分類
CULTURE

【狂野之旅:外商在中國的25年,從錢進中國到排外閉鎖的經濟簡史 Wild Ride: A short history of the opening and closing of the Chinese economy 】


基本書訊
•書名: 狂野之旅:外商在中國的25年,從錢進中國到排外閉鎖的經濟簡史
•英文原名: Wild Ride: A short history of the opening and closing of the Chinese economy
•作者: 楊思安(Anne Stevenson-Yang)
•譯者: 賴芊曄
•出版社: 八旗文化
•出版日期: 2026年02月04日

作者與譯者介紹
作者:楊思安(Anne Stevenson-Yang)

楊思安身兼作家、商業評論家與分析師。她於1985年初次移居北京,在中國旅居25年期間,曾創立出版、軟體及網路媒體公司。她是「美奇金投資諮詢公司」(J Capital Research)的聯合創辦人兼研究總監,該機構以深度調查聞名,曾率先揭露瑞幸咖啡(Luckin Coffee)財報造假,並識破法拉第未來、Wirecard等多家企業內幕。她的觀點犀利,認為中國的改革開放只是一場向西方借力的「精裝大戲」。

譯者:賴芊曄
政治大學歷史學系世界史組碩士。譯作豐富,包括《古代中國與越》、《馬、車輪和語言》、《木蘭與麒麟》等學術與文化深度著作。

內容簡介與核心觀點
這本書是作者長居中國25年寫下的現代經濟發展簡史。她指出,中國的經濟奇蹟本質上是為了生存而對西方資金與技術敞開的大門,但在中共眼中,外商不過是「會走路的錢包」。作者認為,2008年北京奧運是一個分水嶺,讓她看清中國從未發生體制轉變,1979年後的資本主義僅是實驗。隨著習近平崛起,這場實驗宣告終結,中國正重返毛澤東時代的貧困與孤立。

本書目錄
•致台灣讀者: 中國的實質影響
•序言
•第一章:拉開序幕(1979—1988年)
o內容涵蓋:資本主義專區、出口機器、從城市到鄉村、私有化、分享財富。
•第二章:鍍金時代(1989—1998年)
o內容涵蓋:固若金湯、灰色地帶、解放軍隊的問題、日益私有化、紅色資本、紅色精英、危機加深。
•第三章:沸騰歲月(1999—2008年)
o內容涵蓋:邁向全球化、中式騙局、房地產泡沫、山寨奇景。
•第四章:危機(2009—2018年)
o內容涵蓋:工業泡沫、鬼城、國家的進程、億萬富翁製造機、新皇帝。
•第五章:倒退(2019年—)
o內容涵蓋:社會管控、不再偉大、社會崩潰、普丁的俄羅斯、台海危機。
•後記、謝辭、參考書目

致台灣讀者序:2026年的觀點
作者在專為台灣讀者寫的序言中,提出了對當前(2026年)國際局勢的深刻觀察:
1.資本海嘯的驅動力: 中國透過貿易順差累積了天量財富(2025年貿易順差破一兆美元),這些錢流向避稅天堂與西方經濟體,改變了全球治理模式。
2.全球科技封建體制: 數位貨幣與避稅天堂讓資金流動難以追蹤,導致國界形同虛設,催生出跨越國界的「權力集中」與威權體制。
3.台灣的威脅: 中國對台策略已演進為利用無人機等遠端武器鎖定經濟命脈。作者憂心全球精英(如川普、馬斯克等)的利益交織,可能影響美國對台的承諾。

內容連載精選:房地產泡沫的真相
本段摘錄自第三章,揭露了中國房地產「只漲不跌」與「鬼城遍地」的背後邏輯:

•地方政府融資平台(LGFV): 1994年稅制改革後,地方政府窮到沒錢運作,於是成立融資平台公司。這些公司拿著政府移交的土地去抵押借款,由於有政府隱形擔保,銀行瘋狂放貸。
•就地都市化: 地方官員為了提升地價與GDP,強迫農民放棄耕種權住進高樓。官員將農地劃為「住宅用地」高價賣給開發商,農民雖然換到房子,卻失去了生產力(例如從種檸檬變成掃大樓的清潔工)。
•數據與現況: 中國城市家庭房屋自有率高達85%至93%,遠高於美國。但房價的高昂並非因為供不應求,而是土地國有制與政府干預的結果。2021年後泡沫開始破裂,中國人民蒸發的財富預估高達15兆美元。

共同推薦與評價
•汪浩(政經專家): 剖析紅色資本與泡沫化發展,是快速理解當代中國經濟的重要讀本。
•吳介民(中研院研究員): 本書是「通俗、易讀、生猛」的落地報告,是吹捧中國模式的解毒劑。
•艾美·霍金斯(《衛報》記者): 節奏明快,將鳥瞰視角與獨特個人經歷完美融合。
•Amazon讀者評價: 真相或許令人不適,但作者對材料的掌控力堪稱精湛。


探索更多來自 彌勒熊報 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。