片名:【飯飯之交No Strings Attached】
上映日期:2011-02-11
類型:喜劇、愛情。
片長:1時48分。
導演:Ivan Reitman。
演員:【情人節快樂】艾希頓庫奇。【窒愛】娜塔莉波曼。【粉紅豹】凱文克萊。【鴻孕當頭】奧莉薇瑟爾比。
發行公司:派拉蒙。
故事大綱:
當十四歲的艾瑪柯茲曼在威霍肯夏令營外面,彆扭地拒絕了亞當法蘭克林的性要求,他們倆對成人真正的性交完全一無所知,但是多年後,艾瑪(娜塔莉波曼飾)和亞當(艾希頓庫奇飾)無意間相遇,結果竟然上了床,真的地炒了飯。
艾瑪自認為對談戀愛有過敏症,而亞當也暫時不想再交女朋友,主要是因為他曾經很有名的明星老爸(凱文克萊飾)正在和亞當剛分手的前任女友交往,於是艾瑪和亞當決定不談感情、不談戀愛、不陷入愛情的泥淖,純脆只當炮友。這樣一來他們就不必付出承諾、不必說謊、不必吃醋、不必穿著衣服玩抱抱、不必一起吃早餐、不必對彼此說「我想你」、不必替對方的身體部位取綽號、也不必替對方燒錄集錦歌光碟…也就是成為他們所謂的飯飯之交。
這一開始是一個解決生理需求的好方法,後來卻變得有點複雜,當亞當偶爾會在床上(或是在醫院儲藏室、車上或是任何能躺下來的地方)炒飯時流露出感情,最後他們還是無法解開長久以來累積的感情糾結,於是他們必須很努力想回答一個最關鍵的問題:一對朋友真的只當飯飯之交,而不會愛上對方嗎?賣座喜劇片導演艾凡瑞特曼睽違已久,再度執導別具巧思、性感感人的【飯飯之交】一片,這部愛情喜劇片由娜塔莉波曼、艾希頓庫奇、凱瑞艾文斯以及凱文克萊主演,原創故事是麥克桑莫尼克和伊莉莎白梅莉薇瑟,編劇是伊莉莎白梅莉薇瑟。
導演艾凡瑞特曼也是本片的製片,另外兩名製片是喬梅傑克和傑佛瑞克里夫德。執行製片則包括羅傑伯恩邦、蓋瑞巴柏、強納森葛里曼、娜塔莉波曼和湯姆波拉克。攝影指導是羅傑史托佛;美術指導是艾黛蘭登;服裝設計師是茱莉威絲;配樂師是約翰戴柏尼;共同執行製片是莉莎布魯絲;共同製片是艾莉貝爾和安奈特莎薇琪。
故事背景
當一部有關性愛的限制級愛情喜劇片被送到曾獲奧斯卡獎提名的資深導演艾凡瑞特曼的辦公桌上,他立刻就看出拍成電影的潛力。瑞特曼說:「我和編劇伊莉莎白梅莉薇瑟合作了三年,她每修改劇本一次,我都有很好的反應,我覺得這個故事是關於故事裡的人物,以及他們如何處理現代人經常面對的矛盾。這個故事裡有很有趣的角色和很搞笑的角色,他們都很坦率地討論愛情和性愛,我馬上就愛上這個故事。」編劇伊莉莎白梅莉薇瑟則說:「我真的很喜歡一個從一個吻開始而不是結束的愛情故事,這是現實生活中會發生的事,觀眾似乎特別愛看愛情喜劇片,我就想寫一部能讓他們感同身受的劇本。」
導演瑞特曼說:「我認為這部劇本最關鍵的概念就是,這年頭的年輕人很容易就能找到炒飯的對象,但是卻很難找到真正能談戀愛的對象。我對這一點很感興趣。二十多年前,【當哈利遇上莎莉】提出這個問題:『一對男女是否能夠成為好朋友,卻不一定要有性關係?』老實說,我認為今天的問題是:『一對男女是否能夠成為純脆的性伴侶,卻不一定要有感情關係?』」紐約的新秀編劇伊莉莎白梅莉薇瑟很適合替她的這一代年輕人發聲,這一代的年輕人又聰明,對3C產品又熟練,而且超愛傳簡訊和上社交網路。
蒙太席多電影公司的製片傑佛瑞克里夫德先和編劇見面,他說:「我們第一次見面,並且得到導演兼製片艾凡瑞特曼的同意以後,她就回去寫了一部劇本帶回來。她完全是憑自己的經驗,發自內心寫出這部劇本,當我們看到這部劇本,立刻就知道這一定能拍成電影。她的劇本有很獨特的觀點,而且充滿了具有尖銳反諷特色的幽默感。」
導演艾凡瑞特曼最近擔任他兒子傑森瑞特曼執導的金獎名片【型男飛行日誌】的製片,他對他重執導演筒有很簡單的原因,他說:「我受到啟發,我很喜愛傑森自編自導的【型男飛行日誌】,那部電影讓我想起我是多麼地愛說故事,以及拍一部有好點子和關於角色和演出的電影。我之前拍了一連串運用很多電腦特效的大片,基本上,我兒子讓我感到嫉妒,於是當我看到伊莉莎白的劇本,我就想:『這是我拍這種有深度的愛情喜劇片的好機會。』」
編劇梅莉薇瑟只想寫一部描寫現代人速食式的關係的電影,她說:「很多人的關係都從性關係開始,然後就不知道該怎麼繼續下去。當兩個人有了幾次的性關係以後,就必須決定他們是否要建立真的的感情關係,而我們習慣看的愛情喜劇片是男女主角愛上對方,親吻之後就注定要在一起,也知道後續的發展會是怎樣。」但是【飯飯之交】的故事題材卻探討一個看起來符合邏輯,甚至是個理想的概念,那就是兩個人可以達成協議,只要有性關係,假如兩人開始動了真感情就可以立刻脫身。
【飯飯之交】的女主角艾瑪就是這種人,她不希望任何事情阻礙她的生活,尤其是一段戀愛,她不想要談戀愛,而且像躲瘟神一樣躲避任何愛上她的男人。她是一名住院醫師,所以每周必須工作80小時,而且還要輪班。她喜歡坦率和效率,但她也喜歡做愛,於是隨時隨地就能和一個人炒飯是最好的選擇。編劇說:「艾瑪不是那種對愛情充滿憧憬的女孩,她依照邏輯過生活,她只想玩得開心,不希望承受感情關係的壓力,因為她覺得兩個人一旦動了真感情,就會完全變了個樣子。」
男主角亞當很容易就能交到女朋友,他也很輕鬆自在地過生活,他很容易就能把到妹,對於搞一夜情也很熟練。他和最近一任的女友分手後,竟然發現她和他老爸開始交往,編劇說:「當亞當發現這一點,他就領悟到他這個人太好了,也太開放了,他開始覺得談感情很危險,於是他決定關閉心房,開始大搞性關係。」男女主角在片中真的是大搞特搞。亞當有一天早上很臨時地和艾瑪炒飯以後,他們都覺得很驚訝,於是他們同意當彼此的飯飯之交,也就是炮友。
他們同意利用對方從事性行為,但同時保持普通朋友的關係,這樣一來就不會有談戀愛伴隨而來的各種複雜情緒。導演艾凡瑞特曼被問到他有沒有為這部電影做任何功課,他笑著說:「我很幸運編劇才二十多歲,而且做過也觀察過這部電影裡發生的事,她對於當代年輕人交往的小細節觀察得非常敏銳。」不過導演也承認他會在家裡做功課,他說:「拜託,我有三個二十來歲的小孩,他們也都有過這些經歷,我也認為自己是個觀察家,這些觀察讓我對這部電影的故事和真實性感到特別熟悉。」
派拉蒙影業發行2月11日 急時行樂。
劇照欣賞: