分類
MOVIE

【驚天換日MAN ON A LEDGE】(完整版)



片名:【驚天換日MAN ON A LEDGE】
上映日期:2012-02-03。
類型:懸疑/驚悚、動作、劇情。
片長:1時43分。
導演:阿斯各萊斯。
演員:《阿凡達》山姆沃辛頓、《關鍵救援72小時》伊莉莎白班克斯、《金剛》傑米貝爾、《國家寶藏2》艾德哈里斯、《27件禮服的祕密》愛德華伯恩斯、《鋼鐵擂台》安東尼麥凱。潔芮西絲羅里葛茲。
發行公司:龍祥。

115米高空、4千萬名鑽…。
全球電視直播,他要證明自己清白!
★【超危險特工】、【變形金剛】製片打造全新鬥智驚悚動作片!
★ 瞞天過海!偷天換日!聲東擊西!天衣無縫的絕路反擊!

劇情簡介:
前紐約警局警探尼克卡西迪(山姆沃辛頓 飾,【阿凡達】【超世紀封神榜】)因重大竊盜罪入獄,之後又成為逃犯。如今,他進入位於紐約市第45街和麥迪遜大道交界著名的羅斯福飯店,在最高樓層的房間裡爬出窗外,站在大樓外牆邊緣,這不只威脅到他自身的安危,也捕捉到全市的目光,其中有些人正擔心某個天大的祕密會曝光。

尼克站在高樓窗台邊緣的驚心動魄舉動不僅爆發媒體追蹤,也引來不被看好的談判女警探莉迪亞梅瑟(伊莉莎白班克斯 飾,【關鍵救援72小時】【淫幕初體驗】),她必須說服他回到房間,同時還要應付刁難的紐約警局同事(愛德華伯恩斯 飾,【27件禮服的祕密】),因為他認為她辦這種已有失敗先例的案子會有心理陰影。然而當莉迪亞花愈長時間瞭解卡西迪的困境根源,她愈懷疑這名試圖跳樓者可能另有目的。

這可能跟一個聲東擊西的驚人計劃有關。尼克在大樓邊緣等待時機的同時,他的忠心弟弟(傑米貝爾 飾,【金剛】【舞動人生】)跟女友(潔芮西絲羅里葛茲 飾,【Casa di mi Padre】)正在祕密進行什麼?或者尼克在警力的好友兼搭擋(安東尼麥凱 飾,【鋼鐵擂台】【危機倒數】)正想說動他進來房間?或者這一切都跟商界大亨(四度奧斯卡獎提名男星艾德哈里斯 飾,【美麗境界】)的卑鄙勾當脫不了關係?在尼克大膽展開驚險行動的過程中,更多謎團將隨之揭露,而不消多久,這個不名譽警探想證明自己清白的決心和幕後故事無疑成為更令人大開眼界的焦點。最後,這場風險變得愈益詭譎危急,不再只是他可能會失去平衡掉下大樓。

全新驚悚動作片【驚天換日】由巴西名導阿斯各萊斯(【無仁義之城】)執導,劇情扣人心弦又峰迴路轉,以高潮迭起的故事發展,描述一個鋌而走險且別無選擇的人,為了洗刷污名願意冒多大的風險?如果性命已在危急存亡的關頭,一個人會放手一搏做到什麼地步?

【驚天換日】的製片是Summit娛樂公司的羅倫佐迪波納凡杜拉(【超危險特工】【變形金剛】【特務間諜】)和馬克瓦雷迪恩 (【超危險特工】);執行製片是傑克梅爾斯和大衛瑞迪(【超危險特工】)。編劇是巴布羅芬哈維斯(電視電影【The Affair】)。

幕後創意團隊包括攝影指導保羅卡麥隆(【火線救援】);製作設計艾利克哈蒙德(【超危險特工】);剪輯凱文史提特(【X戰警】);以及服裝設計蘇珊萊歐(【超危險特工】、【海狸先生】)。

電影幕後
故事:踏出第一步

早在製片羅倫佐迪波納凡杜拉在華納兄弟影片公司擔任製作部總經理時,他就一直想要將【驚天換日】的劇本拍成電影,當然一開始他是立刻受到這個故事的題名(Man on a Ledge)吸引,他表示:「這個概念本身就富有戲劇性。」製片馬克瓦雷迪恩則說明地表示:「實際上,『Man on a Ledge』是警界的專門用語, 指的就是有人站在大樓上打算要跳樓。」這部電影的一開頭,一名穿著西裝的身份不明男子走出紐約市地鐵,然後登記入住中城一間高檔飯店的高樓客房,並點了一頓包含香檳和龍蝦的豪華大餐,接著寫下一封信箋,再爬出房間到外頭的窗台邊緣。對觀眾來說,這個人似乎絕望到想要輕生,或許也是他能夠回應經濟蕭條下個人困頓的唯一對策,那就是結束自己的生命。

接下來場景切換到監獄,我們再度看到這名「跳樓者」尼克卡西迪(山姆沃辛頓 飾),他曾是紐約市警探,如今卻因未曾犯下的罪行被判25年刑期而成為罪犯。他坦承無法接受被陷害坐牢,繼續蹲苦窯只會使他走上自殺的絕路。當時他兼差護送商界大亨大衛英格蘭德(艾德哈里斯 飾)攜帶罕見又昂貴的帝王鑽石,後來英格蘭德竟然誣告他偷了那顆鑽石,使他被判服刑25年,而英格蘭德則吞下鑽石遺失的保險理賠。至於愛情故事則萌生於卡西迪和談判女警探莉迪亞梅瑟(伊莉莎白班克斯 飾)之間,卡西迪指名要跟她談話。梅瑟在紐約警界是個爭議性人物,因為她最近跟一名試圖跳樓的警員談判失敗,造成這位同行喪命。

導演阿斯各萊斯是拍紀錄片起家,【驚天換日】是他執導的第一部劇情片。製片群對於這個導演選擇特別興奮,因為阿斯各萊斯擅長述說真實人生故事的特質正吻合他們對於這部電影的需求。製片馬克瓦雷迪恩說明地表示:「阿斯各能夠帶來身為紀錄片導演才會注意到的事實細節,他能夠在廣大紛雜的現實架構中辨認出有趣之處,並予以呈現。」

羅倫佐迪波納凡杜拉形容阿斯各萊斯是個勇氣十足的人,這種性格可能恰好適合拍攝這部主要場景設定在曼哈頓中城一棟225呎高大樓外頭的14吋窗台邊緣。阿斯各萊斯的大膽無畏個性在他第一次跟羅倫佐迪波納凡杜拉開會時就表露無遺,這位導演回想地表示:「我原本是要跟他討論另一齣劇本,不過在去開會的路上我心裡想:『他還有另一齣劇本,我很喜歡,也跟我的經紀人討論過一陣子。』所以我一見到他就開口說:『羅倫佐,我知道我們開會是要討論這齣劇本,不過我也讀了另一個名為【驚天換日】的劇本,我真的很喜歡。』」於是,導演人選就敲定了。

跳樓者:山姆沃辛頓飾演尼克卡西迪
【阿凡達】和【超世紀封神榜】等超級票房強片的男星山姆沃辛頓早先就表達對於這齣劇本很感興趣,這使得【驚天換日】的製作很順利就開始進展。馬克瓦雷迪恩談到他跟這位演員最初幾次會面的情形:「我們不確定山姆會有什麼回應或表現,我們只知道他是很認真的人,因為光是討論這齣劇本他就跟我們見了好幾次面,我很高興他充滿熱忱地參與這個電影計劃,他是很棒的合作對象,很有敬業精神。」山姆沃辛頓認為這齣劇本能夠使人立刻理解,但又具有複雜的懸疑性。

他表示:「這部電影由片名就能得知是關於一個試圖跳樓的人,不過他面對的是哪些特殊的障礙?故事的重點不在於他會不會跳,或者他會不會失足掉下,而是在於他能不能證明自己的清白?還有他真的是清白的嗎?這個人的旅程相當引人入勝,絕對會令觀眾嘆為觀止。」山姆沃辛頓也承認他受到這個角色吸引的部分原因是他本身會懼高,但是多數場面卻設定在羅斯福飯店200 呎高的窗台邊緣實景拍攝。至於移至攝影棚拍攝的場面,山姆沃辛頓除了仍要表現出緊張不安,還有很重要的是也要傳達出跟站在高樓邊緣一樣的畏懼和反應,因為搭景拍攝時他距離地面僅僅8呎。

卡司:選角到位
除了山姆沃辛頓,製作團隊也找來其他堅強的演員陣容,選角結果使得他們對於這部電影的製作更有信心。其他主要卡司包括伊莉莎白班克斯、艾德哈里斯、傑米貝爾、愛德華伯恩斯、凱拉塞吉維克、安東尼麥凱、提特斯威勒佛和潔芮西絲羅里葛茲。羅倫佐迪波納凡杜拉表示:「這是超棒的卡司組合,能達成恰如其分的平衡,我們找來很多出色的演員,我們很放心把電影交給他們。」

伊莉莎白班克斯後來證明是絕佳的驚喜人選,她要詮釋這個有點厭世傾向的談判女警探莉迪亞梅瑟。馬克瓦雷迪恩說明地表示:「對我們來說,伊莉莎白是個有趣的選擇,我喜歡她感覺性格有點暴躁,但又具有高貴的氣質,而山姆則稍微散發藍領的氣息。同時,我們覺得伊莉莎白帶有一點喜劇特質,會為他們的談判對話帶來一股輕佻風味。」

因【舞動人生】崛起於世界影壇的傑米貝爾則令人感覺共事時很開心。羅倫佐迪波納凡杜拉表示:「傑米很有趣,他是新生代的潛力男星之一,他十分出色、演技純熟、很快就能融入角色。我們發現他和山姆之間似乎具有一種與生俱來的兄弟情誼,兩人的默契渾然天成。他也能表現得很古怪,所以我們就讓他發揮古怪的一面,增添他角色的趣味性。」

艾德哈里斯飾演紐約商界大亨大衛英格蘭德,他的加入主要是因為他很欣賞山姆沃辛頓及深受這個故事吸引,他表示:「這個故事很緊湊刺激,想必觀眾在整個觀影過程中都會提心吊膽又興奮不已,想想看,如果有個人一直站在大樓邊緣,你可能也會坐立難安吧。」

新人潔芮西絲羅里葛茲則飾演傑米貝爾角色的美麗女友。

高聳大樓:達成新高度
在【驚天換日】中,主人翁卡西迪在大多時候都是背部貼著高樓外牆,處於生死一線間的境況,製作群知道這個重要場景一定要在紐約市實景拍攝,才能呈現出人物性命危殆的真實驚險畫面。羅倫佐迪波納凡杜拉描述做出這個決定的過程:「我想有些電影可能不會真正來到高達225 呎的地方拍攝,不過我們認為實景拍攝的效果會不同凡響,既能達到視覺上的寫實感,又能忠於故事概念。」很快地,製作團隊就確定「羅斯福飯店」(The Roosevelt Hotel)是理想的場地,這間別稱是「麥迪遜大道的貴夫人」(Grand Dame of Madison Avenue)的大樓建造於1924年,位於曼哈頓中城的麥迪遜大道和第45街之間。

窗台邊緣的場景難免構成多重的挑戰,飯店樓頂必須搭建和安置稱為「天空盒子」(skybox)的飯店客房場景。艾利克哈蒙德表示:「我們需要一個至少在某種程度上能自行控制的地方,包括所有拍攝面向及演員和工作人員的安全,還要能靈活操作攝影機及補捉到各個角落和視野。」視覺效果監督李察基德(Richard Kidd)指出,共有三種版本的窗台邊緣場景,而這三個場景彼此之間必須在景觀上和建築上都能完美相稱。他說明地表示:「我們運用電腦繪圖的延展技術把那些場景融合起來,使所有場面看起來都天衣無縫又真實逼真。」

除了羅斯福飯店,其他地點包括臭名遠揚的辛辛監獄(Sing Sing Correctional Facility),位於紐約市北部歐辛尼(Ossining)鎮的30英里處,在這間惡名昭彰的監獄裡拍攝是一場令人興奮又振奮的經驗。【驚天換日】設定紐約市為故事背景地點,因此這座城市在這部電影裡已形同一個重要角色。對阿斯各萊斯來說,紐約市是拍攝這種精彩都會情節的最佳場地,他表示:「這座城市豐富多變,不只是建築風格包羅萬象,在各大樓裡也生活著各式各樣的人們,然後走到街上,路人們會觀望故事中整個事件的出奇不意發展。這裡是紐約,紐約無奇不有!我愛極了。」

演員介紹:
山姆沃辛頓(Sam Worthington)-飾「尼克卡西迪」(Nick Cassidy)

山姆沃辛頓於1998年從澳洲雪梨著名的國立戲劇藝術學院(National Institute of Dramatic Art,縮寫NIDA)畢業。他從舞台劇展開表演事業,最初是演出Company B劇團製作的《猶大之吻》。山姆沃辛頓剛踏入世界影壇時,曾在幾部主流電影中演過一些小角色,作品包括【哈特戰爭】、【搶救前線】及【凶鱷】。他曾參加【007首部曲:皇家夜總會】的龐德角色試鏡,可惜後來由丹尼爾克雷格出線。接著他又參加一連串不同作品的試鏡,最後大導演詹姆斯卡麥隆慧眼識英雄,選中他主演【阿凡達】,成為迄今影史上最賣座的電影,全球票房收益2740億美元,並獲得2010年奧斯卡獎的最佳影片和最佳導演獎等7項提名,還贏得2010年金球獎的戲劇類最佳影片獎和最佳導演獎。

山姆沃辛頓後來演出【魔鬼終結者:未來救贖】,跟克里斯汀貝爾合演,全球票房收益3億7000萬美元。除了動作片類型,山姆沃辛頓也有演出兩部文藝劇情片,分別是【誘惑.夜】,跟綺拉奈特莉對手演出;以及【罪孽】,跟海倫米蘭合演。山姆沃辛頓接著主演路易斯賴托瑞執導的【超世紀封神榜】,全球票房收益4億9100萬美元。2012年春季會推出原班人馬演出的第二集【怒斬神魔】,同樣由他主演。除了新作【驚天換日】,山姆沃辛頓最近也拍完艾米坎安曼執導的電影【The Fields】,預計2012年上映。

伊莉莎白班克斯(Elizabeth Banks)-飾「莉迪亞梅瑟」(Lydia Mercer)
伊莉莎白班克斯已成為好萊塢最炙手可熱的中生代女星之一,同時擅長喜劇和劇情類型的作品,領域跨電影和電視界,近年並開始擔任製片。她最近演出保羅海吉斯執導的【關鍵救援72小時】,跟羅素克洛合演。除了新作【驚天換日】,伊莉莎白班克斯接下來的電影作品還有暢銷小說改編的【飢餓遊戲】,跟珍妮佛勞倫斯合演;寇克瓊斯執導的喜劇片【What to Expect When You’re Expecting】,跟卡麥蓉狄亞、珍妮佛洛佩茲和丹尼斯奎德合演;以及【Welcome to People】,跟克里斯潘、奧利維亞魏爾德和蜜雪兒菲佛合演。這三部電影都預計2012年上映。

伊莉莎白班克斯目前也正在拍攝【Pitch Perfect】,並跟她丈夫麥斯韓德爾曼(Max Handelman)一同擔任製片,是他們自組公司Brownstone旗下製作的電影。2011年,伊莉莎白班克斯演出傑西派瑞茲執導的【我的傻老哥】,跟保羅魯德合演;以及【The Details】,跟陶比麥奎爾合演。這二部電影都在2011年日舞影展首映。2008年,伊莉莎白班克斯在奧立佛史東執導的【小布希傳】中飾演第一夫人,演技備受好評,跟喬許布洛林等人合演。她也有演出凱文史密斯執導的喜劇片【淫幕初體驗】。伊莉莎白班克斯的其他電影作品包括她突破演出的奧斯卡獎得獎片【奔騰年代】,跟陶比麥奎爾等人合演;史蒂芬史匹柏執導的【神鬼交鋒】;【模範大哥哥】;【大衛特大號】;【所向披靡】;【40處男】;【聖誕老兄】;【Sisters】;【撕裂人】;【Heights】;【The Baxter】;【The Trade】;【Ordinary Sinner】;【不請自來】;【Daltry Calhoun】;【房中性事】;【殺戮戰警】;【哈啦夏令營】;以及在陶比麥奎爾主演的三集【蜘蛛人】電影系列中飾演搶眼的女記者角色。

伊莉莎白班克斯在自組公司Brownstone旗下製作了2009年迪士尼科幻驚悚片【獵殺代理人】,由布魯斯威利主演。Brownstone公司接下來的電影計劃包括迪士尼的真人動畫愛情喜劇片【Tink】,由伊莉莎白班克斯主演;夢工廠的喜劇片【Forever 21】,由伊莉莎白班克斯自演自製;環球影片的【Too Far From Home】;以及喜劇片【Pitch Perfect】。伊莉莎白班克斯來自麻薩諸塞州,是好萊塢的高學歷女星,在賓州大學取得學士學位,之後在美國經典劇目戲劇學院(American Conservatory Theater)取得碩士學位。

傑米貝爾(Jamie Bell)-飾「喬伊卡西迪」(Joey 卡西迪)
傑米貝爾仍是童星時,就因主演史帝芬戴爾卓執導的【舞動人生】登上世界影壇,並榮獲許多獎的肯定,包括英國影藝學院獎的最佳男主角獎及英國獨立電影獎的最佳新人獎。傑米貝爾後來演出道格拉斯麥葛雷斯編導的螢幕改編作【少爺返鄉】,跟同片演員共享全美影評協會獎的最佳整體表演獎。傑米貝爾之後的電影作品包括大衛高登格林執導的【殺機入侵】;湯瑪斯凡提柏格執導的【性、手槍、俱樂部】;彼得傑克森執導的史詩片【金剛】;以及克林伊斯威特執導的好評片【硫磺島的英雄們】。

傑米貝爾的其他電影作品包括大衛麥坎茨執導的【在屋頂上流浪】,使他獲得英國獨立電影獎提名,以及贏得英國影藝學院獎的最佳男主角獎;艾爾波森執導的【我行我素】;道格萊門執導的【移動世界】;以及艾德華玆維克執導的【聖戰家園】。傑米貝爾不久前演出凱文麥唐納執導的【帝國戰記】,跟查尼塔圖合演;以及凱瑞傅柯納吉執導的【簡愛】,跟蜜雅娃絲柯思卡和麥克法斯賓達合演。他剛拍完卡爾提貝茲執導的【The Retreat】,跟席尼墨菲和譚蒂紐頓合演。傑米貝爾最近演出史蒂芬史匹柏執導的【丁丁歷險記】,是以3D的動作捕捉技術拍攝,跟丹尼爾克雷格和安迪席克斯等人合演。

艾德哈里斯(Ed Harris)-飾「大衛英格蘭德」(David Englander)
艾德哈里斯在新作【驚天換日】之前,最近演出的電影作品包括名編劇達斯汀藍斯布萊克編導的【犀利小三】,跟珍妮佛康納合演;彼得威爾執導的史詩冒險片【自由之路】;以及【逐夢奇蹟】,由合演這部電影的諾亞米勒和羅根米勒自編自導。從影多年來,艾德哈里斯獲獎無數,他的電影代表作包括【鐵腕豪情】,由他自導自演,並與人合寫劇本;【快樂頌】;【暴力效應】,贏得國家影評人協會獎;【時時刻刻】,獲得奧斯卡獎、金球獎、螢幕演員公會獎和英國影藝學院獎提名;【畫家波拉克】,他的導演處女作,獲得奧斯卡獎提名;【失蹤人口】;【楚門的世界】,獲得奧斯卡獎提名,贏得金球獎;【阿波羅13】,獲得奧斯卡獎和金球獎提名,贏得螢幕演員公會獎;【太空先鋒】;【無底洞】;【絕地任務】;【人性污點】;【大敵當前】;【美麗境界】;【親親小媽】;【黑色豪門企業】;【心田深處】;【絕地毀滅戰】;【越戰傷痕】;【魔鬼警長地域鎮】;以及【第三次奇蹟】等。

發佈留言