原文出處 翁健偉臉書網誌
聲明：我是在飛機上看的這部片，因為顧及飛機乘客的關係，所以某些部分內容有些修剪，不見得與戲院播放的版本相同。
看完了《藥命關係》，我必須說，這真是一部精采的驚悚片。
四個主演的明星，但是可以像魔術方塊那樣，把電影劇情翻轉出各式各樣的可能性。而且是電影進行到一半，劇中人發現重重陰謀，已經無法逆轉之際，電影後半部又再次精采翻轉，原本被逼到牆角、無路可退的主人翁，一步步「以子之矛、攻子之盾」，漂亮反擊回去。
「這真是一部精采的驚悚片。」我忍不住這樣對自己說：「導演史蒂芬索德柏真是厲害。」
可是，當我這樣下結論之後，卻覺得有點不對勁，就像電影裡頭那個心理醫生。然後我快速在腦海翻過一遍，之所以覺得有點不對勁的地方，在於，我應該曾經看過這個故事。
1992年（距離2013年恰好21年），有一部叫《辣手美人心》（Final Analysis）的電影，得到很多劣評，但是故事與《藥命關係》太相似了。
李察基爾飾演的心理醫生，有一個金髮美女的病人（金貝辛格飾演），她對醫生哭訴自己嫁給黑道大哥，日子非常不如意，往往處於被欺負、虐待的狀況。從她不經意敘述的言詞分析，她就是個家暴的受害者。可是她沒辦法報警，因為對她下手的是黑道大哥，生活猶如籠中鳥。
醫生對她的關心，從單純的醫病關係，慢慢演變成同情與愛憐，最後成為婚外情。可是女病人無法離婚，導致背負著雙重壓力。於是某一天，她殺夫了，可是卻完全不記得案發狀況，因為她罹患一種喝酒就會失憶的疾病。在心理醫生的作證下，女病人在法庭上以「精神失常」擺脫了殺夫罪，只需在精神病院接受治療與觀察，就有假釋的機會。
心理醫生非常滿意這樣的結果，然後，李察基爾覺得怪怪的，就像《藥命關係》裘德洛一樣。於是李察基爾回過頭重新調查，發現女病人的病情，從頭到尾都是「演」的，她只是在利用心理醫生，當做她殺夫無罪的證人。現在，李察基爾、還是《藥命關係》的裘德洛，該怎麼逆轉這個已經被入獄定讞的謀殺犯呢？
當他開始著手之際，女病人有一個女外應，就是鄔瑪舒曼飾演的親妹妹，她的說詞讓女病人的謊言變得如此可信。而《藥命關係》的魯妮瑪拉，也有一個女外應，就是凱薩琳麗塔瓊斯飾演的前任心理醫生，女病人的所有症狀，她之前看診時也有發現。
所以當李察基爾，還是裘德洛，想要翻案的時候，都得承認自己之前的判斷，都是被誤導的誤判。
原本以為只需要在精神病院待一下下、然後就能出獄、可以過著逍遙日子的女病人，發現原本對自己有利的心理醫生，開始回頭來對付自己的時候，她知道要想辦法「逃出」病院。於是，鄔瑪舒曼幫了金貝辛格，凱薩琳麗塔瓊斯也幫了魯妮瑪拉。
好了，我不需要在平行敘述《辣手美人心》與《藥命關係》，因為後者儼然就是前者的重拍版。當年《辣手美人心》得到許多劣評，主要是金貝辛格飾演的女病人，應該是「我見猶憐」、勾起主角的同情心；等到她陰謀被識破，應該有「圖窮匕見」，露出蛇蠍美人的狠毒樣貌（莎朗史東在《第六感追緝令》的演出倒是一個很好的範本）。可是，金貝辛格前後兩個差距甚大的形象，都沒有演好，說服力少了很多，更讓人難以相信李察基爾被她迷倒。
21年過去，《藥命關係》就更嚴謹了，加入了藥物、以及藥廠的龐大利潤為背景，讓心理醫生受到更多的圍攻、陷入更多的絕境，也強化後半部逆轉重生的決心。畢竟金貝辛格宣稱自己罹患的「喝了酒就會失憶」的啥毛病，真的比當年宮雪花的選擇性失憶還要白爛，能騙過心理醫生才有鬼，能騙過陪審團更是有鬼啊！
所以，假使《辣手美人心》的李察基爾，還是《藥命關係》的裘德洛，都會覺得「怪怪的不對勁」、想要做些事情來求證，我真的不認為，看完《藥命關係》之後，可以那麼放心又大膽地說，「這是一部精采的驚悚片。」
除非你沒看過《辣手美人心》、也不想回頭去看《辣手美人心》，發現《藥命關係》在故事上缺少的原創性，才可以這樣說。
抱歉，史蒂芬索德柏很有才華，但是《藥命關係》的故事原創性不足，我不會說這是一部精采的驚悚片。
我會說，「這是改良與升級版本的《辣手美人心》。」