原文出處 http://blog.udn.com/su41/article (電影癡聊天室)
說實在《格雷的五十道陰影》，不論小說或是電影，都談不上太「出格」，意思是指，除了SM情節比較跳脫「羅曼史」公式的框架外，它壓根就完全照著「羅曼史公式」走，也就是大家常看到的「總裁系列」，只是這名總裁在事業上到底有多厲害？嗯，年輕只有27歲的不可思議年輕，不可思議的有錢，以及「不可思議」的性癖好之外，其他就完全是羅曼史總裁公式下的「高富帥」。
若說他有什麼能耐？能一眼看穿女主角「受」的本質，倒也是奇才奇能。
但若論《格雷的五十道陰影》有什麼特別的建樹？或許該說，書中大量的性愛場面，對女人在情慾上的需求，和兩性在「床事」上互動的「討論」之必要，化為「合約」中多不可勝數的「性遊戲」規則，讓兩人得以一一逐條討論彼此的喜好和底限，而正是情侶間最欠缺的SEX溝通，而往往也造成許多床上曠男怨女性愛不協調的由來，於是國外就有所謂的「性愛診療室」和「性愛治療師」的存在。
《格雷的五十道陰影》電影版，其實是小說第一部的濃縮版，在劇情壓縮後，更凸顯了克里斯欽格雷（傑米道南 飾）和女大生安娜塔希婭史迪爾（達柯塔強生 飾）在面對情欲時自我掙扎和與拒絕情欲來襲的拉鋸，更明顯看出，情竇初開的安娜塔希婭為了愛如飛蛾撲火般的嘗了禁果，更對克里斯欽的挑逗難以招架，一個歷經16個女人的熟手，和初戀的生手，安娜塔希婭潰不成軍，不難想像。（據說第二部是男生觀點，啊正好小說第二部也還沒翻，等電影上映前再來翻一下）。
故事其實是老套，至少在銀幕上，導演把SM拍得很唯美，全片也陷於一種很浪漫帶著唯情的美，情欲反倒成了一種愛的附加產品，美得不可思議，那種人體相交相濡以對的熱度，就成了觀賞者的個人想像了，相對於原著中的性愛場面熱度，若說本書原著與其他情色或色情小說相比，可能只有75度，電影之於原著小說又得打到40度，當然啦，如果普羅大眾的口味沒那麼重，倒也相當適合情人節情侶相偕觀賞，回家研究一下彼此的限度，做愛時別問什麼好不好、舒不舒服、爽不爽來著，多細讀彼此的肢體神情反應，超過限度喊喊紅黃牌，想做愛時請愛人脫光衣服在愛窩裡等待，撇開過於制式化的條條文文，倒也不失為是愛情生活上的一種浪漫約定。
話回到電影論電影本身，《格雷的五十道陰影》看來在劇情上，不免過「乾」，過度專注於男女主角兩人，回想《新娘百分百》(Notting Hill）除了主演的兩位主角極具觀眾緣的明星魅力外，還有超搶戲的室友，很嘴賊又真誠的姊姊和家族成員；《真愛每一天》（About Time）不斷表錯情可以重來的設定本身就極具趣味性，更況且還穿插了凡事包容的父子親情；《麥迪遜之橋》也是一樣，兩位戲精的演出之外，更把出軌這件事化為美麗浪漫的愛情故事，而對家庭責任的拉撤，更昇華並美化了這分感情……。相形下，《格雷的五十道陰影》的愛除了男女主角本身，欠缺小說結構裡「外人」如「暮鼓晨鐘」般的存在，以敲打陷入情欲中的主角們，透過敲打以淬鍊感情。
當然，戲外，最有意思的無非是觀察兩位演員如何借位，互擋彼此的第三點，以及切得很精準的攝影，不讓情欲戲過度的「露」，把那最重要的一點，始終留給觀眾去想像。
不過，一位男同事也說得很好，如果真要那麼露，不如看Ａ片好了，當然就不跟他爭論影史上著名的情欲電影了，怕嚇打壞個人清純的形象（誤），而這篇文出去，想必形象也沒啦！呵～說到身材《烤雞的五十道陰影》那本書的影片，模特兒的身材才令人流口水，綁雞綁得教人看得火辣辣，沒有女體，但卻更充滿想像空間啊～
ps.電影中提到的ms. robinson，指的是《畢業生》電影中挑逗達斯汀霍夫曼的羅賓遜太太（安妮班克勞馥飾）。