[flashvideo file=http://www.twmovies.com/video/201207/0707.flv /]
《妖街皇后2012》Bugis Street Redux
楊凡 Yonfan
新加坡 Sigapore / 香港 Hong Kong|1995/2012|DCP|Colour|101min
2012 柏林影展 / 莫斯科影展
亞洲首映
七○年代的新加坡,這裡曾是紙醉金迷的天堂。扮裝皇后們妖嬈多姿聚集在名叫「星星」的旅店裡,揮霍著她們的愛恨嗔癡。少女阿蓮來自鄉下,她在這裡情竇初開, 也見識到冷暖人情與美夢傷逝。導演楊凡隔了十六年後,才重新數位修復這部風格綺麗的作品,除了讓當年所有遭剪的裸戲畫面重見天日,還強調這部片徹底改變了他對拍電影的思維。僅此一場,歡迎盛裝出席。
Bugis Street, the epicentre of multisexual nightlife and unchained libido, is where a band of hedonistic, transidentical people has taken root at wacky love hotel SinSin. The lives of this crew of truly perverse, polymorph creatures are devoted exclusively to their dreams, beauty, desire and pleasure. Enter sixteen-year-old Lian, she has come to this cheerfully hysterical madhouse to start work as a home helper.
放映場次:
7/06(五) 20:00 中山堂(影人座談)