轉貼自新浪新聞 http://news.sina.com.tw/article/20130726/10239567.html
蔡明亮以新作《郊遊》入圍第七十屆威尼斯影展正式競賽單元,該片也是兩岸三地華語片今年唯一挺進競賽片的作品,早已是水都常客的蔡導直言:「這是給華語電影創作者的警訊!整個市場越來越蓬勃,相信影展方也很關注華語片及市場、選片人也看了很多片。」對比大中華區高速成長的票房,今年僅一部片競逐金獅獎,此現象無法忽視。
蔡明亮於1994年以《愛情萬歲》勇奪威尼斯影展最佳影片金獅獎,歷年數度以執導作品《不散》、《黑眼圈》、《金剛經》及他擔任監製、李康生導演電影《幫幫我愛神》入圍該影展不同項目。《郊遊》是他創作、參與的作品第六度進軍水都,他開心表示:「我的電影很適合威尼斯影展,再次進到競賽片,除了保持紀錄,最起碼也有個視窗、平台可以被看到、被媒體注意到。但不見得對電影在商業市場上有幫助。」
《郊遊》獲選為今年唯一進入正式競賽片單華語作品,拍攝資金來自台灣及法國,同時也申請台灣電影輔導金及地方補助才得以攝製完成,蔡明亮坦言:「我去申請城市補助時,被要求具體在影片中行銷城市,我當時即表示,只有作品成功,城市才會被看到,進到正式競賽也算是交待。」他很開心電影創作過程中沒被太多外力干擾,「法國那邊也給空間,原本對電影長度、節奏有意見,但我覺得身為資深導演,既然敢找我拍片就必須買單」。
再度入圍,蔡明亮難掩開心,但對於得獎倒看得開、很釋然,「有當然好,但這無法強求,畢竟能入圍的都是強棒」!他刻意不凸出自己,反而希望演員及技術被看到,「這是我從影以來最滿意的作品!也是二十年來合作的夥伴,一路從過去到現在累積才能做出來的成果」。他強調演員表現出色,展現經過年紀、歷練到現在最好的狀態,「尤其是小康(李康生),他太好了」!
蔡明亮近年健康出狀況,曾差點在街上昏倒、半夜血壓飆高送急診,他笑說:「身體有好一些但仍要小心,現在較了解自己的狀態,血壓忙到沒量,但應該ok。」他透露《郊遊》剪接期長達五個月,兩週前做完聲音、完成長度138分鐘的最終版本。曾經累到大喊不再拍長片,他說:「看緣份吧。拍片太累、太瑣碎,尤其我們不是工廠制,字幕、劇照什麼都要自己盯,長期搞得自己很累,再看看吧。」