以愛之名
失去王冠的皇后 The Queen Has No Crown
托默賀曼
以色列│2011│Digital Betacam│彩色│85 分│保護級
2011 柏林影展
托默賀曼的祖父為了躲避戰爭的壓迫，從柏林移民到以色列，但下一代仍擺脫不了離散的命運。父親和母親早已仳離；托默的三個兄弟又因為工作先後投奔美國，讓母親心痛欲絕。而托默的同志身份，對他的家庭又會帶來哪些衝擊？
《失去王冠的皇后》結合了托默賀曼二十年間所拍攝、收集的家庭電影，也是他最個人、最坦誠的一部作品。片中以自我剖析的方式陳述了個人成長、出櫃、愛情，以及母親對兒子們的選擇難以釋懷的心理。但這部私密的電影卻走出了碩大的格局，巧妙呈現了以色列的社會變遷與國族衝突。
「這部片是非常個人的家庭電影紀錄，但是漸漸地，我就像一隻以色列天空中的鳥，開始向外飛離，於是我開始發現，私領域和公領域，國族問題和家庭問題，其實已經不再有區隔了。」── 托默賀曼
長期以紀錄片撰寫自我生命的同志紀錄片導演托默賀曼，身為男同志與猶太移民，作品總是伴隨著家庭、性別、國族、宗教、認同、漂泊等議題，而影片中所關心的人物，也多聚焦於社會邊緣的弱勢族群，充滿悲天憫人的人道胸懷。
首度在台曝光，2011年的新作《失去王冠的皇后》(The Queen Has No Crown)是他最個人也最坦誠的作品，結合二十年來他所拍攝、收集的家庭影片，自述個人成長、出櫃、愛情，也巧妙呈現了以色列的社會變遷，以及他的家庭在面對國族、歷史、認同的反應。
影展將於11月11日（五）晚間舉辦托默賀曼導演講堂，對性別、同志議題以及紀錄片有興趣的影迷，千萬別錯過這次機會。
◆回2011金馬影展：國際影展影片預告一覽◆
2011金馬國際影展 11.3-11.24
10.15 全台7-11 ibon 票券開賣
WEBSITE：http://www.goldenhorse.org.tw
FACEBOOK：http://www.facebook.com/tghff