分類
影展

2012金馬奇幻影展【曖妹 Circumstance】

[flashvideo file=http://www.ghfff.org.tw/upload/movie/20120305150058.flv /]

2012金馬奇幻影展【曖妹 Circumstance】
瑪麗安卡薛維茲 Maryam Keshavarz
法國、美國、伊朗France, USA, Iran│2011│35mm│Colour│107min

2011日舞影展觀眾票選最佳影片
2011紐約同志影展最佳影片
2011洛杉磯Outfest同志影展最佳女主角、觀眾票選最佳首部劇情片
2011羅馬電影節最佳新導演、最佳影片、評審團特別獎

阿特菲是個幸福的少女,自小學習音樂,父母社會地位崇高,開明慈祥。她喜歡她的同學席琳,席琳是個孤兒,有點羞澀,阿特菲會帶著她上夜店狂歡、嘗試嗑藥、兩人夢想著離開家鄉,去開創她們的歌唱事業。

一切都很平常,只是她們住在德黑蘭,而且是認真的相愛。趁著眾人面向東方祈禱的時候,褪下衣服尖叫著跑進海中嬉戲;夥同新認識的美國朋友,偷偷替西恩潘主演的《自由大道》配音;躲過大人的目光,溫柔地探索彼此的身體。

阿特菲的哥哥最近剛戒毒回家,曾經不可一世的青年,成為虔誠的伊斯蘭教徒,開始追求乾淨正確的人生,他也喜歡席琳。而他知道在伊斯蘭社會,他有他的方式,讓大家都能走向乾淨正確的人生。

沒有白氣球,沒有光腳飛奔過城鎮的小孩,也沒有穿越橄欖樹下的愛情……,美國長大的導演卡薛維茲在首部劇情長片所倚仗的,是對情感的堅決信仰,試圖打開伊朗中產階級的門禁,撥開德黑蘭的神秘面紗,大大方方注視著女孩們的慾望、美麗與哀愁。

Atafeh is a teenage daughter from a wealthy Iranian family in Tehran. She and her best friend, the orphaned Shireen attend illicit parties and experiment with sex, alcohol, and drugs. Atafeh’s brother Mehran is a recovering drug-addict who becomes religious over time and is obsessed with Shireen, coinciding with the collapse of his once-strong relationship with his sister. The matriarch’s of the family are the Hakimi parents, Firouz and Azar, who reminisce on their youth and what has become and will become of their family.

就一個新導演而言,不僅言之有物,還是相當複雜且完成度極高的作品。—The Hollywood Reporter。

發佈留言