原文出處： http://tw.myblog.yahoo.com/suchin-0921/article?mid=2440&prev=-1&next=2424
「你車上載的是什麼植物？」
「是來自台灣的椰子樹！」
觀眾覺得甜甜、讓人會心一笑的對白，卻對北國日本礦區的居民帶來莫大的衝擊。
扶桑花與椰子樹都是南國植物，而「扶桑花女孩」為寒冷的北國帶來了來自夏威夷的陽光與熱情。
昭和四十年，能源革命悄悄的來到了常槃地區，液態的石油即將取代煤礦，而此時的礦工們將何去何從呢？他們生於斯、長於斯，唯一的生活技能就是靠礦坑了。不管環境的變遷與科技的進步帶來多大的衝擊，他們得試著接受，也得打破傳統轉型求生了。
小時候家裡賣的是煤炭，只記得後院旁有一間倉庫，裡面擺放的是煤炭。每隔一段時間會有一輛大卡車停在倉庫前，看著工人們扛著一包包的煤屑，塞滿了倉庫，而年紀小小的ㄚ今最興奮的莫過於隨著工人身後撿拾掉下來的煤屑。也不記得何時家裡已不再賣煤炭了，只記得用煤炭升火煮飯的爐子已被棄置在牆角，瓦斯爐悄悄的佔據了廚房的一角。媽媽曾說：煤炭升火煮飯會讓人流淚，是很辛苦的。但不再賣煤炭了，該以什麼為生呢？是的，我們也轉型了。
二位少女坐在小山丘上憂心著即將被遣散的居民，為著將來的生計擔心時，其中一位拿出一張宣傳單，一張招募舞者的紙張。原來為了讓這個即將沒落的礦區走出另一條路，創造另一個春天，礦坑老闆蓋了一座常槃度假中心，在日本打造一個有夏威夷特色的地方，以吸引各地的人們來此度假觀光，不僅為常槃創造就業機會，更是常槃起死回生的好時機。
那麼夏威夷的特色是什麼呢？不管有沒有去過夏威夷，一定都知道草裙舞是夏威夷的象徵了。因此在這度假中心來一場草裙舞表演是不可或缺的活動，跳草裙舞的必備元素當然是人囉！所以那張宣傳單就是為了招募舞者的。
每個女孩都有夢，都有漂亮而絢麗的夢。有人夢想擁有美麗的娃娃，有人夢想拿著麥克風站在舞台上唱歌成為人人羨慕的明星，而成為舞者卻是她們的夢，不只是為了貼補家用，更是她們脫離煤礦、讓自己脫胎換骨的最佳時機。
在封閉的常槃地區，人們根本不懂夏威夷，更不知草裙舞，當一幕幕的介紹圖呈現在許多應徵者面前後，大家竟紛紛落荒而逃，在眾人面前坦胸露背的跳舞是多麼悖離道德，更是不守婦道的事情。只要有夢，便不會隨意放棄呈現在眼前的機會，還是有四個人留了下來，除了前面所述的二位女孩外，還有一位是度假中心主管的老婆，另外就是一位害羞高大的少女囉！
在那小小的地方，常常是好事沒人知，而壞事傳千里。而跳舞就是有違社會規範，就是所謂的壞事，由蒼井優所飾的少女因而來了一場家庭革命，為了圓夢而與母親翻臉只得離家出走了。
只有四位女孩如何組成一個草裙舞團呢？起初還是硬著頭皮開始艱困的練舞過程。學過舞的人一定知道，手扶著桿子練舞是舞蹈的基本功，最主要的目的是訓練平衡感，當看到這些從未學過舞的人，甚至不知該穿適合的衣服就匆匆的提腿、舉手，更有人因而撕裂了裙子，也鬧了許多笑話，實在讓人啼笑皆非，但這豈不顯出她們的純樸可愛嗎？！
隨著礦坑的關閉，失業的人更多了，許多的女子基於現實還是得怯怯的加入了舞團，舞團終於有了初步的雛型。但舞蹈老師(松泰雪子飾)又是如何帶領這群對於舞蹈完全是空白的女子呢？
轉個話題來談談那個夏威夷度假中心。
去過夏威夷的人一定都知道，那裡四季如夏，除了火山頂有點冷冷、灰灰外，總是那麼陽光、絢麗，而當地人皮膚被太陽烙成亮亮的、漂亮的棕色。一下飛機歡迎你的是迷死人的笑容及套在你脖子上美麗的花圈。前幾天翻閱了夏威夷旅遊的照片，看到一張以夕陽為背景的當地人手腳俐落攀爬椰子樹的景象時，不禁莞爾笑了起來。是的，夏威夷是有很多的椰子樹，而熱帶植物椰子樹是無法在會下雪的地方存活的，因此要在一個寒帶地方創造夏威夷景致，那一定得是一個很大很大的温室囉！
要經營一間超級大温室並不是一件容易的事，但要維持椰子樹的青翠更是艱困的任務，只要稍微有一點閃失，之前所有的努力均將付之一炬。當度假中心的控制温度設備失靈時，椰子樹的命運是如何呢？我們看到了二個工作人員在村子裡四處下跪借用暖爐，他們的目的是要以暖爐來增加温度，以保護椰子樹，使之不致凍死。原本居民對度假中心的成立已有一定程度的反彈，原本居民對於舊有事物就懷抱很深的感情，原本居民對於新事物的注入就有強烈的不安定感，他們如何會心甘情願的獻出暖爐呢？
看到這一個橋段時，總覺得故事編得有點阿甘，區區幾個暖爐如何維持度假中心裡的温度，裡面應不只有幾棵椰子樹，還有其他的熱帶植物也需要暖暖的天氣。不過這裡要表達的應不只是工作人員如何以暖爐保有了椰子樹的生命吧！藉著這個橋段告訴了觀眾，頑固的居民已慢慢軟化了，已領悟了時代的轉變，除了保守傳統之外還有新的路可走。所以，暖爐借到了，椰子樹也活存下來了。
再回過頭來談談這部片子的重頭戲－－跳舞囉！
一個失意的舞伶，來到了可說是雞不生蛋、鳥不拉屎、可說是藝術沙漠的礦區，難道是為了理想嗎？不，只是為了錢。但除了錢外，她對舞蹈還是充滿了熱情，也許也是為了圓她的夢。記得「放牛班的春天」這部電影嗎？總覺得松泰雪子所飾演的老師與「放牛班的春天」裡的那位音樂老師有異曲同工之妙。對舞蹈與音樂都不懂的學生，老師花了不少心血教導他們，同樣的也碰到了許多的阻礙與不諒解，最後也都悻悻然的得離開那個地方，不同的只是「扶桑花女孩」用老師所教的「山、水、風、我、愛、你…..」等草裙舞語言喚回了老師，哇！這又是一幕讓人感動飇淚的場景了！
咚、咚、咚咚咚咚咚…………………」頭戴花圈、身著草裙的亮麗女孩，充滿活力的舞動著屁股。夏威夷度假中心開幕了，之前的巡迴宣傳有了很大的成效，引來了滿滿的遊客，此是更是「扶桑花女孩」驗收成果的時刻。
記得以前去夏威夷旅遊時，導遊表示跳草裙舞的絶竅是上半身不動，動的只是下半身，看到美美女孩，挺著上身，搖擺著屁股，不管是慢速的搖晃，或是快速的震動，都令人嘖嘖稱奇，好像身體的各部位是分離的，但是動作卻又如此協調、美麗，不知不覺總會殺了不少底片。
本片的最高潮就是這場秀囉！而「扶桑花女孩」到底跳得好不好？其實也無需去深究她們的跳舞技巧，「草裙舞」的意思到了、味道足了，以一個非專業的草裙舞者來說，已跳得非常棒了。尤其整個氣氛的營造是足以媲美真正在夏威夷草裙舞的表演的，而且更多了點感動與人性。在一片歡愉中，竟能讓觀眾的眼眶中含著淚水。
圓夢、求夢的過程是孤獨的
