原標題 被獨立了？中媒狂遮新護照「ROC」 只剩TAIWAN在封面
行政院昨日（2）公布新版護照封面，將「REPUBLIC OF CHINA」字體縮小、改為環繞國徽，並放大「TAIWAN」字樣，彰顯台灣的主體性。不過中國媒體報導卻將護照上「中華民國、ROC與國徽」遮起來，只留下「TAIWAN PASSPORT」的字樣，讓網友紛紛喊台灣又被獨立了，開玩笑說「中共是不是很懂台灣人的心？」
新版護照封面大變身，大大提升台灣在國際間的辨識度，封面將「TAIWAN」放大，保留英文國名「REPUBLIC OF CHINA」但予以縮小，並圍繞在國徽周邊，既不涉及更動國號問題又能提升台灣辨識度。新版封面也讓外媒爭相報導。
然而中國媒體《觀察者網》昨日在報導此事時，卻將護照封面的「中華民國」、「REPUBLIC OF CHINA」以及國徽用馬賽克遮擋，只留下「TAIWAN」、「PASSPORT」字樣，引起台灣及中國網友熱烈討論。
中國網友看完「打馬圖片」後，紛紛在微博留言怒嗆「這新聞就別發了，連個中華民國都要馬賽克也是悲哀」、「已經到了中華民國都要打碼的程度…」、「圖片為什麼要打馬賽克」、「你不讓我們看圖，就不要發這條了，靠文字腦補嗎？」、「這有什麼好馬賽克的…」、「你打碼幹啥呢」。
相關消息被分享到批踢踢之後，網友PO文直呼「中共幫我們把護照的贅字和國徽拿掉了！」，其他網友也紛紛留言讚「終於有共識了」、「對他們來說，中華民國這麼厲害喔？蓋成這樣」、「連新聞都要馬賽克」、「寫了那麼多結果全馬掉是？」、「精神分裂」。
也有網友狂讚「這版本更棒」、「台獨推手Xi」、「中共才是最挺台獨的黑暗騎士」、「掩耳盜鈴的極致」、「這版本超棒，神助攻」、「台獨教父習近平」、「就這個版本，定案不改了」。
原文出處 自由時報