分類
台灣史

翁佳音 / 老番的台灣史 : 楊小萍原籍中國江蘇?


留點記憶參照實際

前晚老番腦傷妻指著電視說:楊小萍過世了。老番特地查Google,資料竟顯示楊出生上海,三歲與父母移居彰化溪湖,原籍中國江蘇。

老番記憶是她們家與我老母同樣是彰化溪湖人,似乎屬有名楊氏家族。老番到現在還是有個尚未證實的聽聞,就是國中同學黃某,與小萍妹妹楊雅卉是龍鳳胎,因家中人口多,分給黃姓外省人當孩子,他家就住在二水街上老番家的隔壁。記憶中,兩人容貌像極了,但不知傳言真假。希望看到此則臉書的朋友,若有相關資訊,來私下或公開討論。

為何老番想瞭解?年輕時好像仍是身份註記很怪異的時代,有些人明明他(她)父祖是臺灣出生,但籍貫卻是外省。不知是老番記憶有誤,還是「實際」有問題。兩者並列,是歷史敘述的方法之一。

貼此前晚隨筆文,主要是想現在感謝全人居家護理所的氣切護理師,深夜熟眠中被我吵醒,讓有驚有險的今晨平安度過,願上帝賜福她。

原文出處 翁佳音

==========

張志賢
學長好久不見~他叫黃恩波,我們的童年玩伴,陳福龍、張獻卿……不過,很遺憾的事情,他已過逝。
Joshu Hung
楊小萍確實住在溪湖,家中早期開茶室,楊小萍跟其弟弟出名後把茶室關了。彰化縣溪湖鎮姓楊的佔多數,我祇了解這樣而已!