分類
影展

V4中歐電影節 (2014, 5/16~7/31)

電影節引介維謝格拉德集團四國: 「捷克,匈牙利,波蘭和斯洛伐克」文化 (2014年 五月16日至七月31日)

2014年春天,時逢維謝格拉德集團四國(捷克,匈牙利,波蘭和斯洛伐克)慶祝加入歐盟的十週年慶。V4國家也將在全台各地放映該參與國家近期八部電影(免費入場)。V4中歐電影節 將在五月16日至七月31日期間在全台近20個地點放映,涵蓋全臺11個城市(臺北,新北,桃園,新竹,臺中,嘉義,臺南,高雄,宜蘭,花蓮,臺東) 。

這次電影節活動是由V4集團;捷克,匈牙利,波蘭,斯洛伐克駐華辦事處和上苑文化藝術共同舉辦,其中上苑文化藝術也是台灣歐洲電影節活動的主辦單位。舉辦V4中歐電影節活動的主要目的在於促進V4集團的四個會員國和台灣之間的文化交流。V4四國皆是高所得與高度人類發展指數國家,若將V4視為個單一國家,那麼V4可視為歐洲第七大經濟體,並且是全球第十四大經濟體,而整個集團在2013年的人均GDP是22,582美元。近年來,與台灣的經濟交流以相當平衡的進出口比例已達到了3,000多億美元。加上免簽證政策,以及文化交流的增加,從台灣前往V4國家的旅客人數也增加了約40%。

V4中歐電影節是V4四國為慶祝加入歐盟十週年所舉辦的活動之一;此外,於2014年6月21日假台北中山堂,亦將由台北市立交響樂團首席指揮吉博·瓦格帶來「中歐的樂音」演奏會。V4中歐電影節將由每個V4的參展國提供八部近期該國的代表電影(每個參展國各兩部電影),並皆附有中英文字幕。因為台灣歐洲電影節的成功案例,主辦單位也將延續同樣的宣傳概念在各地大學和文化中心放映。一系列放映活動將是免費入場(除了新竹市文化局將會收取10元/20元的入場費)。

電影節片單
劫婚進行曲 Honeymoon (Libanky) 導演:Jan Hrebejk 揚霍布雷克 2013 / 捷克 / 劇情片 / 97分鐘 / 保護級


在陽光明媚的田園鄉村間,新娘泰瑞莎與新郎拉迪姆正舉行一場完美如詩的浪漫婚禮,兩方親友皆齊聚共賀,美好新生活彷彿就要展開。但此時來了一位不速之客,沒有人知道這位陌生男子是誰,也不曉得他的意圖為何。他不尋常的行徑帶來隱隱的騷動不安,埋藏在美好底下的瘡疤馬上就要浮現……。繼前作《水墨玫瑰》、《真愛不純真》,捷克名導揚霍布雷克再度協同老搭擋彼得雅丘夫斯基完成三部曲新作《劫婚進行曲》,延續著前兩部過往秘密向角色內心追索的一貫主題,揚霍布雷克藉由此片重新思考道德與良心的掙扎,探索人性裡的愧疚與原諒的限度,直到最後一刻才揭發的驚人秘密,留下耐人尋味的結局。2013 多倫多影展 / 2013 卡羅維瓦利影展最佳導演。

復活四人組 Revival 導演:Alice Nellis 2013 / 捷克 / 喜劇片 / 115分鐘 / 保護級
https://www.youtube.com/watch?v=SWr8NIEebG8
《復活四人組》在2013年捷克卡羅維瓦利影展榮獲觀眾大獎,並且在該國票房上也獲得耀眼成績,堪稱近年來捷克電影中不可多得的優秀喜劇作品。近年来各國電影界相繼刮起了一股懷舊風,本片也不例外,講述了一個向七十年代致敬的關於音樂、友情與堅持的故事。四位主演都是捷克受人尊敬的資深老演員,他們扮演來自70年代曾经風靡一時的樂隊”Smoke“的成員,四十年過去了,他們都已經是頭髮稀疏,肚腩臃腫的普通人,新一代人眼中的古董老頭子,但是他們的摇滾精神還在。起先只是為了解决一個成员的破產危机而讓樂隊重組,没想到這次意想不到的“復出”卻為他們每個人提供了一次向生活“復仇”的机会。2013 卡羅維瓦利影展 觀眾大獎。

Our Women (Nejem, nőm, csajom) 導演:Péter Szajki. 2013 / 匈牙利 / 喜劇片 / 91分鐘 / 台灣尚未分級

Helga是一位傑出的電視節目主持人,當她的男朋友一直在臥室門口止步,她開始感到猜疑。Vera是一個快樂的妻子與母親,然而,她卻心生一個大問號:她的孩子到底像誰?!Szilva發現自己以為的浪漫蜜月,竟變成一個浪蕩公子哥聚會!Flóra和她前職為警察的哥哥試圖揭開她老師老公的骯髒秘密…

The Maiden Danced to Death (A halálba táncoltatott leány) 導演:Endre Hules 2011 / 匈牙利 / 劇情片 / 100分鐘 / 台灣尚未分級

在匈牙利共產時期,兩個同為舞者的兄弟,一個決定投奔自由,一個決定留下。一個靈魂邁向了商業主義,一個將靈魂交給了黨。二十年後,他們再次相遇,舞蹈重生…

Wałęsa, Man of Hope (Wałęsa. Człowiek z nadziei) 導演:Andrzej Wajda 2013 / 波蘭 / 劇情片 / 127分鐘 / 台灣尚未分級

一個鼓舞人心的生命記事,一名極具魅力的波蘭工會活動家推翻了共產主義的故事:在1970年代,作為一名Gdansk造船廠的工人,Walesa在工會的抗議活動中遭受政府當局的殘酷鎮壓。十年後,這個不起眼的電工意外地成為戰後波蘭最重要的政治家。他與人合作創立團結工會推動工會運動,由於他的頑強抵抗,激發了整個東歐的工人,最終造成了共產主義的垮台。1983年,他獲得諾貝爾和平獎,並於1990年至1995年成為總統。

優勝 The Winner (Wygrany) 導演 : Wieslaw Saniewski 2011 / 波蘭 / 劇情片 / 111分鐘
https://www.youtube.com/watch?v=QNSBUTKeP_Q
奧利弗 (Paul Szajda),一位才華橫溢的波蘭裔美國年輕鋼琴家,在20歲時便贏得了著名的蒙特利爾音樂比賽。所有人都認為他未來必定成為一位傑出的鋼琴家。然而, 他的妻子在他歐洲巡迴演出初始離開了他,當他巡演來到他母親的故鄉,在演出與婚姻破裂的雙重壓力下,他突然中斷演出離開會場認識了法蘭克 (Frank)。演奏會的缺席,不但讓他失去了一片光明的美好前程,也讓他背負巨額負債。法蘭克,一位退休的高中數學老師同時也是位賽馬狂熱份子,他總是夢想著能贏得賽馬獎金並光榮返鄉。他們兩人在這段人生旅程中結伴同行,一起向著光明的未來而努力。法蘭克最終是否能贏得賽馬?奧利弗又是否能重返榮耀?奧利弗的生命中又是否能重獲真愛?

Neha (Tenderness) 導演:Martin Šulík 1991 / 斯洛伐克 / 劇情片 / 104分鐘 / 台灣尚未分級
Simon是一位感覺被生命遺忘的20歲的學生,某天,當他獨自在一家餐館吃飯時,遇見了一對同在餐館中,正在爭吵的夫婦。從此,Simon被這對關係如履薄冰的夫妻Viktor與Mária所深深吸引並發展成一段奇怪的三角關係,在這段關係中,Simon有時像個中間人,有時又是個障礙。Mária惱火著Viktor所說的:他們之間缺少激情。但清楚可見的是,在這段婚姻中,確實缺少了”柔情”。最終,Simon得到了人生的答案離開了這對夫婦:他之於人生,人生之於他,都是有意義的。

愛我,或離開 導演 Mariana Cengel-Solcanská 2013 / 斯洛伐克 / 劇情 / 95 分鐘

Zuza與好友三人在她們最好的年華決定一起歡慶離婚、40歲生日以及開啟全新的性冒險!然而,她們並不指望能得到Zuza女兒Mira的認同。Zuza與Mira愛上了同一個男人,愛情與親情的角力讓這段三角關係更為複雜。Mira正值16歲的叛逆期,除了反抗世界的常規,敵視Zuza,更有一顆渴求被愛而不計代價的心。

協辦單位:電影放映場地

主辦單位
捷克經濟文化辦事處
匈牙利貿易辦事處
斯洛伐克經濟文化辦事處
波蘭華沙貿易辦事處上苑文化藝術
上苑文化藝術
贊助單位

外交部
歐洲經貿辦事處
合辦單位

文化部
臺北市政府文化局
謝辦單位

臺灣歐洲聯盟中心執行長 (EUTW)
臺北市立交響樂團 (TSO)
世界影城電影頻道 (MOD 82台)
台北國際社區廣播電台 (ICRT FM 100)
影展團隊

策展人: 艾瑋昂
影展總監: 陳怡君
字幕製作:魁星國際映畫

發佈留言