原文出處 中國時報
導演:邱立偉
台灣動畫導演邱立偉耗資兩千萬拍攝的3D動畫作品《小貓巴克里》,榮獲第十二屆韓國首爾國際動畫影展評審團特別大獎。這部動畫以台南縣為背景,思考台灣城鄉變遷的過程,描述一隻城市貓巴克里陰錯陽差遭誤載到鄉下,正當牠逐漸適應環境時,遇上財團計畫大舉開發,讓村莊的人驚慌,生態問題逐一浮現。最終,巴克里與當地小朋友合力展開一場對抗財團、拯救家園大作戰。
首爾國際動畫影展(Seoul International Cartoon & Anamation Festival)獲國際動畫協會(ASIFA)認可,與一流國際動畫影展的水平不相上下,稱得上是亞洲首選的國際動畫影展。每年有來自全球超過一千五百件以上的作品參賽,近五百個攤位展示動畫創作,吸引超過十三萬參觀人次,就連西方版權公司也利用這個機會購買亞洲動畫版權。
「我很開心能夠以台灣的題材、台灣味的地景風情動畫獲得國際影展的肯定!」邱立偉表示,作品以貓咪的眼光看待台灣的城鄉變遷,不僅有台語發音的角色,還有許多台灣獨有的風土民情。其中,動畫中的田園風光、眷村風情、工業廠房是以他成長的台南縣仁德鄉為背景。
一九七五年生於台南仁德的邱立偉,畢業於雲林科技大學設計系及台南藝術大學動畫研究所。二○○三年他以描述歐洲心理醫生的動畫《多拉杜醫生》參加波蘭短片影展,但是在參展過程中,他開始省思:「為何要以歐洲人的故事來歐洲參展?」他於是下定決心,往後他只以台灣土地的題材來創作,誓言推出屬於台灣風格的動畫。
他後來拍攝充滿台灣鄉下人情味的《王老先生雜貨店》、日軍撤出台灣為背景的《遺忘的寶藏》,作品以他童年耳聞的故事為腳本,讓他在波蘭、韓國漢城等多項國際動畫影展受到矚目。
二○○九年邱立偉改編兒童作家林良名作的同名動畫電影《小太陽》,蒐集上萬張老照片作參考,重建四、五○年代的老台北,入圍金鐘獎最佳動畫,也是他近年的代表作品。
《小貓巴克里》是邱立偉自二○○二年以來,第四度問鼎首爾國際動畫影展。邱立偉除了以《小貓巴克里》獲得大獎,他另一部以動物醫生杜立德後代為腳本的《杜小德》,同樣入圍競賽單元。其他入圍的台灣作品還有首映創意的《姆姆SOFA》、史明輝導演的《願快樂》入圍動畫策畫單元。
邱立偉表示,《小貓巴克里》原是他大學時期完成的同名繪本,他完成《小太陽》動畫,有天在整理工作室的過程中,意外翻出這本他十八年前畫的繪本,決定改拍成動畫。他的繪本同樣以小公貓為主角,城市貓咪誤闖鄉下,遇到一連串「文化衝突」的故事。邱立偉說,動畫版本增加了六○、七○年代老黑幫角色,更凸顯善惡對立,故事調整成當年不懂反抗的人們,面對財團搜刮土地、加蓋工廠卻無動於衷,最後只能靠小朋友和貓咪起而反抗。