2011年華語賀歲片《新少林寺》將於1月21日上映;男主角也將於上映當天訪台進行宣傳。《新少林寺》這部武打片中,感情戲的部分由飾演劉德華老婆的范冰冰來負責,這也是劉德華與范冰冰繼《墨攻》、《未來警察》第三次與劉德華合作;包括正在拍攝的《鴻門宴》,兩人只要合作,在劇中下慘都很悽慘。《新少林寺》中,范冰冰飾演軍閥夫人,對於劉德華在外的兇殘,她始終用愛來表達她的不認同,即使最後劉德華出家為僧,到真正的放下,范冰冰在這個轉換的過程中,也扮演很重要的角色。范冰冰說:「《新少林寺》中我的角色,有更多的面向呈現,在與丈夫的日常生活中,展現了對女兒的母愛、失去女兒後的痛楚、一個母親的崩潰,還有面對丈夫的轉變過程。」最大挑戰的地方,范冰冰則表示:「當丈夫變好的時候他已經不是原來的那個人了,他變成了一個僧人了,那個感受也是很複雜的。」
在劇中,范冰冰因為親眼看到女兒過世,情緒崩潰,責怪自己無法說服丈夫不做壞事之餘,當下對於丈夫也有怨恨,所以動了手;這一場戲,范冰冰演來歇斯底里,拍完後,劉德華笑說:「一個妻子結婚以後這樣子,肯定是很麻煩的!」
另外一場被謝霆鋒報復浸水缸的戲,原先范冰冰期待水缸的水應該是熱的,但熱水會冒煙就穿幫,最後只好用冷水,范冰冰說:「拍攝那天確實非常冷,真的被凍到有點受不了!」不過也是這場戲,讓范冰冰大讚謝霆鋒的紳士風度,她說:「他是一個會心疼別人的人。」所以這場虐待戲,最虐待范冰冰的不是謝霆鋒,而是一缸冷水。
《新少林寺》劇情描述原是僥勇善戰、欺壓平民百姓的軍閥少帥侯杰(劉德華 飾),為了爭取領土,墮入敵人宋虎陷阱,最後更被視為兄弟的副官曹蠻(謝霆鋒 飾)出賣,導致妻顏夕(范冰冰 飾)離去,女兒身亡,仇恨叫他痛不欲生,期間認識了久居少林廚房,目不識丁,卻對佛學領悟甚高的煮飯僧悟道終於啟發侯杰參透襌理,學習放下,並與少林寺三位少僧淨能、淨海、淨空化敵為友。大徹大悟後,出家為僧,並帶領僧人,對付出賣自己的曹蠻及其手下索降圖誓死保護戰火中的災民及少林寺。