片名：【金盞花大酒店The Best Exotic Marigold Hotel】
上映日期：2012-05-18。
類型：劇情、愛情。
片長：2時04分。
導演：《莎翁情史》約翰馬登。
演員：《007》茱蒂丹契。《愛是您 愛是我》比爾奈伊。《脫線舞男》湯姆威金森。《哈利波特》瑪姬史密斯。《貧民百萬富翁》戴夫帕托。
發行公司：福斯。
劇情簡介：
《金盞花大酒店》敘述著一段動人浪漫的奇特旅程，七名原本不相識的退休長者，為了讓人生獲得新體驗，他們決定前往神秘的印度旅遊，而在出發前，由受到“金盞花大酒店” 繽紛多彩的廣告簡介吸引，感覺物美價廉，便決定到此落腳，七位旅人來自不同的背景，有高院法官、家庭主婦、公務員、處處留情的風流老仕紳，甚至還有風情萬種的歐巴桑…等，當他們全部湊到一塊，從機場相遇起，就不斷有狀況發生，結果終於來到了夢想中的金盞花大酒店，卻發現這其實只是一個空殼子，是個還在等待金援準備重新裝修的老飯店，幻想頓時破滅。
不過，這些身經百戰的長者們，反而運用人生累積的智慧去面對接踵而來的麻煩，共同度過這些挑戰，但他們之中的成員卻在此時發生了意想不到的事情，這個意外的事件徹底的改變這七位旅人的生命，在這裡，他們再度找到了愛和希望，只要拋下過去的堅持，每個人都會擁有亮麗開懷的新人生!
關於《金盞花大酒店》
《金盞花大酒店》本來應該是來自英國的優雅養老人士在印度安享晚年的好地方，七個尋求改變的老年人抵達後，卻發現所謂的高檔度假村根本還沒準備好。在一個處處有意外驚喜的地方，逗趣、浪漫、感人的旅程因此展開。《金盞花大酒店》由當代幾位最受尊崇、最有成就的演員擔綱演出。心中仍有包袱、希望展開新生活的七個人抵達炙熱的齋浦爾：財務狀況不佳的寡婦伊芙琳（茱蒂丹契飾演）、理想破滅的高等法院法官葛藍（湯姆威金森飾演）、時常鬥嘴的夫妻道格拉斯和琴（比爾奈伊和潘妮洛普威爾頓飾演）、不肯服老而勇於追求愛情的諾門（朗諾匹克飾演）和瑪姬（希莉亞伊姆麗飾演）、以及等不及快點做完臀部手術而馬上離開印度的梅瑞兒（瑪姬史密斯飾演）。接待他們的飯店經理是年輕、天真、有野心的桑尼卡普（戴夫帕托飾演），他從父親手中繼承這棟曾經金碧輝煌的建築，希望能將它改裝成高檔奢華飯店。
到目前為止，他也許對環境的髒亂束手無策，但缺少資源的桑尼，以熱情接待客人，彌補缺失。不過，這些新來的房客們很驚訝地發現，飯店裝修的進度停滯不前，房間設施只剩下水電和打不通的電話。充滿對比的印度也使他們不知所措，時而迷人時而可怕，既傳統又現代，雖然美麗卻也怪異。一開始，這七位新來的房客對未來充滿疑惑，但開始交了新朋友之後，他們得到意想不到的收穫，逐漸忘掉過去。《金盞花大酒店》由福斯探照燈影片、Participant Media、阿布達比ImageNation和Blueprint Pictures製作，《莎翁情史》導演約翰麥登執導，演員陣容包括茱蒂丹契、金獎影后瑪姬史密斯、湯姆威金斯、比爾奈伊、潘妮洛普威爾頓、希莉亞伊姆麗、朗諾匹克和《貧民百萬富翁》戴夫帕托。劇本由歐爾帕克根據黛伯拉莫格克的小說《These Foolish Things》改編，Blueprint Pictures的葛蘭布洛班特和彼得卻寧擔任製片，傑夫史柯爾、瑞奇史特勞斯和強納森金恩擔任執行製作。
“印度有句俗話說，一切到最後一定可以迎刃而解，還有狀況就表示還不是最後。”–桑尼卡普
七個退休老人勇闖印度，決定到當地第一間養老飯店安享晚年，他們抵達後，卻發現跟廣告上描述的完全不一樣，飯店經理保證飯店情況會改善，然而在這部約翰麥登執導的《金盞花大酒店》片中，改善的不只是飯店本身而已，所有人的人生，在住進飯店後也跟著從此不同。故事靈感來自英國小說家黛伯拉莫格克，她想像一群缺錢的退休老人，寧願或被迫選擇國外地點度過晚年，因為相對來說，在印度的退休生活花費少很多。這本小說以角色描繪受到讚揚，大部份退休的人，都選擇放慢步調在家休養，但這些人卻踏上一生難忘的旅程。製片葛蘭布洛班特和彼得卻寧認為這個獨特的故事可以拍成不凡的電影，布洛班特說，「我們喜歡她把“委外經營”延伸到退休生活上，讓日常生活中銀行、客服等外包業務的概念更上一層。黛伯拉想過要去哪裡渡過晚年，她覺得住在印度商店街樓上會是趣味無窮的，很棒的地方是，正當這些角色年華老去時，全新的局面又展開了，不但人生變成彩色、明亮，還有機會改造自己。」
編劇歐爾帕克將這個故事情節恣意發揮，他說，「我可以藉這個機會寫一部不同世代的浪漫喜劇，主角是六、七十歲的人。」帕克上一部作品是自編自導的年輕浪漫喜劇《新娘向後跑》。「我覺得很有趣的是，人的年紀越大，越傾向於安逸不想冒險。我喜愛一群人在一個與他們完全不搭的地方的想法，我也喜歡關於擁有一生經歷的男女之間的愛情故事。」製片找上約翰麥登來執導這部片，他是英國最受讚譽的導演之一，作品包括奧斯卡金像獎最佳影片《莎翁情史》和最近的驚悚片《特務謎雲》。約翰麥登覺得故事題材令人難以抗拒，七個在不同時空背景、因不同原因失去良機而不知所措的人，來到一個陌生、迷人又具威脅性的新世界，雖然失去讓人悲傷，但混亂卻令人發噱，而想以優雅和生命力活到老的過程，充滿困難但也不失樂趣。約翰麥登說，「劇本很好笑，內容很豐富，它並不只是個喜劇，也敘述喪偶、寂寞和孤立，點出人變老之後可能面臨的問題，是否還能重新來過？是否已經來不及改變？」
對金盞花大酒店的房客來說，答案似乎不明確，但對大部份的角色來說，他們發現態勢逐漸明朗，只是每人有不同且獨特的處理方式。約翰麥登很興奮一開始就能找到堅強的演員陣容，為片中角色注入活力與人性，他說，「我有很多作品都是與大堆頭演員合作，我對進退維谷的故事有興趣，全新的遊戲規則，只有現在式才重要。在《莎翁情史》裡，角色執著在迷人的劇場和舞台劇世界裡，而《金盞花大酒店》的角色，則是受困於某個地點，他們進入一個陌生的世界，和以前的現實完全不同，他們的過去不復存在，必須為自己找到新的出路。」劇中人物處於人生後半段，對劇組來說是個絕佳優勢，約翰麥登解釋說，「劇中人物都在某個特定的年紀，選角時就可以趁機找處於巔峰期的演員，他們是最佳素材，能把故事演活，他們的喜劇才能、演技和經驗十分驚人，我們唯一得做的就是找到一群跟他們一樣厲害的印度演員，讓他們在這了不起的國家互相飆戲。」約翰麥登說，「在這個故事裡，年紀與成熟的定義完全消失，種種遭遇使這些人又變年輕了，現代的印度為他們帶來挑戰與衝擊，和友誼、溝通、競爭等等各種不同的情感，而未竟事物也引發趣味，最終他們瞭解，唯一重要的是活在當下，擁有彼此。」
《金盞花大酒店》”奧”房客
伊芙琳/茱蒂丹契飾演
婚姻狀況：剛成為寡婦 財務狀況：被迫繼承丈夫的大筆債務
目標：工作（也是第一次嘗試獨立）
伊芙琳以為她的婚姻美滿，但她的丈夫突然過世，留給她的是她從不知情的債務，她開始質疑她過去的一切和不確定的未來，她的兒子邀請她搬去同住，她極力推辭，決心自己學好電腦，偶然逛到金盞花大酒店的網站，她知道印度和她在倫敦的生活完全不同，雖然心裡害怕，但她看到一絲希望，她安慰持懷疑態度的兒子，並向他保證會定時更新部落格。飾演伊芙琳的是奧斯卡金像獎得主茱蒂丹契女爵，她的演技精湛，演什麼像什麼，之前曾與導演約翰麥登合作過《布朗夫人》和《莎翁情史》，前者使她首度入圍奧斯卡金像獎最佳女主角，後者更使她榮獲奧斯卡金像獎最佳女配角。約翰麥登說，「在這部片裡，茱蒂丹契飾演一個被迫要掌控自己未來的女人，她這輩子從未這麼做過。」
製片葛蘭布洛班特說，「她真的是故事的核心，就像茱蒂丹契本人一樣，伊芙琳是個非常有同情心的人。茱蒂丹契提到伊芙琳的歷程：「我認為她覺得已經無路可退，因為丈夫過世，她沒有錢，對未來沒有規劃，所以她來到印度，欣然接受並完全融入一切。這並不難演，因為我發現人在印度時，每天都想去瞭解當地的人與文化。」她補充說，「我真心想參與演出這個故事，它敘述的是一群上了年紀的人不知將面臨什麼情況，卻都發現完全不同的答案。同時，我也有機會跟我認識的人合作，包括瑪姬史密斯、潘妮洛普威爾頓、希莉亞伊姆麗、比爾奈伊、朗諾匹克、湯姆威金森，當然，還有約翰麥登，這也是第一次我們所有人一起拍戲的好機會。」
梅瑞兒/瑪姬史密斯飾演
婚姻狀況：當了一輩子的全天候管家 財務狀況：只需要新的臀部
目標：儘快離開印度
梅瑞兒是個尖酸刻薄、個性頑固的退休管家，要不是為了解決麻煩的臀部問題被迫前往印度，她寧願窩在自己的狹小世界裡。她深信印度之旅將會痛苦不堪，但她慢慢開始拋開成見。飯店裡這位最不可能待最久的房客是故事裡的重要角色，由影壇最具盛名的優秀女星之一、奧斯卡金像獎影后瑪姬史密斯擔綱演出。得知瑪姬史密斯加入演出陣容後，編劇歐爾帕克全力發揮描寫這個角色，他說，「為瑪姬史密斯編寫對白非常有趣，她有奇特的文字駕馭能力，這也是我一生中最光榮的時刻之一。梅瑞兒害怕外來事物，痛恨出國，印度本是她最可怕的惡夢，這使她的轉變更耐人尋味。」
導演約翰麥登說，「梅瑞兒不是個普通人物，不論在英國或任何地方都是如此，她很直覺地排斥外國人，從不接觸不熟悉的事物。她的歷程相當有趣，她很辛苦地去習慣不熟悉的事物，很諷刺的是，她和飯店裡低階的印度管家做朋友，因為她覺得兩人有共同點。」製片葛蘭布洛班特指出，瑪姬史密斯將長久被偏執埋沒的憐憫與好奇心表現得絲絲入扣，她的演出很有層次，切中要害，他說，「梅瑞兒的歷程充滿人性，瑪姬史密斯能讓觀眾逐漸愛上她，雖然她有時待人殘酷冷漠，但你會漸漸發現她內心是個很聰明、很有趣的女人。」
葛藍/湯姆威金森飾演
婚姻狀況：單身，無交往對象 財務狀況：富裕，但生活乏味
目標：找尋他拋棄的過去
葛藍是金盞花大酒店裡唯一曾到過印度的房客，他在印度長大，身為高等法院法官的他，人生順遂，位高權重，但他心中有個難以忘懷的未了心願：面對早期在印度的人生，彌補困擾他一輩子的過錯。這個角色由曾以《全面反擊》和《意外邊緣》入圍奧斯卡金像獎的湯姆威金森演出。湯姆威金森說，葛藍到印度是想讓人生變得完整，他說，「他的大半生都在當法官，他覺得受夠法律了，決定去印度找回他的過去、他的愛情，更重要的是，找回他自己。我覺得很有趣，因為這是個必須兼具幽默與情感的故事，困難的地方在於不能變得感傷，否則就會與故事的精神背道而馳。」
湯姆威金森和他演出的角色不同，從未去過印度，他覺得印度是個令人興奮、感動的地方，他說，「印度很大，是個變化多端的複雜國家，融合了美麗與貧窮，讓人很難馬上適應，但我認為這部片很寫實地呈現這些對比，對葛藍來說，印度充滿了年輕、友誼、甚至愛情的回憶。」導演約翰麥登曾與湯姆威金森合作數次，他說，「湯姆的角色無法忍受一成不變的法律世界，於是他選擇離開，回到他長大的印度，我們一開始並不知道他其實想找一個曾經認識的人，這個人能解開他的心結，讓他找到內心的平靜。這是個很豐富的角色，為這個故事增添很不一樣的色彩。」製片葛蘭布洛班特補充說，「湯姆威金森真的把這個人物演得很出色，他每天都呈現不凡、仁慈與和善的氣息，這是在他以前的作品裡看不到的。」
道格拉斯/比爾奈伊飾演
婚姻狀況：已婚，育有子女 財務狀況：犯了將退休金借給女兒的錯
目標：平息妻子的怒火，以及…可能的話…改變的機會
道格拉斯是個脾氣溫和的政府官員，他怕老婆，把畢生積蓄借給女兒，但運氣不佳有去無回。在印度，他擺脫壓抑的自己而脫胎換骨。比爾奈伊擔綱詮釋這個角色趣味且微妙的轉變，他在《愛是您‧愛是我》裡演出過氣的搖滾歌手，在全球受到廣大喜愛，其它作品包括賣座鉅片《神鬼奇航》系列和《哈利波特：死神的聖物Ⅰ》。比爾奈伊說明道格拉斯這個角色吸引他的地方：「印度給了故事裡所有角色第二次機會。他在英國的人生不理想，妻子長久以來對他不滿，印度對他的深刻影響令他感到驚訝，全新的視野讓他感到開放、自由，使他不想再回到過去的日子，他過得很開心。」
道格拉斯開始卸下心防，也和茱蒂丹契飾演的寡婦伊芙琳做了朋友，形成了棘手的三角關係，比爾奈伊說，「伊芙琳對他的笑話有反應，很顯然能打動男人，但身為正直的英國人，他們試圖壓抑他們之間產生的火花，幾乎鑄成大錯。」比爾奈伊認為這就是《金盞花大酒店》的劇本能在眾多浪漫喜劇中脫穎而出的部份原因，他說，「我最喜歡的就是隱藏式喜劇，真實不做作的角色與故事細節產生突如其來的笑點。」製片葛蘭布洛班特說，比爾奈伊的精湛演技彰顯了本片的喜劇風格，他說，「不管比爾怎麼演，都能展現無比的魅力和迷人的風采，他很自然地融入這個角色。」編劇歐爾帕克對於比爾奈伊的口條相當敬佩，他說，「看他演戲時，我會想，『我確定這些台詞是我寫的，但我真的覺得像是第一次聽到。』沒人能像比爾奈伊那樣演戲，他的特色讓他獨樹一格。」
琴/潘妮洛普威爾頓飾演
婚姻狀況：心懷怨恨地與丈夫道格拉斯維持婚姻關係 財務狀況：尚未準備好面對單調樸實的退休生活
目標：不會讓她失望的事物
琴來到印度，想以特價舒服享受退休生活，卻發現事事不如意，包括金盞花大酒店、印度，當然還有她的丈夫，都讓她不滿意，飯店裡的其他房客外出探險時，琴只會躲在房間裡抱怨。琴這個角色由曾在《辣嬤寫真》、《活人甡吃》和最近極受歡迎的電視影集《唐頓莊園》中演出的潘妮洛普威爾頓擔任演出。潘妮洛普威爾頓解釋說，「琴心懷成見來到印度，這裡的一切她無法掌控，也不能理解，所以她備感威脅。她受不了當地人的行為和高溫，她覺得一切都很混亂，同時她對婚姻的不滿情緒也逐漸升高。印度似乎是個改變的機會，但對她來說，跟她想像的完全不同。」本片有趣的地方在於她和丈夫的個性完全相反，導演約翰麥登說，「道格拉斯對印度文化的一切很感興趣，琴則是退縮，近乎精神崩潰，離不開飯店一步，但她在與葛藍的友誼中尋找自己的慰藉。」從許多方面來看，潘妮洛普威爾頓的角色很難演，她沒有突破自我，反而更畏縮，製片葛蘭布洛班特說，「潘妮洛普將這個很難詮釋的角色注入同理心與感染力，她把這個真的需要回家的人物演得非常出色。」
瑪姬/希莉亞伊姆麗飾演
婚姻狀況：離婚數次，找尋下一個丈夫 財務狀況：妥善運用全身上下的資源
目標：四處尋覓愛情
瑪姬不只是為了休息放鬆而來到印度，她還想藉機找個丈夫嫁人，她馬上前往當地的俱樂部尋找愛情。希莉亞伊姆麗以喜劇演出聞名，過去作品有《辣嬤寫真》。製片葛蘭布洛班特說，她在本片裡的角色很有活力，「沒熄燈之前是不會停止跳舞的。」希莉亞伊姆麗說，「我馬上就愛上瑪姬這個角色，羅倫斯奧利維總是說，『要愛你演的角色』，我真的很喜歡瑪姬，她很討人喜歡，她結過幾次婚，可能還搶過別人的老公，但她是活在當下的人，已經準備好面對新的狀況，她打算要一直開心下去，以免為時已晚。」她對於身為眾多不同角色之一員也感到興奮，她說，「每個來到金盞花大酒店的人，都在尋找全新、不同的事物，他們都很勇敢地把握這樣的機會，有些人成功，有些人則失敗，但不可思議的是，雖然過程跌跌撞撞，但並不令人感傷。很棒的是身為演員，我們多少都認識彼此，這很有幫助，因為即使是演一群陌生人，我們還是可以很開心！」
諾門/朗諾匹克飾演
婚姻狀況：一輩子的光棍 財務狀況：有錢卻買不到愛情
目標：找到失去的熱情
諾門到金盞花大飯店退休，希望晚年“精”彩刺激，他孤寂了一輩子，從未表現過自己的真面目，還在速配俱樂部裡假裝自己才40歲。他心中只有一個夢想，但他從沒想過最後會在印度實現。飾演諾門的是朗諾匹克，製片葛蘭布洛班特回憶道，「導演約翰麥登找他來演，因為他們曾合作過舞台劇，我對他不熟，但他真適合這個角色。他的演出必須準確拿捏分寸，因為諾門高漲的性慾可能會失控，但他演得滑稽又迷人，恰到好處。」導演說朗諾匹克特別強調諾門不顧一切要突破孤寂的需求，他說，「他是個深受寂寞困擾的人，但他用風流的舉止掩飾，行徑放肆，很不恰當。我認為諾門的一生功不成名不就，所以當他在印度看到機會時，他馬上把握，卻發現意想不到的局面。」朗諾匹克深受這個角色吸引，因為覺得雖然他的角色行為誇張離譜，但一直深信他終究會找到一生努力尋覓的熱情，他說，「這個角色很棒，一方面他很糊塗，但另一方面，他也在尋找人生中更深刻的事物，也就是他從未擁有的心靈伴侶。」朗諾匹克和本片演員陣容中多位演員曾合演過舞台劇，他說，「這樣堅強的卡司，怎麼說都聽起來像是陳腔濫調，但跟這樣的演出陣容合作，讓我每天都感到振奮，每一刻都很美好。」
《金盞花大酒店》卡司
茱蒂丹契（飾演伊芙琳葛林）
50多年前在Old Vic劇院的《哈姆雷特》舞台劇中飾演歐菲莉亞，演藝生涯從此扶搖直上，演技好評不斷，深受觀眾喜愛，古裝與現代角色都難不倒她。她獲得許多重要獎項，包括一座奧斯卡金像獎、10座英國金像獎以及創紀錄的六座勞倫斯奧利維獎，演藝事業橫跨電影與舞台。1970年，她的偉大成就使她獲頒大英帝國勳章，1988年被授與女爵士爵位，並於2005年獲頒名譽勛爵爵位。今年，英國電影協會表揚她對電影的傑出貢獻，日本藝術協會也頒給她高松宮殿下電影戲劇桂冠獎。她的偉大電影作品包括飾演經典角色維多莉亞女王的《布朗夫人》，她因此片獲得英國金像獎和金球獎最佳女主角，並入圍奧斯卡金像獎。
她在《莎翁情史》飾演伊莉莎白女王一世，獲得奧斯卡及英國金像獎最佳女配角。全球影迷對於她在007系列電影《明日帝國》、《縱橫天下 [英]》、《誰與爭鋒》、《007首部曲：皇家夜總會》和《007量子危機》裡飾演的M也很熟悉，目前她正與導演山姆曼德斯拍攝下一部007電影。茱蒂丹契在電視劇的表現也很亮眼，作品包括獲得英國金像獎和金球獎及入圍艾美獎的《The Last of the Blonde Bombshells》，與BBC長青喜劇影集《As Time Goes By》。她在BBC備受好評的影集《Cranford》中主演麥提小姐，榮獲英國金像獎、金球獎和艾美獎最佳女主角提名，並以《Cranford: Return to Cranford》入圍金球獎和艾美獎。
比爾奈伊（飾演道格拉斯安斯理）
在《愛是您‧愛是我》的經典演出使他榮獲英國金像獎最佳男配角獎，並以電視劇《State of Play》獲頒英國電視金像獎最佳男主角。他以電視電影《吉迪昂的女兒》獲頒金球獎，並以《咖啡廳的女孩》入圍。今年他演出大衛海爾的《第八頁》，並在《聖誕快遞》為聖誕老人配音。比爾奈伊的其它電影作品包括《哈利波特：死神的聖物Ⅰ》、《烽火家族情》(Glorious 39)、《雪場女孩》、《鼠膽妙算》、《行動代號：華爾奇麗雅》、《決戰異世界》、《決戰異世界：進化時代》、《決戰異世界前傳：鬼哭狼嚎》、《Pirate Radio》、《神鬼奇航2：加勒比海盜》、《神鬼奇航3：世界的盡頭》、《活人甡吃》、《紅氣球之戀》、《愛，隨心所欲》、《哈拉警探》、《Still Crazy》以及《疑雲殺機》。在劇場界，比爾奈伊以《Blue/Orange》的演出入圍勞倫斯奧利維獎，他也主演大衛海爾的《Skylight》，並和茱莉安摩爾在百老匯主演《Vertical Hour》、湯姆史塔帕的《世外桃源》、哈洛品特的新版《背叛》、《A Kind of Alaska》和契訶夫的《海鷗》。今年將發行的電影作品有《怒戰天神》和《攔截記憶碼》。
潘妮洛普威爾頓（飾演琴安斯理）
生於英國，母親是演員，父親從商，年輕時搬到倫敦，到倫敦藝術大學戲劇學院就讀。她從1970年代初期就開始演戲，起初的最愛是舞台劇，曾多次獲獎，包括以1981年的《無事生非》和1993年的《深海謎情》兩度獲得倫敦劇評協會最佳女演員。潘妮洛普威爾頓多次演出Masterpiece製片公司的戲劇，包括《Country Matters》、《The Tale of Beatrix Potter》、《Wives and Daughters》和《Lucky Jim》。其它著名電影及電視作品包括《The Borrowers》、《長路將盡》、《辣嬤寫真》、《活人甡吃》、《愛情決勝點》和《Doctor Who》。
戴夫帕托（飾演桑尼卡普）
以《貧民百萬富翁》揚名國際，在片中他飾演的賈莫深受觀眾喜愛，本片並獲得最佳影片等八座奧斯卡金像獎。他的精彩演出頗受好評並獲得許多獎項肯定，包括國家影評協會最佳突破演出、英國獨立影片最佳新人、廣播影評人協會最佳年輕演員、芝加哥和華盛頓影評人協會最佳新演員等。《貧民百萬富翁》只是戴夫帕托第二次演戲，Channel 4另類電視影集《Skins》是他的處女作，試鏡時他從數百位演員脫穎而出，獲得Anwar這個角色。戴夫帕托上一部電影作品是奈莎馬蘭的《降世神通：最後的氣宗》，最近剛與詹姆斯法蘭柯和艾許莉辛紹爾拍完獨立影片《Cherry》，目前正拍攝他主演的HBO影集《Newsroom》，演員陣容包括傑夫丹尼爾、愛蜜莉莫特和艾莉森皮爾，製作人為《社群網站》史考特魯丁。
希莉亞伊姆麗（飾演瑪姬哈卡索）
最為人熟知的應該是得獎電視影集《Acorn Antiques》、《Dinnerladies》和《Absolutely Fabulous》裡的固定角色，她將在Old Vic劇院演出《Noises Off》，最近曾在 Finborough劇院演出《Drama at Inish》和在玫瑰劇院演出《花粉熱》。她的電影作品包括《辣嬤寫真》、《無情荒地有琴天》、《魔法保姆麥克菲》、《Wah-Wah》、《BJ單身日記》、《BJ單身日記：男人禍水》、《St. Trinian’s》和《St. Trinian’s II: The Legend of Fritton’s Gold》。最近她剛拍完導演朱利安費羅的BBC影集《鐵達尼號》。
湯姆威金森（飾演葛藍戴許伍）
演藝生涯獲獎無數，跨越舞台劇、電影與電視各領域。他以HBO迷你影集《約翰亞當斯》榮獲艾美獎和金球獎的肯定，他在這部影集裡的配角演出也入圍演員工會最佳男配角。他在HBO與BBC合製的《A Number》裡與萊斯伊凡斯演對手戲，入圍演員工會獎。他以《全面反擊》被奧斯卡金像獎提名最佳男配角，他在《意外邊緣》的表現令人難忘，並因此獲得奧斯卡金像獎最佳男主角提名，同時也入圍英國金像獎，並獲頒獨立精神獎、日舞影展評審團特別獎和紐約影評人協會獎。他最近以迷你影集《甘迺迪家族》獲得艾美獎提名，演員陣容還有葛雷金尼爾和巴瑞派伯。湯姆威金森曾以1997年的全球賣座影片《一路到底：脫線舞男》獲得英國金像獎，隔年以奧斯卡最佳影片《莎翁情史》入圍英國金像獎。
除此之外，他以和潔西卡蘭芝合演的《Normal》入圍艾美獎和金球獎，並以《Recount》入圍艾美獎。湯姆威金森接下來的電影作品包括《不可能的任務4：鬼影行動》、諷刺二次世界大戰歷史、描寫納粹佔領倫敦的動畫《Jackboots on Whitehall》、與凱文詹姆斯和艾蜜莉華森合作的獨立影片《Little Boy》和與山繆傑克森合演的《The Samaritan》。湯姆威金森也是出色的舞台劇演員，曾在貴族國家劇院的《The Crucible》擔任John Proctor一角，也在Royal Court劇院的《李爾王》擔任主角，他在倫敦西區得獎劇作《Enemy of the People》中飾演史塔克曼博士，其它作品包括獲頒倫敦劇評協會獎的《Ghosts》以及大衛海爾的劇作《My Zinc Bed》。在電視劇方面，湯姆威金森以《Cold Enough for Snow》和BBC迷你影集《Martin Chuzzlewit》入圍英國電視金像獎。
奧斯卡影后瑪姬史密斯（飾演妙瑞兒唐納利）
她是影壇備受尊崇的女演員，在《哈利波特》系列電影飾演的麥教授令觀眾印象深刻，其它電影作品有《魔法保姆麥克菲2》、《From Time to Time》、《珍愛來臨》、《殺手妙管家》、《等愛的女人 [英]》、《YaYa私密日記》和《謎霧莊園》。她以《謎霧莊園》入圍奧斯卡、英國金像獎和金球獎最佳女配角。
《金盞花大酒店》團隊
導演約翰麥登出生於仆次茅斯，在克里夫頓中學和劍橋大學受教育，他在牛津和劍橋的莎士比亞劇團擔任藝術指導，為電影事業鋪路，之後到英國廣播公司(BBC)的電視與廣播劇部門工作。1975年他搬到美國，推展國家公共電台的廣播劇專案Earplay。以亞瑟柯比的《翅膀》獲得義大利大獎之後，他在耶魯、百老?和倫敦國家劇院執導該舞台劇，其它舞台劇作品包括朱爾菲佛的《成年人》、克里斯多夫杜朗的《無可救藥》和阿諾威斯柯的《慈善》。在這段期間，他在耶魯大學戲劇學院教授表演與編劇課程。1984年他開始積極投入電影拍攝工作，為BBC和付費電視執導，作品包括《Poppyland》、電影影集《戰爭之後》、《The Widowmaker》和數部《摩斯警探》系列電影。他執導的《布朗夫人》由傑洛米布拉克編劇，茱蒂丹契和比爾康納利主演，這部片獲得兩項奧斯卡和八項英國金像獎提名，包括最佳影片。之後約翰麥登執導由湯姆史塔伯和馬克諾曼編劇的《莎翁情史》，演員陣容包括喬瑟夫范恩斯、葛妮絲派特蘿、柯林佛斯、傑佛瑞洛許、班艾佛列克、茱蒂丹契和湯姆威金森。
本片獲頒三座金球獎、四座英國金像獎和七座奧斯卡，包括最佳影片。拍完《證明我愛你》之後，約翰麥登接著拍了《生死一擊》，本片根據艾爾莫雷諾的小說改編，由米基洛克、黛安蓮恩、湯瑪斯簡恩、喬瑟夫葛登李維和蘿莎莉道森。之後約翰麥登執導了由海倫米倫、湯姆威金森、席亞倫海德、潔西卡雀絲坦、山姆沃辛頓和馬頓索卡斯主演的《惡棍狙擊》。約翰麥登已婚，現居倫敦。編劇歐爾帕克的新片《活在當下》(Now Is Good)是根據珍妮唐涵的小說《16歲的最後心願》改編，這部片由Blueprint、華納兄弟與BBC聯合製作，由達可妲芬妮、傑洛米艾文、派迪康斯丁和奧莉維亞威廉斯主演。歐爾帕克執導的第一部片是由他自己編劇的《新娘向後跑》，此片在2005年的多倫多影展首映，演員陣容包括莉娜海蒂、派波蓓拉寶和馬修古德。本片由福斯探照燈影業發行。
除了導演的工作之外，歐爾帕克從劍橋大學畢業後長期寫作，之前的作品包括為Working Title影業改編的賽巴斯欽福爾克小說《Birdsong》，以及由保羅葛林葛拉斯執導的吉米漢醉克斯自傳電影《Crosstown Traffic》。他為Little Bird公司改寫《Adios》（由賽迪斯歐蘇利文執導），並為強納森戴姆的USA公司改編派特巴克的小說《The Eye in the Door》。歐爾帕克為Parallax和Channel 4編寫三部曲電視劇《殘忍的自由》，替Cougar電影公司創作《Parklife》系列影集，以及為湯姆漢克和華特帕克斯改編《Comrade Rockstar》。《金盞花大酒店》改編自黛伯拉莫格克的小說，她寫過16本暢銷小說，包括《Tulip Fever》和兩本故事集。她寫過的電影劇本包括入圍英國金像獎的《傲慢與偏見》。她住在北倫敦。英國電影攝影師協會成員班戴維斯擔任本片攝影指導，他曾與馬修馮恩、歐爾帕克、彼得韋伯、約翰麥登和強納森萊伯斯曼等導演合作。他的電影作品包括《雙面任務》(Layer Cake)、《新娘向後跑》、《人魔崛起》、《星塵傳奇》、《特攻聯盟》、《惡棍狙擊》和《現代驅魔師》。
班戴維斯最近拍完2010年賣座強片的《超世紀封神榜》續集《怒戰天神》。他將開始拍攝《殺手沒有假期》導演馬丁麥多納的新片《七個瘋子》。湯瑪斯紐曼被認為是當今影壇最具盛名的配樂家之一。他為超過50部電影和電視影集配樂，入圍奧斯卡金像獎十次，並獲得五座葛萊美獎。他是20世紀福斯影業長期的音樂總監艾佛烈德紐曼(1900-1970)最小的兒子，艾佛烈德紐曼的電影配樂作品包括《咆哮山莊 [1939]》、《鐘樓怪人》、《安妮的一千天》和《彗星美人》。湯瑪斯紐曼從小就開始學習基礎樂理和鋼琴，不過，一直到他父親過世後，當時14歲的他才燃起創作的慾望。湯瑪斯紐曼在南加大與佛德瑞克李斯曼教授及著名電影配樂家大衛萊克辛學習作曲與管絃樂編曲，並於課後接受作曲家喬治翠柏來私人指導。他在耶魯大學向傑可組克曼、布魯斯麥康比和羅伯特摩爾求教，並完成學業。他也感謝早期另一位重要音樂家、百老匯傳奇作曲家史蒂芬桑海姆所帶給他的影響，他認為桑海姆是偉大、一流的老師。