原文出處 【雀雀 看電影】
你或許知道，一般家庭有時候會拍些Home Video（家庭錄影帶），而有些家庭常常拍，但無論如何，家庭錄影帶、不就是家庭錄影嚒？怎麼搞的，竟可以把家庭錄影帶拍攝剪輯成為一部日本史上最賣座的紀錄片？
呃，但是《多桑的待辦事項》還真的辦到了。（還是芝加哥影展的『最佳紀錄片』！）
《多桑的待辦事項》是日本大導演是枝裕和（《橫山家之味》、《奇蹟》）的御用副導、砂田麻美的第一部導演電影，性質是紀錄片（因為本來就是家庭錄影帶嘛～）。
砂田麻美的父親砂田知昭，67歲退休，卻在做健康檢查時發現已經是胃癌末期！知道之後，他就開始著手進行一連串的「後事計畫」。這聽起來非常不可思議，所謂「後事」，就是後事，當然是後輩處理就好了啊，哪有人還要煩惱自己的後事的？可是，日本人就是這樣，他們有一個共同的強大的信念，那就是『不能給晚輩添麻煩』。所以「為自己準備後事」，不但不奇怪，還會被社會所認同與支持。
砂田麻美作為主角當事者的女兒，於是沒有距離地、能夠拍攝癌症病人身上的第一手消息以及其感觸，你一方面會很驚訝於當事者與女兒之間的關係如此自然無代溝（或者是說任何隔閡）、一方面也將會很驚訝於不只是當事者還有病患身邊親友（包括導演自己本人）在面對癌末的事實，都力求鎮靜、持以營造出一種淡定氣場，這是日本人特有的『冷靜病』吧，我想。（君不見在日本311之後，我們在電視新聞畫面上看到的、都是一群冷靜的人在默默配合災後疏散？只能說：這是國家社會教育太過成功的結果了～）
病患主人翁砂田知昭（導演的父親）本身是醫生之子，本來打算考醫科，後來卻念了經濟。但因為家庭狀況一向穩定，所以從小時候的照片或影片記錄就有一些留存，這些影音資料，也變成了導演砂田麻美得以運用的既有媒材，於是紀錄片《多桑的待辦事項》成功地建構出了一個屬於導演砂田麻美的父親、砂田知昭，他的完整的一生。
我非常喜歡砂田知昭的抗癌態度（這邊強調我欣賞的是「態度」、不是「方式」）。基本上砂田北北是乖乖地聽醫生的話、使用抗癌投藥，家人幾度想勸他改以有機療法（即放棄化療藥物），不過砂田北北很堅持走他想要的治療方式，不會被家人所影響，當然，在病況不穩之際他也就不會怪罪任何人，是一種自己對自己的健康狀況負責的表現。
砂田一家人在面對家中爸爸走向人生的盡頭之時，採以平常方式面對，唯一變最多的，搞不好只有導演自己吧：砂田麻美花了更多的時間陪在爸爸旁邊「拍攝」，這大概就是砂田一家在父親生病前與生病之後最大的改變。
隨著《多桑的待辦事項》走至尾聲，我們雖已知道後面的發展大概會是怎樣、進而有點不忍卒睹。但是砂田麻美的拍攝手法非常溫柔，那種女兒親密地面對著父親的沒有距離，還有父親真誠地對待著家人的泰然自若，幾乎不會讓觀眾有排斥感或者是敬畏感，反而，我們似乎變成他們的親戚、一份子，默默地陪在這一家人身邊似的、走完了這全程。
最後，《多桑的待辦事項》很難不讓人噴淚，不是為了病魔有多可怕、也不是因為生離死別讓人太過悲傷，而是砂田一家人在父親人生的盡頭，可以大家都不過於勉強地努力過、也盡力珍惜彼此之間的感情，幾乎無悔地畫下一個平凡但卻又偉大的父親的人生句點……怎麼說呢？我相信砂田北北在最後所說的，「不痛不癢」，也羨慕他那樣的「老有所終」，不企圖煽情，只有滿滿真誠的認命與拼命。《多桑的待辦事項》所呈現出來的溫柔感人的親情的比例，是比面對死亡的悲情，要多得太多了。
我相信、若你看了《多桑的待辦事項》，絕對也會和我一樣有相同感受：「這果然是史上最強之Home Video啊！」～