原文出處:www.facebook.com/jack5288
將一部文學改編為一部電影需要多深厚的功力?不論是學術、技術、理論或實務,都應該要相互調和及應用,否則呈現出來的味道將會超級大”走鐘”,本片是改編自村上春樹的作品挪威的森林,但本片與挪威並沒有多大的關聯,講述的是男女之間的愛恨糾葛,宛若是跌進五里霧之中,逃無可逃,其實讓觀眾感受到電影帶給人的鬱悶情懷,這裡沒有清純戀愛,只有肉慾與靈慾之間的拉扯。
渡邊徹、木月與直子是同一所高中的好友,三人曾經有一段美好的高中生活,但在木月自殺身亡之後,渡邊與直子的友誼就此變了調,渡邊為了逃避痛苦的過往,而逃到大都會就讀大學,在日本1960年代時期,正值學運的巔峰,很多大學生陷入反抗權威的運動當中,但這些事情對於渡邊而言既沒有意義,也沒有興趣,他只是宛若一葉扁舟般的雖波逐流。渡邊寧願與同儕參加性愛派對鬼混,也不想面對殘酷現實的人生。
某日,他竟然遇見就未謀面的直子,在直子二十歲生日的那一天,兩人就這樣天雷勾動地火的上了床,但渡邊竟然問起直子為何不在多年前與木月上床,直子一時之間卻答不上來,兩人因此事翻臉而失去聯絡。日子久了以後,渡邊遇見一位充滿知性美的女生綠,綠是一位堅強又有個性的女生,與渡邊的感情愈來愈濃厚,即便是綠有男朋友,兩人還是不忌諱的談情說愛,甚至渡邊也讓綠知道他和直子有過幾次親密的關係。
渡邊遊走在兩個女人之間,他認為自己應該負起對直子的責任,這讓直子感到很有罪惡感,她覺得自己正在毀掉渡邊的人生,儘管渡邊表明他喜歡直子,但我覺得這樣的喜歡只是出於一種同情與照顧的愛,對比渡邊對綠的感情,應該是屬於情人之間的愛。這樣的愛,讓渡邊已經無法負荷,更何況是罹患憂鬱症的直子,直子因為罹患憂鬱症,而隱居深山之中,渡邊常常不厭其煩的前往探視,在山林裡,他們時常在野外或屋內背著其他人性交,這是渡邊唯一夠照顧直子的方法。
就這樣持續一陣子,直子的病況愈來愈嚴重,渡邊也束手無策,本想相約一同住的計畫也落空,直到直子自殺,讓渡邊陷入無止盡的悲傷之中,這段悲傷過後,渡邊才讓綠走進自己的生命裡。
本片是由法籍越南裔的導演陳英雄所執導,為了呈現村上春樹的風格,想必是下了很多苦功,畢竟要呈現出這樣複雜的情慾與三角戀的纏綿,需要很多情感投入在戲中,否則一部片裡常常出現激情的床戲,如果表現的不好,會變成三級片,所以文學裡的成人色彩,必須要有所深度。要不是這部電影是藝術與文學性質頗高的作品,松三健一在裡面的角色還真的像是個牛郎,四處洩慾或者幫他人洩慾,從嫩妹到熟女,真不知是犧牲還是該說賺到。裡面不乏有許多成人的話題,例如直子常說自己只對渡邊”溼了”,這讓直子感到很困惑,到底自己愛的是誰?難道自己不愛木月嗎?讓直子自己陷入靈與肉到底是要分離還是應該結合的困惑。這樣的台詞如果說得很隨便,會變成A片。所以在寫作上的技巧以及呈現影片的手法,不能太過輕佻,另外觀影人的內涵也是很重要。