。
◎同名暢銷小說改編。
◎奧斯卡最佳男主角：安東尼霍普金斯。
◎奧斯卡最佳女主角入圍：蘿拉琳妮。坎城影后：夏洛特甘絲柏格。
◎7/20 光點台北‧窗外依舊有藍天。
劇情簡介：
你不知道自己將遇見什麼人，亦無能知曉自己終將落腳何處。
歐瑪（歐瑪．麥瓦利飾）獲得了一筆獎學金，然而這筆款項、他的博士學位，以及他往後人生所仰賴的教職機會，都取決於他能否獲得作家裘洛斯．關德的傳記授權。裘洛斯這位烏拉圭籍作家，一生只出版過一本小說《平底船》。他因故自殺，遺產分別由他的哥哥亞當（安東尼．霍普金斯飾）、妻子卡洛琳（蘿拉．琳妮飾）、情婦雅登（夏洛特．甘斯柏格飾）管理。當年，為了逃離納粹德國，關德家族在烏拉圭荒僻小鎮落腳。密林環繞的大宅，如今只有裘洛斯的妻子與情婦同住，哥哥與年輕的愛侶彼得（真田廣之飾）則住在鄰近的磨坊屋中。收到歐瑪的來信，這三位遺產管理人雖各有心思，卻回絕了歐瑪的請求，拒絕授權。
為了挽救自己的人生，歐瑪在女友迪德莉的催促下，自美國輾轉飛到烏拉圭，要扭轉三位遺產管理人的心意。料不到，他見到的竟是自負而暗藏心機的固執老人、自傲且拒人千里的遺孀，以及善良迷人卻同樣對人生感到迷惘的情婦……平時毫無生氣的小圈子，因這年輕人的到達而突然間攪亂塵封的往事，也將每個人的人生扭轉至全然不同的方向。
關於電影
本片是詹姆士．艾佛利最新的電影作品，也是他第三十一部執導的作品。電影改編自彼得．卡麥隆的小說，電影劇本由獲得兩座奧斯卡最佳改編劇本的賈華拉操刀，這也是賈華拉與詹姆士第二十四次的合作。演出陣容堅強，眾星雲集包括奧斯卡影帝安東尼．霍普金斯及三次奧斯卡提名的蘿拉．琳妮、坎城影后夏洛特．甘絲柏格、歐瑪．麥瓦利以及真田廣之。幕後工作人員也不容小覷，六次西班牙哥雅獎最佳攝影得主賈維亞．亞奎薩諾（攝影作品包括【悄悄告訴他】、【情遇巴塞隆納】），擔任作曲的則是烏拉圭籍的音樂家荷西．德克勒，他為電影【摩托車日記】創作的歌曲獲得奧斯卡最佳電影歌曲。導演詹姆士表示這部作品是他逾半世紀的電影生涯，畢其一生心力的作品。片中剪輯詹姆士難能可貴的第一部作品，關於威尼斯的紀錄短片，輝映出詹姆士．艾佛利的過去到現在。
作者介紹：彼得‧卡麥隆Peter Cameron
彼得．卡麥隆於一九五九年出生於美國紐澤西州，曾定居美國、倫敦兩地，現居美國紐約格林威治村。卡麥隆曾於美國聖馬丁出版社版權部門工作，其後轉至數個非營利單位服務。自一九八三年起，陸續於《紐約客》雜誌發表短篇小說，著有短篇小說集《One Way or Another》、《Leap Year》、《The Weekend》、《Andorra》、《終點之城》、《Someday This Pain Will Be Useful To You》等。導演詹姆士．艾佛利在紐約時報上讀了二篇關於《終點之城》的書評，巧合的是他長年合作的搭檔，也是二屆奧斯卡得主的露絲．鮑爾．賈華拉也同時看到這篇書評，並告訴他這個故事值得作為下一部電影的題材。不久後，導演出席一個寶萊塢電影的慶功宴，某個友人悄悄將書放在他的口袋裡，又將本書特別推薦給他，詹姆士認為這簡直是一個奇蹟，開啟了他將這本小說電影化的念頭。
(原著中文版由麥田出版發行)
演員介紹
安東尼．霍普金斯Anthony Hopkins
安東尼．霍普金斯是英國出色的演員，他傑出的表現橫跨電影、電視及劇場。霍普金斯年幼時有閱讀障礙，所以他在學校的功課並不好，還好他很快找到自己的興趣，開始沉浸在音樂和美術的世界。他在15歲的時候立志成為演員，進入了威爾斯大學的音樂戲劇學系。安東尼霍普金斯曾以【沉默的羔羊】在奧斯卡封帝，後來更以【長日將盡】及【白宮風暴】兩度入圍奧斯卡，除了奧斯卡以外，他出色的演技獲得國際多項影評人協會最佳男主角的肯定。他合作過的國際名導包括史蒂芬史匹柏的【勇者無懼】還有法蘭西斯．柯波拉的【吸血鬼】。霍普金斯的才華洋溢，【August】是他演而優則導的首部作品，他更親自為該片擔任編曲，展現他過人的音樂天份，霍普金斯在1993年獲封為爵士。
他和詹姆士艾佛利是多次合作的老搭檔，【終點之城】是他們第四度合作的電影，安東尼霍普金斯在拍攝幕後花絮的訪談中表示他一收到露絲的電影劇本即愛不釋手，他更說「我老了，我今年69歲了，我一定要參與這部電影的演出。」可見他對【終點之城】的喜愛。他在本片挑戰男同性戀的角色，飾演溫文儒雅的紳士，與狂野奔放的真田廣之有親密的對手戲。
蘿拉．琳妮LAURA LINNEY
蘿拉琳妮畢業紐約的茱莉亞音樂學院。蘿拉琳妮先在舞台劇中嶄露頭角，進而躍上大銀幕擔綱演出。她精湛的演技獲得三次奧斯卡最佳女主角提名，包括2001年的【請再靠緊我】（You Can Count On Me）、2004年【金賽性學大師】（Kinsey）及2007年的【親情觸我心】（The Savages）。雖然三次提名都未能讓她封后，但她仍獲得艾美獎及多項國際影評人協會最佳女主角的肯定。
夏洛特．甘絲柏格Charlotte Gainsbourg
夏洛特．甘絲柏格出生演藝世家，父親賽吉甘絲柏格（Serge Gainsbourg）是法國樂壇的傳奇人物，是歌手也是作曲家，母親則是英國知名的女演員珍．柏金（Jane Birkin）。夏洛特．甘絲柏格被譽為“法國最有氣質的女人”，她在15歲那年以一鳴驚人之姿拿下法國凱撒獎傑出新人的肯定，之後接連演出多部商業作品，直到2009年與拉斯馮提爾合作的【撒旦的情與慾】，大膽的演出使她在坎城影展封后，讓她的演藝事業更上一層。
真田廣之 Hiroyuki Sanada
真田廣之是知名的日本演員，畢業於日本大學藝術學院電影科。他的演出橫跨電影、電視及舞台劇，是日本重要的中生代演員，他曾經多次獲得日本奧斯卡的提名，終於以【黃昏的清兵衛】在登上日本奧斯卡影帝的寶座。真田廣之近年活躍於好萊塢，他與湯姆克魯斯合作的【末代武士】讓他打開國際市場，隨後又演出【駭速快手】、與楊紫瓊合作的【太陽浩劫】以及成龍與克里斯塔克的【尖峰時刻：巴黎打通關】等多部好萊塢作品。他在2005年首次演出英語發音的影片，就是詹姆士艾佛利執導的【異國情緣】，在上海拍攝期間，詹姆士和他提到了【終點之城】的拍攝計劃，他很快就答應參與，並大膽在本片中全裸演出，與安東尼霍普金斯有許多親密對手戲。