電影《愛》台灣於二月十日正式上片,票房累積至今台灣已經賣破7400萬台幣,大陸票房也已經抵達5270萬人民幣(約2.4億台幣),香港正式上映日期為2/22,情人節當天香港戲院先進行口碑場播映,20場全數受磬,香港觀影民眾以及媒體佳評如潮,更直誇電影『愛』有接棒『那些年』的氣勢,希望電影『愛』在香港也可以開出好票房。
電影『愛』台灣2/10上映當天,導演即率領演員們飛往香港開啟了『全球無縫式接軌宣傳之旅』,從九號的台灣首映會啟動,短短一星期的海外巡迴宣傳,包含2/10在香港,2/11-2/13在北京三天宣傳,2/14情人節在上海與上海影迷共度,2/15在廣州,然後就在廣州直飛柏林參加柏林影展,號稱是「192小時零縫接軌』式宣傳!<愛>有八大巨星,但每個人的行程皆滿到不行,八大巨星輪番接棒宣傳。豆導表示,所有的演員都以最高誠意在配合宣傳,『我相當感謝這些優秀的演員及工作人員的付出,因為大家的相信,讓很多不可能的事都變成真的。衷心感謝大家這麼多的愛!』電影《愛》宣傳所到之處每個城市觀眾的熱烈反應跟近距離的交流都直接反應在各地的好票房,導演與演員們對於這部電影可以走出臺灣,超越文化地域性都覺得非常感動與驕傲,這趟辛苦的宣傳之旅最後由導演與趙又廷來到了柏林,把愛帶給全世界,與國際觀眾交流。再一次得到媒體與當地民眾的肯定,再創華語電影新高峰。
繼2010《艋舺》之後,鈕承澤作品《愛》再度入圍2012柏林影展電影大觀單元,結束內地巡迴首映行程後,鈕承澤率《愛》男主角趙又廷於16號凌晨從廣州經巴黎轉機直奔柏林,經過近十五個小時的飛行後,於柏林當地時間十六號早上十一點抵達,因為柏林慢台灣七個小時,趙又廷說:『對我們來說,十六號有三十九個小時!可夠時間好好介紹《愛》了!』沒料到原本時間充欲的行程全因行李延遲抵達大亂,足足空等了四個小時才拿到行李!一行人下機後遲遲等不到行李,委託機場查件後得知行李要晚幾個班機才到,兩人的正式服裝及鞋子全卡住!因為要長途飛行,趙又廷還特地換上舒服的家居服,差點得穿睡衣出席記者會!宣傳人員只好甚至先在機場商店物色衣服鞋子,萬不得已時只好重新採購行頭!最後在距離記者會開始半小時前拿回行李,驚險過關!
再度造訪柏林的豆導及馬克都相當期待再與柏林媒體與觀眾見面,趙又廷說:『一踏進飯店,《艋舺》的回憶全回來了!真的很高興再因《愛》重回柏林與大家見面!』導演鈕承澤則說:『《愛》之於《艋舺》顯得更商業,能夠入圍真的很開心!』記者會上外媒關切台灣電影更加起飛的現象,問及導演未來更將如何選擇拍片題材,好讓台灣電影能持續不斷的在國際市場上被看見?豆導回答:『身為一個創作者,應該拍攝自己有感覺、想說的故事及題材,而不是看市場流行什麼就提供什麼。至於什麼樣的題材可能行遍國際?我認為,〝在地就是全球,民族就是國際〞』一旁的趙又廷心有所感的猛點頭。稍晚的首映會,現場座無虛席,柏林觀眾反應熱烈,絲毫不受語言及種族背景差異影響,笑點和哭點幾乎和華人觀眾無異,甚至反應更加多元,映後現場掌聲如雷。趙又廷一上台就搞笑擦地板,延續自己戲中有潔癖的橋段;翻譯為求精確緊張有些結巴,也被導演虧是在模仿小寬(阮經天飾)的角色;趙又廷說:『《愛》裡我所飾演的角色和現實中的趙又廷是截然不同的個性,馬克(戲中)是個玩弄女人的混蛋、不相信愛情,而我本人則是一個純情的、可愛的、相信愛情和專一的好人!』引起台下女性觀眾尖叫不斷!兩人台上妙語如珠逗得滿場觀眾哈哈大笑!被問到二次代表台灣電影出席柏林影展的心情,趙又廷表示:『這是我的榮幸,可以參與到這麼棒的華語電影,與這麼優秀的導演以及演員合作演出,尤其是看到世界各地的觀眾真實反應真的很令人感動,這是華語電影多年來努力的結果,我一定會更努力,每年都要帶華語電影來柏林分享給大家。』
趁行程空檔趙又廷還當起地陪,帶工作人員在附近閒逛,竟在路上巧遇桂綸鎂,兩人趁機交換購物心得,交流當地好吃好買的地方,桂綸鎂的工作人員則在一旁扯後腿虧說:『她出發前做很多功課,說找了很多好吃好玩的地方要帶我們去,結果不是找不到就是倒店了!超瞎!』讓原本想『變節』加入小鎂旅行團的趙又廷當場笑說:『算了!我靠自己好了!』他嘆僅停留短短兩天:『走路都要加速兩倍,才能走完該走的地方!』回到飯店後又巧遇因《飲食男女》參展的藍正龍及歸亞蕾,趙又廷禮貌問候『亞蕾姐好』,歸亞蕾笑說:『叫姐也太不好意思,你可以叫我阿姨了吧?!』包含已經先離去的《十加十》導演群,一群來自台灣的電影人在柏林相遇,帶著多元的台灣電影作品與西方觀眾見面,特別有一份感動與驕傲!《愛》一行人預定於台灣時間十八日下午返台,結束長達九天的『無縫接軌式』宣傳。導演也不忘持續催票:『如果你看過電影覺得好看,請推薦給你身邊的親友。你從這部電影當中獲得的,別人也不該錯失這個為自己生命帶走一些東西的機會!』
結束柏林影展的宣傳,導演馬上會飛回臺灣參與接下來的全台觀眾見面會,與觀眾做最直接的溝通跟互動,接棒愛的旅程,敬請期待。