恭喜以下幾位網友，請在收到通知信後，按照我寫的內容方法規則處理喔！謝謝！^ ^
德。怡。芬。戴。韻。
片名：【法外見真情 / The Snows of Kilimanjaro / Les neiges du Kilimandjaro】
上映日期：2012年7月20日
片長：90分。
語言：法語。
出品國：法國。
導演：侯貝格迪基揚Robert Guédiguian。
編劇：侯貝格迪基揚Robert Guédiguian。維多雨果Victor Hugo。尚路易米耶西Jean-Louis Milesi。
製作人：馬克波巨赫Marc Bordure。
演員：《刺蝟的優雅》愛莉安阿斯卡里德Ariane Ascaride。《溫心港灣》《未婚妻的漫長等待》尚皮耶達胡桑Jean-Pierre Darroussin。
發行公司：雷公電影有限公司、崗華影視傳播有限公司。
官方網站 http://zeusfilm.pixnet.net/blog/。
官方臉書http://www.facebook.com/zeusfilmfb。
◎媒體佳評如潮：
法國最優秀導演交出一張漂亮成績單，探討全球化問題，且結局不流於簡化—★★★★早安巴黎日報。
熱情、大器、信念堅定……令人不得不喜歡的佳作—★★★★Screen銀幕雜誌情感真摯的感人作品—★★★★好萊塢報導。
在這一氣呵成的溫馨傑作中看見了人生中的痛苦、創傷、至最終的寬恕，最重要的是，感受到了人性中的溫暖—★★★★ Mongrel Media。
★第64屆坎城影展”一種注目”正式競賽片。
★2011年 法國權威雜誌《電視全覽》年度佳片榜首。
★2011 法國凱薩獎女主角榮耀入圍肯定。
★2011西班牙瓦拉多利德國際影展最佳影片銀獎、觀眾票選獎。
★2011 歐盟光線電影大獎 (LUX Film Award ) 。
★2011 法國路易德呂電影大獎(Louis Delluc Prize)入圍肯定。
★法國德國希臘挪威票房屢創佳績。
劇情簡介：
在逐漸冷漠的世界，總有一方溫暖角落，閃爍著人性光輝。
米歇與妻子瑪莉是一對恩愛老夫妻，與摯愛的兒孫和老友們和樂地住在法國濱海的馬賽。他們行事正直，相信公平正義，米歇甚至為了堅持自己的價值觀而失業，但他不以為意，索性提早退休，打算與妻子一同遊山玩水安享晚年。不料一晚家中遭搶匪闖入，不但財物被洗劫一空，還遭受攻擊。破案之後，才發現搶匪竟是熟識的人。
米歇與妻子的人生觀受到極大的挑戰，他們該如何面對這令人失望的社會？
要用什麼樣的心態繼續往後的生活？
當公理遇上人情，該如何抉擇？
法國知名金獎導演最新力作，透過一起濱海小鎮的搶劫案，探討當今全球皆然的貧富差距問題，並在主角們層層的內心衝突中，強調人性基本的良善，雋永的結局猶如寒冬中的一股暖流，獲得競爭激烈的歐盟人道光線電影大獎的殊榮。世界各大影展爭相邀約，好評不斷。
（雨果）
（喬瑞斯）
◎關於影片
◆拍攝緣起
這部電影兩大靈感來源是法國大文豪雨果(Victor Hugo)和法國社會主義先驅李昂喬瑞斯(Jean Léon Jaurès)。導演童年閱讀的第一部文學作品就是雨果的《悲慘世界》，此後就變成了雨果的忠實讀者。導演後來經過了多次社會運動的歷練，重讀雨果的作品，然後被其中一首詩作深深打動—“善良的窮人”(“How Good Are the Poor”，法文原名“Les Pauvres Gens”)。這首詩大意是一個住在馬賽海邊生活清苦的漁夫家庭，丈夫出海捕魚討生活，妻子在家一邊照顧五個孩子，一邊祈禱夫婿可以平安歸來。在一個風雨交加的夜晚，妻子得知隔壁鄰居突然過世，留下一雙無依無靠的兒女。妻子在丈夫返家後，告訴他這個消息。已經有五個孩子的貧窮漁夫考慮片刻後，就決定要領養往生鄰居的兩個遺孤，他對妻子說「這樣我們就有七個孩子了。」
沒想到，他一說完，妻子就掀開窗簾，丈夫驚訝地看見鄰居的孩子就躲在窗簾後。原來妻子已經搶先一步，先把鄰居的孩子接到家中了。這首詩的結尾讓導演覺得無比窩心，立刻想將之改編，融合到自己的作品情節中。“善良的窮人”一詩蘊含的人文關懷跨越了時空界限。經濟衰退現今全球皆然，老百姓在無奈忍受，亦或起身反抗越來越嚴重的M型社會的當下，的確需要詩中主人翁推己及人的胸懷互相扶持慰藉，一同度過難關。導演大學時期主修社會學，對社會政經問題有高度熱忱並實際參與社會運動。導演深受法國社會主義先驅領袖尚李昂喬瑞斯(Jean Léon Jaurès)的啟發，喬瑞斯倡導反對武裝，倡導和平改革，卻不幸在1914年遭暗殺身亡。
喬瑞斯在南法地區廣受推崇，許多街道都以之命名。生長在南法的導演也因此耳濡目染。喬瑞斯在他著名的演講中強調，勇氣不僅存在於群體中，還存在於每個人的日常生活、工作、習慣與道德中。勇氣在個人層面的定義，就是負起責任，而且不可忘卻個人與群體、與社會之間的連結。片中米歇就直接引用喬瑞斯的話，「勇氣是了解、定義、深耕、建立自己的人生，並與社會和諧共存。」
（喬瑞斯紀念郵票）
◆片中的世代衝突與對立
我想經由這部片討論當今不同世代面對社經困境的態度。米歇與瑪莉很明顯地是上一代的勞工階級，經過了數十載的打拚，擁有了目前雖不富裕卻也算舒適的生活。片中先被裁員之後行搶的克里斯，他代表的是年輕一代的勞工階級，可直說是年輕一代的窮人。目前全世界都面臨了相同的問題：所有的政治和工會專家都指出現在是人類史上第一次，這一代的年輕人無法過比上一代更好的生活。這是很嚴重的問題。
在片中這群被經濟壓力逼的喘不過氣的年輕人，他們的態度比片中年長的主角反叛，那是因為米歇和瑪莉那一輩的人，活到現在已經找到了生活中某種脆弱的平衡點，因為長年在同一環境工作，在內心會與某一小群人建立起類似家人的凝聚感，在生活上互相扶持。但年輕的克里斯生活中沒有這樣一群人。他鋌而走險是因為別無選擇，他偷竊是因為要付房租和撫養兩個年幼的弟弟。但下一代的立場如果只是透過克里斯表達，社經地位的差異會讓這樣的比較太偏頗，所以我讓米歇與瑪莉的子女，芙洛和吉爾，也參與發聲好凸顯世代的差異與衝突。
其實克里斯與芙洛和吉爾是屬於同一世代的人，但芙洛和吉爾因為父母的庇蔭，過著算是中產階級不虞匱乏的生活。當米歇與瑪莉決定要幫助搶匪克里斯的家人時，芙洛和吉爾無法理解父母想要盡一分力改善大環境的本意。芙洛和吉爾習慣生活在圍繞著家人和朋友的小圈圈裡，不願意承擔風險。我並不是在指責任何人，而是想指出出身在中產階級的年輕一代，跟上一代相比，變得逆來順受，甚至失去了憤怒的能力；而很多改革都是起於憤怒的。
影片的最後，米歇與瑪莉用“身教”告訴芙洛和吉爾何時該憤怒該勇敢，何種行為才是真正的勇氣。
◆以暴治暴 才是解決之道？
遭搶這件事對米歇與瑪莉、哈伍與丹妮絲兩對夫妻的打擊很大。他們不只遭搶，還被毆打，事後丹妮絲還瀕臨精神崩潰。他們除了肉體上的疼痛，內心也被狠狠修理了一番，因為萬萬沒想到會被同是勞工階級的“自己人”攻擊。終其一生都在追求公理正義並以身作則，受到這樣的對待格外教人無法忍受。他們辛苦了一輩子，雖不算富裕，但至少還有自給自足的成就感。
遇襲後，哈伍內心充滿憤怒不平，甚至想要報復。他的態度非常激烈，但「以牙還牙」的確是大多人都會有的直接反應，可是那不是解決問題的方法。如欲改變世界，每個層面都需要改變，例如核電問題、婦女議題、性別認同、社會的刑罰制度。換句話說，許多事情乍看與政治、社經問題無關，但其實是環環相扣的。
米歇與瑪莉瞭解這一點，所以能克制想報復的衝動，甚至親身實踐社會主義先驅喬瑞斯定義的勇氣，「了解、定義、深耕、建立自己的人生，並與社會和諧共存。」
◎人道獎項殊榮肯定
《法外見真情》欲傳達的正面訊息也獲得了“歐盟光線電影大獎”的殊榮肯定。
『LUX Film Award 歐盟光線電影大獎』由歐洲議會頒發，旨在鼓勵可以強化人類凝聚力的作品；提醒人們某些價值觀、自由與自省能力是永遠都值得奮力爭取的。歐洲議會希望透過獲獎的優秀作品可以讓歐洲觀眾以自己的電影為傲。之前得過此獎的優秀作品包括了《天堂邊緣》（2007，導演法提阿金）、《羅娜的沈默》（2008，導演達頓兄弟）。
(製作人馬克波巨赫代表領獎)
◎導演介紹
侯貝格迪基揚Robert Guédiguian
侯貝格迪基揚無疑是法國當代最講求人道主義以及最具有社會關懷意識的電影工作者之一。作品風格質樸，富有強烈人文關懷精神，將電影視為幫人民發聲的媒介。因此具有相同想法的影人如美國的卡普拉(Frank Capra)、義大利的帕索里尼(Pier Paolo Pasolini)和英國的肯羅區(Ken Loach)，都是他非常欣賞的電影工作者。1953年出生在法國馬賽的小海港艾斯塔克（Estaque）。父親是碼頭的美國工人，母親則來自於德國，是法國備受敬重的資深導演，進入影壇30載，迄今累積了17部作品。
曾多次問鼎坎城金棕櫚獎、柏林金熊獎、以及法國凱薩獎等影壇最高榮譽。《法外見真情》的故事背景設在當代的馬賽，居民多為勞工階級的艾斯塔克區。此區不但是導演生長的故鄉，也是他長年拍片最得心應手的環境。有道是“人親土親”，導演對該區原本既有的濃厚情感，再加上他對社會現況的敏銳觀察力，造就他最具代表性的作品都是在這一區拍攝完成的。最新作品《法外見真情》也不例外，而且《法外見真情》已被許多國際影展譽為他最臻完美的作品。
侯貝格迪基揚深受三零年代的法國電影美學影響，尤其是地位崇高的影史大師尚雷諾(Jean Renoir)，敘事風格具文學氣息，內容則勇於探討社會階層問題，以及表達自身的政治立場，這些鮮明的個人特色在《法外見真情》中展露無遺。此外，導演與攝影師皮耶米龍(Pierre Milon)達成共識，揚棄了之前兩部片使用的數位攝影器材，這次特別回歸使用超16(Super 16)攝影機，提高影像的色溫，讓影片更有生命力。導演長年合作的固定演員班底再次交出了亮眼的成績單，如老牌影帝尚皮耶達胡桑，與凱薩影后同時也是導演夫人的愛莉安阿斯卡里德，因為這部片再次獲得凱薩獎的入圍肯定。
◎演員介紹
愛莉安阿斯卡里德Ariane Ascaride
導演侯貝格迪基揚的御用女主角以及生活中的伴侶，鶼鰈情深的兩人是法國影壇的佳話。同樣出身於馬賽的愛莉安，大學主修社會學，同時也開始參與學生發起的社會運動，並在那段期間結識了未來的夫婿，侯貝格迪基揚。表演事業始於70年代，參演過無數電影、電視與舞台劇作品。1998年以夫婿侯貝格迪基揚執導的《愛情不罷工》(Marius et Jeannette)一片問鼎法國影壇最高榮譽凱薩獎最佳女主角獎，首次入圍便奪得影后大獎。
之後三度獲得凱薩獎入圍的肯定，其中一次為女配角、兩次為女主角。獲得女主角入圍的作品皆出自夫婿導演之手，兩人在工作上碰撞出的漂亮火花可見一斑。這次在《法外見真情》飾演慈悲睿智，完美得猶如神仙教母的瑪莉。既使現實生活的困境一波接著一波，先是丈夫的中年失業、隨後又遭到搶劫，但她內在的中心信仰價值卻從未動搖。用理智與同理心去瞭解造就這些困境的背後原因，展現溫柔又堅強的韌性。
（導演與女主角夫婦一同出席坎城首映典禮）
尚皮耶達胡桑Jean-Pierre Darroussin
榮獲法國多項獎項肯定的資深演員尚皮耶達胡桑，在2011年又交出了一張亮眼的演藝成績單。在該年的影壇盛事坎城影展，他就有兩部作品進入正式單元，分別是角逐金棕櫚大獎的 《溫心港灣》(Le Havre) 以及入圍一種注目單元的 《法外見真情》。尚皮耶年少時期就熱愛表演，高中時更立定志向，決心要考進巴黎高等戲劇藝術學院（CNSAD）。熱忱與「戲」胞兼具的他果然順利考進這間享譽全歐的戲劇名校。學校扎實的訓練讓他勇於挑戰各種角色，並很快就闖出一番名號，就此開啟了三十餘年的演員生涯。
尚皮耶曾五度入圍法國影壇最高榮譽凱撒獎，其中他以《巴黎愛情故事》、《西班牙公寓》名導塞德里克柯拉皮許（Cedric Klapisch）執導的黑色喜劇《歡樂家庭晚餐》（Family Resemblances）奪下最佳男配角獎殊榮。《法外見真情》中飾演自認行事有為有守，甚至不惜開除自己以彰顯平等公義的米歇，因此無法接受自己竟然會遭受不公的暴力事件，他下定決心要找到犯人。在調查的過程中得以重新檢視自己長年的處世標準是否因為現今社會家庭結構的迅速改變，而顯得過於狹隘。他在片中的角色猶如導演的化身，就算遭到變故也時時自省，而且最終仍對這社會抱有持著希望。
贈票方法：
1.請將本文章分享至你的臉書。
2.然後回答問題：請問你看完預告的感覺為何？
3. ※最後，將 1. 你的分享網址。2.你的個人資料(含本人真實姓名、電話、地址【個人資料絕不流出，但勿使用人頭報名參加】)。3.你回答問題的答案。 mail到活動信箱： dodobear@orzmovies.com 彌勒熊收~~即可（信件標題請註明參加：【法外見真情】贈票活動：）
4.祝你中獎愉快！
※獎品與使用之範圍※
時間地點：2012年7月17日(二)。21：00。台北國賓長春影城。
【法外見真情】特映卷一人兩張。