韓國恐怖片【替屍鬼】由兩部賣座鬼片的天后聯手出擊，藉著【替屍鬼】讓她們有互飆演技的機會，分別是在【陰聲】和【斷魂梯】裡有優異表現的車藝蓮（Ye-ryeon Cha）和趙安（An Jo），不打不相識的兩人竟因【替屍鬼】結緣，在裡面扮演久未連絡的好友，並且有驚惶失恐的演出。
【斷魂梯】和【陰聲】屬於韓國的女高怪談系列之一，女高怪談是相當知名的恐怖片系列，主要是以女學生變成厲鬼在搞鬼的故事。三部曲的【斷魂梯】描寫女校生透過”幽冥階梯”許願卻慘遭到狐仙報復，裡頭飾演胖胖備受欺負的惠珠即是由趙安飾演，她在片中仰慕著學姊，卻因肥胖的身軀被嘲笑，她終於也走上階梯，但詛咒卻接踵而至。
【陰聲】則是車藝蓮打敗眾多女星拔得頭籌的恐怖片作品，由於韓國女高怪談系列大賣座，使得眾多女星都想以此取得曝光亮相的機會，車藝蓮就硬是從她們之中出線，以冷豔的外表和內斂扎實的演技脫穎而出，並且在片中卯足全力演出，替她再贏得【替屍鬼】的演出機會。
於是兩大恐怖片鬼后首度在【替屍鬼】中尬戲，其中長髮的車藝蓮活脫就像臺灣常被人認為適合演恐怖片的大S，留著短髮俏麗迷人的趙安，與車藝蓮在戲外的互相欣賞活脫就是韓國版的大小ｓ。允熙（趙安 飾）與徐妍（車藝蓮 飾）兩人在片中飾演久未謀面的朋友，急欲尋找創作題材的允熙透過徐妍的邀請前往越南了解一幅“慕依”的百年人物肖像畫背後的故事。
沒想到卻因此自已陷入了致命的危機當中，熱情得過份的徐妍，以及在破屋中拍攝卻消逝的畫面，以及越來越相像的兩個人，究竟這之前穿插著的過去與未來是發生了些什麼樣的事呢？！這一幅肖像畫到底又代表了什麼神秘傳說呢？又即將有什麼樣的災難會降臨在兩人身上？！3/14日，畫容失色。