片名：【龍門飛甲The Flying Swords of Dragon Gate】
上映日期：2011-12-23。
類型：動作、劇情、武俠。
片長：2時03分。
導演：《通天神探：狄仁傑》徐克。
演員：《霍元甲》李連杰、《蘇乞兒》周迅、《花木蘭》陳坤、《海洋天堂》桂綸鎂、《十月圍城》李宇春、《戀人絮語》范曉萱、《葉問》樊少皇。
發行公司：龍祥。
官方網站：http://longmenfeijia.ent.sina.com.cn/main.html。
★華語影壇首部正宗全3D武俠鉅製！
★《阿凡達》3D特效科技全套引進，打造華語武俠全新視野！
劇情簡介：
明憲宗年間，宦官弄權，濫殺賢臣。俠客趙懷安在營救忠良行動中，終將惡貫滿盈的東廠提督萬喻樓一劍斃命，引來西廠督主雨化田祭出天下格殺令。趙懷安等人一路亡命到嘉峪關的龍門，消失於鋪天蓋地的黑沙暴中。塵消風散後，西廠密探、韃靼商隊等江湖各路人馬，再度投宿於龍門客棧這家大漠黑店。三年前曾毀於大火的龍門客棧裏，當年的風騷老闆娘金鑲玉早已神秘失蹤。
只剩逃過火劫的夥計們重起爐灶，癡等老闆娘回來。幾乎被世人遺忘的邊關客棧，再次因緣際會地風起雲湧：神秘劍客卜倉舟的容貌，為何與雨化田如此相似？對客棧密道瞭若指掌的吹笛女子凌雁秋，又是何許人也？就在由雨化田親率的西廠追兵趕來之際，地平線突刮起數條龍捲奇風，趙懷安橫空飛出，欲與雨化田一決生死。大漠風煙間，一場天地變色的正邪之戰，即將展開。
製作背景：
拍攝 Shooting
拍攝困難：這個戲人物很多，安排演員去拍攝的時候，有時候在控制拍攝時間上很難處理，很難照顧到每個演員，有些演員拍不到，有些演員拍的太累了。大多數演員都沒有過如此辛苦的拍攝經驗，但是我們也合作的很愉快。–徐克
3D挑戰更大：
3D攝影機的鏡頭就那麼大，刺過去你以為刺中了，但是在3D的世界看出來可能就有偏差，可能長短距離有偏差，要很有耐性反複的去做同樣的東西，包括劍的反光，出來的就都不一樣。
3D學習快：
西方成熟的3D攝影團隊一個鏡頭要拍一個半小時。而我們一開始A、B組加在一起一天也拍不過六個鏡頭。但整個劇組進步很快，兩個多月過後，我們四十分鐘就可以拍下一個3D鏡頭了。–李連杰
環境最惡劣：
這次拍攝是我遇到外部環境最惡劣的，因為有風沙，拍攝時我們根本睜不開眼睛。但是我們不能“瞎著”給大家表演。氣溫又低，很多時候都是零下的，對人的骨頭來說，不太適合去做大幅度的武打動作。
導演重細節：
他讓我坐下的時候甩飄帶、擋酒……這樣的小細節一點點累積起來。比如第一天拍龍門客棧進門的戲，導演讓我很帥的把身上的包裹和帽子甩掉，可是那些東西被綁的很緊，我甩了半天才下來。但這樣出來的最終效果卻很酷。–周迅
3D拍攝不影響表演：
別管是3D拍還是8D拍，我不會讓它影響了我的表演。我來的目的就是參與中國第一部IMAX 3D電影，因為這是一次技術與藝術的完美結合。–陳坤
動作Action
兵器：
《龍門飛甲》中主力的兵器是劍。一個人拿一把劍，人物的性格決定了他/她對於劍的應用。我認為劍是兵器之王，特性、速度、攻擊力和變化很多，能夠把劍拍得好的話就能夠把武俠電影拍得好。–徐克
打戲不困難：
我總是對自己說“你功夫是最高的！”，這種催眠的方式非常有用。不然你站在李連杰面前跟他對打的時候，你會氣勢很弱。
打戲治好“恐高症”：
我從三十多米往下飛的時候飛了十幾條，我覺得這是一個非常有趣的考試。我是一個有恐高症的人，可是演完了我不是也沒事嘛，所以人是可以鍛煉出來的。–陳坤
武器很極端：
我的兵器很極端，估計是這部戲?最大的和最小的，大關刀和小飛鏢。那個大刀舞起來特別吃力，以至於好多特殊的部分都需要吊鋼絲,非常吃力。–李宇春
趕鴨子上架：
武打動作做不好，別人越安慰我，我就越緊張。後來我幹脆腦袋就不想了，到現場直接就做，有點趕鴨子上架的感覺，但是，要做就做吧。–桂綸鎂
每天流一年的汗：
我是個完全不運動的人。體能訓練，每天很早就要起床，而我是個每天〝很早〞才睡的人，完全跟我的生活是相反的。但是拍戲的那段時間，我的確變得很健康，因為每天流的汗是我一年的量吧。–范曉萱
3D
3D技術：
我們在探訪和交流3D的過程?面，遇上了一些研究3D三十年以上的專家，和他們交流了很多關於3D的事情。後來我們找了《阿凡達》拍攝3D的技術人員給我們訓練拍攝3D電影，那個時候我們開始明白3D具體跟細節上是怎麼回事。
3D的前景：
從無聲到有聲，從黑白到彩色，從2D到3D，都是電影發展的必經之路。3D打開了另一扇空間，現實生活確實是立體的世界，不是平面的世界，觀眾所有一切的追求都是越來越接近我們現實的東西。
3D《龍門飛甲》：
《龍門飛甲》是我這麼多年想拍攝的精華之一，因為在所謂的一個固定的客棧環境和沙漠景觀上，用3D電影的器材拍攝會呈現很有趣的效果。在這些比較有利的條件之下，《龍門飛甲》就變成我的第一部3D電影作品。–徐克
3D將會更成熟：
我們拍慣了2D的電影，有很多擅長的東西，但是同時你也知道想要突破，拍一些更遠的東西，2D是做不到的，就3D了。可能五年後、十年後3D的武俠世界會有更成熟更全面的表達。
3D是趨勢：
《阿凡達》之後，被稱為好萊塢大片的電影大部分都是3D了，從全世界的趨勢來看，不光是《阿凡達》可以拍3D，警匪電影也可以用3D來拍了。全世界有這樣的趨勢的話，不管中國人做不做，這個趨勢起碼有兩三年、三五年可以走。–李連杰
期待3D效果：
我自己也很期待，3D出來後是什麼效果。3D可能讓你看到的東西更真實吧。除了人形，情緒反應會更真實，因為他活生生在你面前，這個還是挺好玩的。戲中的人物，沒覺得有太多性別的區別，反而很“人”、很卡通。–周迅
演員介紹：
李連杰 Jet Li 飾 趙懷安 The Swordsman, Zhao Huaian
曾是朝廷故吏，如今漂泊江湖。心懷忠義，誅殺奸惡，護佑忠良，一腔丹心熱血腸。無奈一點兒女情長掛肚，英雄也有氣短時。
李連杰
著名動作明星、國際功夫巨星、武術家、慈善家，“壹基金”創始人。自小學習武術並在1974-1979年間連續五年獲得全國武術比賽冠軍。1980年，李連杰被導演張鑫炎相中，出演電影《少林寺》一舉成名，這是一部在武俠電影史上具有劃時代意義的作品，挾著《少林寺》的餘威，李連杰1983年及1984年主演的少林題材影片《少林小子》、《南北少林》都頗為成功。時隔不久，李連杰在美國認識了天才導演徐克。兩顆武俠巨星的碰撞，掀起了一股武俠電影的巨浪，於是便有了《黃飛鴻》、《東方不敗》等新武俠時代的經典之作，開創了武俠電影的新時代。1998年受華納公司之約出演了《致命武器4》，走進了好萊塢。成為亞洲最成功的演員之一。
周迅 Zhou Xun 飾 凌雁秋 Lady Hawk, Ling Yanqiu
沙塵不染，曆經風霜。仗劍孤影行江湖，執著一念尋故人。劍如雨，身似鷹，驚詫一聲奸惡驚心。可歎，三年鐵鞋終覓處；可憐，芳心暗許也無期。
周迅
1991年謝鐵驪導演通過一本掛曆找到上學的周迅出演了其第一部電影《古墓荒齋》。從此，不到20歲的周迅走上了從影之路。 從2000年《大明宮詞》到《人間四月天》她的表演功力征服了廣大觀眾，之後在《蘇州河》中周迅一人分飾兩角，並憑藉此片奪得巴黎電影節影后桂冠。此後，周迅一發而不可收拾，相繼和王小帥、陳果、陳可辛等知名導演合作。05年，周迅出演《如果•愛》，這部影片為她帶來了香港電影金像獎、台灣金馬獎等影后桂冠，橫掃整個華語影壇。06年周迅憑藉在《夜宴》中的出色演出，奪得第二十六屆香港電影金像獎“最佳女配角獎”，她因此成為連續兩年把金像獎杯攬入懷中的第一位內地女演員。08年下半年，她主演的《畫皮》票房達到2.33億，創造了商業佳績，也憑藉此片入圍第28屆香港金像獎最佳女主角。
陳坤 Chen Kun 飾 雨化田/卜倉舟
雨化田Chief of West Bureau, Yu Huatian
統領西廠，權傾朝野。長臂一揮，圍捕俠士千里之外；馬鞭一指，追殺妃嬪大漠之間。論身手，世間幾人出其右；論心智，狡黠佈局誰人察。怎奈何，一點驕傲全盤皆輸，十分野心盡付黃沙。
卜倉舟Wind Blade, Bu Cangzhou
買賣消息，混跡江湖。不是紈?子弟出身，卻也沾沾自喜為人。一心龍門尋寶，怎料相貌引來殺身禍。佳人相伴，不敵有眼無心；身無牽掛，卻也遊戲人間。
陳坤
陳坤，出生在重慶市，2000年畢業於北京電影學院表演系96級。2000年出演電視劇《像霧像雨又像風》讓觀眾所熟悉。而法國電影《巴爾紮克和小裁縫》中的羅明這一角色也讓陳坤為國外觀眾所熟悉。2005年，陳坤憑藉電影《鴛鴦蝴蝶》獲得台灣金馬獎最佳男主角提名。2007年，陳坤在電影《雲水謠》中的表演讓他贏得中國華表獎優秀男演員獎。在2009年一年之中，他連續主演了5部電影和一部長篇電視劇。其中尤為引人注目的是姜文執導的黑色喜劇電影《讓子彈飛》，陳坤在其中初次扮演反面角色。除了自出道以來令他受到矚目的外形魅力，陳坤在演技上的成熟蛻變正日益得到肯定。陳坤已成為目前中國最炙手可熱的演員之一。
李宇春 Li Yuchun 飾 顧少棠 The Bandit Leader, Gu Shaotang
匪界花木蘭，結黨聚邊關。不為紀念故人，只求密室黃金 。粗中有細，怒時一髮可沖冠，靜時密道能佈陣。心有愁腸，暗怨所托已非人；唯求心安，龍門客棧是故鄉。
李宇春
中國最具社會影響力和傳奇性的流行女歌手，中國首位民選超級偶像，詞曲創作人，電影演員，音樂MV、演唱會導演，公益慈善先鋒，時尚引領者，有中國“舞臺皇后”之稱。2005年參加“超級女聲”音樂比賽總冠軍，正式步入歌壇。出道五年，擁有13場個人演唱會，32首冠軍單曲，5張冠軍銷量專輯，歌迷遍佈全球。被公認為2005年後華語樂壇最具革命性與指標性的流行歌手，開創中國內地樂壇巨星時代，影響力輻射海內外。作為華語樂壇具有劃時代意義的頂級女歌手，影響力早已超出娛樂圈範疇，成為當年中國社會的標誌性人物。2009年，李宇春個人演藝事業版圖繼續擴大加盟由陳可辛監製的賀歲大片《十月圍城》，出演方紅一角。該片票房突破3億，在專業口碑上都取得了極大成功，李宇春更被稱為2009年度電影“新人王”。
桂綸鎂 Gwei Lun Mei 飾 布嚕嘟 The Tribal Princess, Bu Ludu
身世神秘，總有毒物傍身。一身妖嬈，蠻腰輕擺風情自生；一點驕縱，率性而為野性十足。性感時，方寸生春；出手時，血肉橫飛。
桂綸鎂
桂綸鎂，台灣新生代演員。大學畢業於淡江大學法國語文學系。高二時出演《藍色大門》當中的“孟克柔”，跨出了她人生第一步表演生涯。之後桂綸鎂出演了《經過》、《危險心靈》、《波麗士大人》等影視劇。2007年，扮演周傑倫電影導演處女作《不能說的秘密》中的女主角。2008年，她與周迅、張雨綺合作出演了徐克導演的《女人不壞》，在其中顛覆自己一貫的清新形象，以個性十足的搖滾歌手形象登場，更是博得觀眾一片叫好，也憑藉此片在內地聚集相當高的人氣。
范曉萱 Mavis Fan 飾 素慧容 The Mysterious Girl, Su Huirong
柔弱無骨小女子，音顰笑貌可傾城。前生皇宮富貴加身，此時江湖漂泊無依。遭追殺，幸遇俠女拔刀助；棄舊友，人心總有兩面時。
范曉萱
范曉萱是一位集演唱、樂器演奏、詞曲創作於一體的專業音樂人。年僅12歲（1989年）出道，以小魔女的形象紅遍全亞洲。曾獲得兩屆台灣金曲獎歌後。1998年以《健康歌》參演了春節聯歡晚會。2000年後不甘於只做兒童偶像，便從活潑可愛的風格轉型為成熟中性的搖滾朋克風格。近年以樂團和駐唱表演為主，近日頗受歡迎的作品有范曉萱與100%樂團合作的新專輯《赤子》，2010年獲第十屆華語音樂傳媒大獎最佳國語女歌手大獎（歌後）。最新創作是為好友范冰冰創作的單曲《辭》。
樊少皇 Fan Siu Wong 飾 馬進良 Lead Assassin of West Bureau, Ma Jinliang
西廠第一高手，督公手下幹將。雙劍齊出人難擋，阿諛奉承無人敵。伴奸惡，燒殺搶掠甘為鷹犬；碰豪傑，本事不濟死於非命。
樊少皇
樊少皇自三歲加入影視圈，從童星做起，至今已拍攝了60部電影，20部電視作品。九十年代，他憑藉在《天龍八部》中飾演的虛竹和在《少年英雄方世玉》中飾演的洪熙官等角色紅遍兩岸三地。同時期，他主演的電影《力王》更為他奠定了硬派功夫明星的地位。近幾年，樊少皇積極進軍影壇，僅2010年，他就有《葉問2》、《唐伯虎點秋香2》、《月光寶盒》等六部電影在全國上映，皆取得了不俗口碑。《葉問》系列作品更令他入圍第28屆香港電影金像獎最佳男配角。
盛鑑 飾 譚魯子 2nd Assassin of West Bureau, Tan Luzi
西廠二把交椅，饒是獨當一面。性陰沉，龍門客棧甘受辱；智不足，官府被盜反遭圍。雖是賣命朝廷，卻是難求善終。邊關外，大漠中，自相殘殺作冤魂。
杜奕衡 飾 繼學勇 3rd Assassin of West Bureau, Ji Xueyong
西廠刑部三檔頭，官職七品也跋扈。無謀恃勇擔先鋒，反遭女俠當眾耍。逢亂世，一身本事空投敵；走大漠，卿卿性命丟異鄉。
劉家輝 飾 萬喻樓 Chief of East Bureau, Wan Yulou
隻手遮天，一介宦官上瞞天子；權傾朝野；東廠督主下誣忠良。心毒辣，東廠刑具鬼神嚎；性驕縱，惡人終有被報時。
張馨予 飾 萬貴妃 The Concubine, Wan Zhener
富貴身，蛇蠍心，為求上位誅姐妹。勾搭宦官，西廠督公福比天子；禍亂後宮，懷子妃嬪盡遭毒手。天有眼，惡事做盡不得善果；存報應，曾經貴妃暴斃宮中。
幕後團隊
徐克 Tsui Hark 監製/導演/原創故事/編劇
1950年出生, 自十三歲起即開始製作八米厘實驗電影，畢業於美國德薩斯州大學,修讀電影，於1977年加入電視廣播有限公司，從事導演等工作。一年後轉投佳視，並且拍了電視劇經典《金刀情俠》。這可說是徐克導演生涯的轉捩點，他的才華為電影監製所注意，並於1979年完成他的第一部古裝劇情長片《蝶變》。徐克獨特的風格和嫻熟的技巧，使《蝶變》從當時充斥市場的功夫片中脫穎而出。陸續拍攝了多部影片後，徐克於1984年與妻子施南生成立了「電影工作室」，晉身為監製，創業作《上海之夜》，繼而推出多部風格獨特及創新片種，不但獲得一致好評，更在票房上取得佳績，其後曾於好萊塢發展，進一步拓展獨特之個人風格。除了監製許多膾炙人口的電影如《英雄本色》系列、《倩女幽魂》系列等片，徐克導演更是執導出多部電影經典如《笑傲江湖》、《黃飛鴻》系列等，其創新風格，更奠定了往後多部武俠電影所欲超越的標竿。
2005年，徐克拍攝完成之武俠巨著《七劍》於東南亞上畫得到票房佳績，《七劍》並被邀請為二零零五年度之威尼斯電影節開幕電影。2006年，徐克與其兩位交往三十年的好朋友及大導演，杜琪峰及林嶺東，一同合作拍攝電影《鐵三角》, 並於第60屆坎城電影節首映。2008年,徐克被第13屆釜山電影節邀請主持大師講座。2009年，憑《狄仁傑之通天帝國》入圍第67屆威尼斯電影節競賽單元，其後更橫掃華語電影節，囊括多個獎項，包括第三十屆香港電影金像獎之最佳導演獎。而國際天文聯會為表彰徐克在影壇獲獎無數的成就，於2011年6月正式頒發證書，確認一枚距離地球三十五億公里的小行星從此定名「徐克」，使他成為首位獲得殊榮的香港導演。2011年，徐克銳意使用最新立體拍攝技術，製作其新片《龍門飛甲》，令該片馬上成為同年度十大觀眾最期待華語電影之一。
于冬 YU Dong 出品人/製片人Executive Producer
博納影業集團創始人、董事長兼CEO作為中國目前最成功的民營電影發行人、出品人，于冬在過去十年中接連創下中國電影業界的新記錄。由他一手創辦的博納影業集團成功登陸納斯達克，成為美國資本市場中國影視第一股。博納影業集團是國內最有競爭力的民營電影公司之一，于冬先生也是國內最成功的電影營銷專家之一。于冬畢業於北京電影學院管理系，先後在北京電影製片廠和中國電影集團任職，專注於國產電影的發行與營銷工作。2001年初，一部投資僅為200萬人民幣的低成本國產影片《我的兄弟姐妹》在于冬的成功營銷下取得了2000萬的驚人票房成績，並由此奠定下了其在電影營銷領域的先進地位。此後，于冬又接連創下了多個國產影片的經典營銷案例，如《天脈傳奇》、《無間道3》、《新員警故事》、《傷城》、《孔雀》、《竊聽風雲》、《十月圍城》等。在中國電影發行史上，有不少的第一記在于冬的名下：第一個全國零點行動；第一次亞洲同步上映；第一個在媒體上投放電影商業廣告；第一家把公司標幟放在所發行影片前面的電影發行公司；第一次集結五大廣電集團力量投資電影。2010年，于冬又成功將博納影業集團帶入納斯達克，上市融資近一億元美金，中國影視公司第一次站到了世界資本的舞臺上。
施南生 Nansun SHI 製片人PRODUCER
於2005年9月被國際傳媒Variety.com列入全球五十名有影響力獨立電影人之一的施南生，是傳媒事業的多面手。生於香港，施南生於英國北倫敦理工學院取得她的學士學位。她於1981年加入新藝城有限公司負責管理製作、發行和行政部門，開始她的電影事業。1984年，施南生與丈夫徐克成立製作公司電影工作室，並在國際影壇取得超卓成績。近作《通天神探狄仁傑》在中國取得三億元人民幣的高票房紀錄，除了是一個商業成功，亦是她事業上的一個重要里程碑。影片在2010年並入圍第67屆威尼斯國際電影節的競賽單元。2006年，施南生加入了博納影業集團的董事會。博納是一家中國民營電影發行商，市場佔有率高達百分之十五，2010年於美國納斯達克上巿。2007及2008年，施南生分別擔任第57屆柏林國際電影節及第54屆雪梨國際電影節的評委會成員，她還於 2011年在第64屆坎城國際電影節擔任評審團成員。現在除了擔任電影監製和管理電影工作室，施南生亦是發行工作室的主席，主要代理銷售亞洲電影；她同時也是香港電影發展局的成員。
元彬 YUEN Bun 動作指導 Action Choreographer
祖籍上海，由於父母酷愛京劇，1962年，八歲的元彬被送入於占元創辦的中國戲曲學校，與成龍、洪金寶、元彪、元華等人成為師兄弟，他們有一個共同的名字七小福。他親身創造並見證了香港90年代的許多招牌武俠電影，曾設計過無數經典的打鬥場面。參與製作過的電影有《新龍門客棧》、《笑傲江湖2：東方不敗》、《文雀》、《青蛇》、《獅王爭霸》、《王者之風》、《黑社會》、《暗花》、《大事件》等。
奚仲文 Yee Chung Man 美術總監 Production Designer
從影多年來，奚仲文為《倩女幽魂》、《新不了情》、《甜蜜蜜》、《孔子》、《投名狀》、《門徒》、《滿城盡帶黃金甲》等多部經典影片擔任藝術指導和服裝設計，多次獲得香港電影金像獎、台灣金馬獎。由奚仲文擔任服裝設計的《滿城盡帶黃金甲》入圍了第79屆奧斯卡金像獎最佳服裝設計，並奪得美國電影業服裝設計公會歷史類最佳服裝設計獎。
蔡崇輝 Choi Sung Fai 攝影指導 Director of Photography
著名攝影師，參與製作過的電影有《七劍》、《女人不壞》、《無極》、《赤裸特工》、《我要成名》、《通天神探狄仁傑》等。
Chuck Comisky 立體拍攝顧問 Supervising Stereographer
擅長Stereo-3D製作，擔任《阿凡達》3D視覺效果總監，同時在影片《聖地》中應用了這一技術。指導過多部影片的3D特效製作，包括《深淵幽靈》、《深海異形》和《終結者2：3D版越空之戰》。
李治允 Edward Chiyun Yi 後期製作監製 Post-production Producer
韓國知名電影人，北京電影學院導演系碩士畢業，對中國有著特別的感情。李治允先生和他的後期製作團隊被多名中外導演認可，曾擔任《太極旗飄揚》、《赤壁》、《集結號》、《拉貝日記》、《通天神探狄仁傑》等後期特效製作工作。
張健龍Stego Chang立體對應技術總監 Technical Consultant, Stereoscopic Conforming
自 2000 年開始工作於侯孝賢電影工作室 – 三視多媒體擔任剪接，2003 之後加入蘋果電腦專業市場部門，負責專業影視創作市場的市場開發。熟悉後期工作流程，2010 年開始加入遞加公司籌備工作，現負責公司運營及市場、後期管理及 3D技術開發。在電影《抓猴》、《在路上》、《龍門飛甲》中擔任 3D 技術統籌及工作流程規劃。在《BAIT 3D》中，協調及規劃現場數字監視流程及支援。