土耳其導演努瑞貝其錫蘭（Nuri Bilge Ceylan）上月剛以新片《冬日甦醒》Winter Sleep在坎城影展大獲全勝、奪下金棕櫚獎，加上今年適逢土耳其電影屆滿一百週年，對土耳其影壇可說是雙喜臨門，甚至在票房上也被寄予厚望。《冬日甦醒》於是打鐵趁熱，將於下週（6/13）在土耳其全面上映；而原定十月的法國檔期，也因奪下大獎而將提前到8月5日上映。
然而，對於《冬日甦醒》是否將參加明年奧斯卡的角逐，負責該片全球發行的法國Memento公司目前態度仍持保留m除因該片片長超過三小時，並非奧斯卡外語片的常態規格外，土耳其過去通常也傾向指派較具商業性的電影參與角逐。最敏感的是，導演努瑞貝其錫蘭上月在坎城頒獎典禮上的得獎感言，除提到要以該獎紀念土耳其剛發生的一場礦坑意外中的301名罹難者外，還暗示了要獻給目前正如火如荼參與示威活動的土國年輕人，此舉也相當程度觸動了政府的敏感神經。土耳其上月31日才爆發反政府示威，釀成警民衝突，抗議的年輕人還遭警方以催淚瓦斯驅離，讓土耳其民眾對政府的不滿節節升高。
不過，錫蘭在代表土耳其角逐奧斯卡上，也有其優勢之處。他曾於2010年以《3隻猴子》Three Monkeys入圍奧斯卡最佳外語片九強名單，而這也是土耳其電影近年來唯一的榜上提名。《冬日甦醒》劇情描述外表優雅的旅館老闆艾登，一天在回家途中，車窗遭頑童打破。火冒三丈的他，發現這個頑童竟是他窮房客的孩子。個性高傲跋扈的他，於是登門興師問罪。男主角艾登與年輕的妻子，在片中有許多關於貧富差距、人生價值與階級意識的精采辯證。
有趣的是，由於導演錫蘭與妻子同樣是老夫少妻，《冬日甦醒》於是被視為他的自省之作。坎城影展評審團主席珍康萍（Jane Campion）讚譽它是「極為誠實的傑作」。金馬影展執行委員會執行長聞天祥則盛讚錫蘭「近乎赤裸的質疑，教所有人都難以遁形」。金馬執委會目前也正積極計畫邀請該片導演努瑞貝其錫蘭，在十一月帶著這部金棕櫚獲獎片《冬日甦醒》來台會影迷。《冬日甦醒》預定於年底在台上映。
部落格：http://swfilms.pixnet.net/blog
臉書：http://www.facebook.com/swfilms