提到越南料理，多數人的腦海中第一個浮現的往往是熱氣騰騰的牛肉河粉（Phở）、酥脆多汁的越式法國麵包（Bánh Mì），或是透亮清爽的鮮蝦生春捲。但只要實際走一趟越南的傳統市場或餐桌，就會發現這座「熱帶植物王國」真正的靈魂，其實隱藏在堆積如山的新鮮蔬菜與香草之中。
近來台灣市場傳出「中國蔬菜疑似透過越南洗產地輸入台灣」的爭議，農業部甚至為此啟動了跨國航拍與衛星監測。這波討論也讓許多消費者驚覺：原來我們在台灣傳統市場或超市買到的高麗菜、大白菜或娃娃菜，近年進口量呈現爆發式成長，越南甚至已躍升為台灣最主要的蔬菜進口來源國之一！
受惠於越南狹長的多樣地形與南北溫差，很多你以為「熱帶國家不可能有」的溫帶蔬菜，不僅深深扎根在當地人的餐桌上，更是實實在在的越南本土農特產，甚至大量外銷台灣。
一、 大打破壞刻板印象！「大家以為越南沒有」的蔬菜
許多台灣饕客常誤以為越南「只有熱帶野菜」，但其實越南地形南北狹長，北部有四季分明的河內，高海拔地區更有如「越南小瑞士」般的大叻（Đà Lạt）與沙壩（Sa Pa），這讓越南擁有非常豐富的溫帶與高山蔬菜供應鏈：
• 大白菜（Cải Thảo）與高麗菜（Bắp Cải）
o 迷思：這不是東北亞或高緯度特有的溫帶蔬菜嗎？
o 真相：越南北部與大叻高山地區大量種植！越南人不僅用大白菜製作越式泡菜（Kim chi Việt），高麗菜更是越南家庭常見的煮湯、清蒸捲肉（Bắp cải cuốn thịt）與涼拌雞肉沙拉（Gỏi gà）的甜美基底。台灣近年進口的甘藍與結球白菜，歷史天量中就有極高比例正是產自越南！
• 茼蒿（Cải Cúc）
o 迷思：茼蒿不是台灣冬天的火鍋專屬配角嗎？
o 真相：越南北部冬天同樣寒冷，茼蒿是非常受歡迎的季節性蔬菜！越南人喜歡用它滾豆腐牛肉湯（Canh cải cúc），或是直接當作越南火鍋（Lẩu）的靈魂青菜。
• 小白菜（Cải Thìa）與芥菜（Cải Xanh）
o 迷思：東亞常見的十字花科葉菜，熱帶越南也有？
o 真相：芥菜在越南飲食中佔有神聖地位。大葉芥菜是包裹越南煎餅（Bánh Xèo）與烤肉的靈魂大葉，微苦辛辣的口感完美平衡了煎餅的油膩。
• 佛手瓜（Su Su）與龍鬚菜
o 迷思：這不是台灣高海拔山區才比較多的蔬菜嗎？
o 真相：在越南大叻，佛手瓜是極具代表性的特產！越南人不僅吃佛手瓜果實（炒蒜頭或煮排骨湯），它的嫩芽（也就是台灣人最愛的龍鬚菜）在越南也是極受喜愛的熱炒名菜。
二、 菜盤即主菜：餐桌上的「陰陽哲學」
在西方料理或傳統台菜中，蔬菜多半扮演著「炒青菜」或配角的角色；但在越南飲食文化中，蔬菜卻是不可或缺的靈魂主角。
越南料理極度講究「陰陽平衡」與「藥食同源」。由於當地氣候悶熱，越南人非常擅長利用蔬菜的特性來清熱去火：
• 生食菜盤（Rau Sống）的極致利用：無論是吃越南煎餅、烤肉米線（Bún Chả）還是生春捲，越南人的靈魂吃法就是拿出一整張大葉菜（如芥菜、萵苣），裹入主食與各式新鮮香草後直接一口塞進嘴裡。
• 酸湯文化（Canh Chua）：利用秋葵、冬瓜、空心菜或大野芋梗，搭配羅望子（Tamarind）與鳳梨煮成的酸辣湯品，是越南家庭每天開胃解膩的秘方。
三、 熟悉的食材，完全顛覆想像的越式吃法
許多我們在台灣熱炒店、小吃攤天天吃的蔬菜，到了越南人手裡，展現出了令人驚豔的全新面貌：
• 空心菜（Rau Muống）
o 台式吃法：蒜蓉大火快炒、沙茶羊肉炒空心菜、小吃攤燙青菜。
o 越式吃法：除了著名的「蒜蓉炒通菜（Rau muống xào tỏi）」外，越南人還會將空心菜莖刨成極細的絲，做成冰鎮涼拌沙拉，或是直接當作生菜盤的一部分，沾著鮮美魚露生吃！
• 苦瓜（Khổ Qua）
o 台式吃法：苦瓜排骨湯、鹹蛋炒苦瓜、鳳梨苦瓜雞。
o 越式吃法：越南人在春節（Tết）時必吃「苦瓜釀肉湯（Canh khổ qua dồn thịt）」，因為苦瓜在越南語中象徵著「苦盡甘來」，吃下這碗湯代表把過去一年的辛苦留在舊年，迎接更好的一年。
• 香蕉花（Bắp Chuối）
o 台式吃法：台灣鮮少食用香蕉花（主要採收香蕉果實）。
o 越式吃法：這是越南料理的頂級野味！將紫紅色的香蕉花切成細絲，洗去苦澀味後，與撕碎的雞肉、花生碎、魚露和檸檬汁涼拌，製成極具風味的「香蕉花雞肉沙拉（Nộm bắp chuối）」，口感類似脆嫩的朝鮮薊。
四、 衝擊味蕾的靈魂關鍵：野性十足的「香草系蔬菜」
除了常見的根莖葉菜，正宗越南風味的最高門檻，其實在於那些風味獨特的「香草蔬菜（Rau Thơm）」：
• 積雪草/雷公根（Rau Má）：在台灣多被視為青草茶的草藥原料，但在越南，人們不僅拿它煮湯，最熱門的吃法是打成鮮綠色的「積雪草汁（Nước rau má）」，成為街頭最受歡迎的冰涼清熱飲料。
• 魚腥草（Rau Diếp Cáp）：帶有極強烈的獨特魚腥味與酸味，是愛者極愛、恨者極恨的生菜靈魂，常搭配烤肉或海鮮解膩。
• 刺芫荽（Ngò Gai）：鋸齒狀的葉片散發著比一般香菜濃郁數倍的香氣，是精緻牛肉河粉（Phở）上桌前不可或缺的最後一抹靈魂。
下次走進越南餐廳或前往越南旅遊時，不妨放下對青菜「一定要煮熟爆炒」或「熱帶只有特定野菜」的刻板印象。試著夾起一片新鮮葉菜，包裹著熱騰騰的烤肉與香草，沾上酸甜的魚露——這才是最道地、最充滿熱帶生命力的越南風味！
參考文獻
• Vietnam Airlines Travel Guide. Top 20 Authentic Vietnamese Vegetables & Herbs in Culinary Culture.
• 中華民國農業部農業統計資料庫. 進口蔬菜統計與市場市佔率數據分析.
• 農業部新聞稿及農業試驗所 (TARI). 進口蔬菜產區衛星航拍監測與分子生物資料庫建置計畫.
• Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). FAOSTAT: Crop and Livestock Products – Cabbage and Other Brassicas.
• Vu, H. T. (2018). The Harmony of Yin and Yang in Vietnamese Culinary Art. Journal of Ethnic Foods, 5(2), 120-125.
探索更多來自 彌勒熊報 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。