分類
NEWS

(影)不懼中國 坎城影展加映香港反送中紀錄片《時代革命》


在法國舉行的坎城影展(Festival de Cannes)即將進入尾聲,冒著未來與中國關係惡化的風險,影展在本週五加映了由香港導演周冠威拍攝的反送中紀錄片《時代革命》(Revolution of Our Times)。影展總監弗雷莫 (Thierry Fremaux)表示,能夠推出這部電影,影展十分自豪,透過此舉,電影可以照亮世界新聞中的一個重要時刻。

為期十二天的坎城影展即將於7月17日閉幕,中國參展片都放映完後,事前保密的主辦單位15日突然向國際媒體發送一封電子郵件,宣佈16日要加映一部驚喜紀錄片。許多媒體到了現場才知道,原來播放的是香港反送中紀錄片《時代革命》。

片長152分鐘的《時代革命》,紀錄2019年6月香港全面爆發反修例運動,至去年7月《香港國安法》實施的動盪時代。包括周冠威親身經歷的理工大學圍城事件,紀錄片追蹤七位運動參與者,包括前線示威者、和理非支持者等。周冠威花了兩年時間,秘密製作紀錄片。過程中,曾有朋友叫他離開香港或匿名,而他一一拒絕;另外,亦有剪接師和攝影師終止與他合作。

對於能在坎城放映《時代革命》,周冠威表示,相信此片不能在香港戲院放映,所以他特別感激影展,讓本片能夠在坎城舉行世界首映。他強調,香港的損失遠遠超過任何人的預期,而坎城的選映安慰了許多生活在恐懼之中的香港人:“它也表明了,世界上所有為正義、自由而戰的人都與我們同在!”

影展對放映記載這個世界大事重要時刻的電影感到自豪。旅法港人撐香港團體的Kenneth也對影展此舉表示高興,他說:“今年影展願意播這部香港紀錄片,關於反送中的《時代革命》,我們和香港自由委員會都很高興。因為這些年來,法國政府、法國商界和文化圈子因為各種考慮、各種商業利益的關係,對中國的壓迫或是對中國的霸權一直都是一種很妥協的狀態,一直都不敢出聲。”

外媒則以坎城影展做了外交豪賭的標題進行報導,影展選擇在中國三部影片放映完畢之後的時機,避免了中國撤片抗議的情況,但中國可能會杯葛來屆影展。影展解釋,在臨近尾聲方公佈放映《時代革命》,是因為紀錄片在最後呈交時間才完成製作,但早看過部分片段,有興趣放映。

對於今年影展願意冒著可能會被中國政府以及愛國線民杯葛的風險播放這個紀錄片,Kenneth認為,“對香港的抗爭反抗有很大的鼓勵,也對中國國內被壓迫的異見人士,被壓迫的維吾爾人跟其他在世界各地反抗中國霸權的人,是一種很大的鼓勵,也鼓勵整個法國,特別是在文化圈子裡,法國人和其他的歐洲人都不應該再妥協,應該要為民主和自由發聲,要抵抗中國共產黨的威權政治霸權框架。”

周冠威感恩借助坎城首映,紀錄片得以有更大機會得到全球發行,讓不同國家的觀眾都瞭解香港發生了什麼事。但他表明,為了與影片有關的人安全著想,尤其在可見的將來紀錄片無法在香港放映,他不僅將電影所有材料送離香港,作為導演也沒有任何片源在手,就連版權也已完全售給外國發行商。

原文出處 自由亞洲電台