分類
MUSIC

1971年黃俊雄布袋戲 新西遊記 孫悟空(巨世 李祝慧 版) 主題曲 媠噴噴


1971年黃俊雄布袋戲 新西遊記 孫悟空(巨世 李祝慧 版) 主題曲 媠噴噴

作詞:黃俊雄
作曲:吉田正
編曲:蔡明勳

威鎮在花果山的美猴王
鬧地府鬧天庭水晶宮
好膽量身體勇個性又堅強
頭腦敏捷腳手靈活武藝又精通
驚玉皇打閻君趕走海龍王
水噴噴水噴噴 水噴噴水噴噴
我就是齊天大聖孫悟空

手握著一支的神秘棍
腳踏著七彩的觔斗雲
斬妖魁殺魔君百戰免休睏
誰人不知我就是活潑的老孫
為正義東西奔爽快笑吝吝
水噴噴水噴噴 水噴噴水噴噴
我就是勇敢的正義軍

手舉著一支的金光棒
練成著鐵漢的金鋼功
自由行真輕鬆追求著美夢
無人知影阮為著什麼的事項
為正義往西東隨著阮主人
水噴噴水噴噴 水噴噴水噴噴
我就是快樂的出家人

同場加映 日本原曲 あの娘と僕/橋 幸夫唱
作詞:佐伯 孝夫
作曲:吉田 正
原唱:橋 幸夫
發行:1965年6月

https://www.youtube.com/watch?v=DFbJOLHCEUk

作曲者簡介

吉田 正(よしだ ただし、1921年(大正10年)1月20日 – 1998年(平成10年)6月10日)は、茨城県日立市出身の国民歌謡作曲家。死後の1998年7月に国民栄誉賞受賞。位階は従四位。

生涯作曲数は2400曲を超える。都会的で哀愁漂うメロディーは都会調歌謡と称され、ムード歌謡から青春歌謡、リズム歌謡まで幅広く手掛けた。吉田が描いた曲風は吉田メロディー(吉メロ)と称される。また、鶴田浩二、三浦洸一、フランク永井、松尾和子、橋幸夫、和田弘とマヒナスターズなど多くの歌手を育て上げた、第二次世界大戦後の日本歌謡史を代表する作曲家の一人である。

同場加映 蔡咪咪 Cai Mi Mi-別再來找我 1971

同場加映 別再來找我 1971 鄧麗君

世上的人兒那樣多
為什麼偏偏愛上我
為什麼愛上我
請你要告訴我
白天夜晚時刻在追求我
為什麼 為什麼
你總是追求我
要是不肯對我說
要是不肯對我說
從今以後別來找我

天上的星兒那樣多
為什麼月亮只一個
為什麼愛上我
請你要告訴我
有的時候在悄悄盯著我
為什麼 為什麼
悄悄地盯著我
要是不肯對我說
要是不肯對我說
從今以後別來找我

沒有我你快不快樂
沒有我你會太寂寞
為什麼愛上我
請你要告訴我
你說你願意一生都伴著我
為什麼 為什麼
你願意陪伴我
要是不肯對我說
要是不肯對我說
從今以後別來找我

同場加映 爍爍俊MTV

同場加映 姑娘站田庄 ~ 美杏

雖然阮雖然
sui-jiân gún sui-jiân
雖然阮踮田庄
sui-jiân gún tiàm tshân-tsng
也是希望嫁著一个
iā-sī hi-bāng kè tio̍h tsi̍t-ê
都市的男兒
too-tshī ê lâm-jî

雖然阮無抹水粉
sui-jiân gún bô buah tsuí-hún
也無點胭脂
iā bô tiám ian-tsi
猶原親像
iu-guân tshin-tshiūnn
一蕊的山薔薇
tsi̍t-luí ê suann tshiûnn-bî
嬌滴滴
kiau-tih-tih
若有趣味
nā ū tshù-bī
請恁來表示
tshiánn lín lâi piáu-sī
無棄嫌田庄姑娘
bô khì-hiâm tshân-tsng koo-niû
請恁來表示
tshiánn lín lâi piáu-sī
花蕊正當開
hue-luí tsiànn tong khui
獻出好芳味
hiàn-tshut hó phang-bī
你若欲來
lí nā beh lâi
趁這陣
thàn tsit-tsūn
你若欲來
lí nā beh lâi
趁這陣
thàn tsit-tsūn
心愛的都市的
sim-ài ê too-tshī ê
純情男兒
sûn-tsîng lâm-jî

雖然阮袂曉跳舞
sui-jiân gún buē-hiáu thiàu-bú
袂曉唱歌詩
buē-hiáu tshiùnn kua-si
猶原親像
iu-guân tshin-tshiūnn
一蕊的茉莉花
tsi̍t-luí ê ba̍k-nī-hue
真伶俐
tsin líng-lī
若有趣味
nā ū tshù-bī
請恁來表示
tshiánn lín lâi piáu-sī
無棄嫌田庄姑娘
bô khì-hiâm tshân-tsng koo-niû
請恁來表示
tshiánn lín lâi piáu-sī
青春又活動
tshing-tshun iū ua̍h-tāng
愛情毋輸人
ài-tsîng m̄ su lâng
恁有希望
lín ū hi-bāng
免客氣
bián kheh-khì
恁有希望
lín ū hi-bāng
免客氣
bián kheh-khì
勇敢的都市的
ióng-kám ê too-tshī ê
純情男兒
sûn-tsîng lâm-jî