白通社明斯克6月10日電 白通社通報。白俄羅斯總統亞歷山大·盧卡申科6月10日在國產電影發展專題會議上嚴厲批評”白俄羅斯電影”製片廠及整個電影行業的現狀,稱其”產出效益為負值”。
總統表示,召開此次會議早有必要性。他指出,電影製片廠乃至整個行業的發展狀況令人極度不滿:”國家已為國產電影特別是’白俄羅斯電影’的發展創造了條件,”但盧卡申科強調,目前的回報”不僅是零,更是負數——國家投入和觀眾期待都看不到成果”。
據亞歷山大·盧卡申科所說,對大多數白俄羅斯觀眾而言,國產電影的輝煌止步於《1944年8月…》和《布列斯特要塞》:”現在根本無片可看!我們徹底失去了家庭、青少年和兒童觀眾群體。”
總統尖銳指出:”不必向我匯報你們如何’突飛猛進’地組織職工集體觀影——國內市場回收成本困難可以理解(白俄羅斯人口規模有限,雖然總說市場化,卻未真正建立市場機制)。但若拍出好電影,我相信本土市場也能盈利。何況是我們根本拿不出可走的作品!
亞歷山大·盧卡申科特別提到,政府曾應業界要求完成”白俄羅斯電影”製片廠全面現代化改造,投入巨資更新技術設備。總統強調:”國家預付給電影業的’定金’至今未見回報”。
總統以電影製片廠的電視拍攝棚設備為例指出,當初現代化改造的核心要求就是”最大限度自主完成、高效使用資金”,這一原則現在同樣適用於整個”白俄羅斯電影”製片廠的運營。
亞歷山大·盧卡申科強調,近期國內缺乏有影響力的新片上映,電視台仍以播放老電影為主——這些作品已難以吸引當代觀眾,”在數十個電視頻道可供選擇的時代尤其如此”。
總統指出:「當然,我們不能忘記根基-『白俄羅斯電影』曾有過輝煌歷史。但必須與時俱進。」不過他同時警告,電影人在追趕潮流時切忌過度渲染暴力槍戰等場面,強調這類元素絕非現代電影的必備要素,更不是票房保證。若有優質替代選擇,我們聰明的觀眾自會分辨。但現狀是-我們別無選擇”。
總統質問道:”為什麼不能像鄰國俄羅斯那樣贏得觀眾?別拿’他們資金雄厚’當藉口——根本不是這樣。俄國人精打細算,主要靠私營資本投資電影業,而私人資本絕不會為爛片買單。”
亞歷山大·盧卡申科明確表示,國家預算不會為”白俄羅斯電影”製片廠追加撥款,即便新廠長剛上任也不例外。 「我認同『電影是最重要藝術』的論斷,但發展必須靠自力更生。」總統強調現有編制和硬體設施已足夠,關鍵在高效利用資源產出成果。
總統發出最後通牒:”記住:不會有多餘的資金。所謂新團隊上任就能獲得撥款的想法趁早打消。若9月1日前文化部長不能徹底整頓電影業,將面臨最嚴厲處置——別以為只是撤職那麼簡單。”
國家元首特別提及地緣政治壓力:”看看周邊局勢(指白俄國內穩定局面),真以為能讓我們安穩發展?維持這份穩定需要付出巨大代價,尤其是總統的精力。至少別讓我再為拍電影分神!”
亞歷山大·盧卡申科指出改革關鍵步驟:”當務之急是找到至少三位真正想乾實事的優秀導演。他們會組建團隊、提供劇本、呈現完整的導演方案——這就是突破口。”總統強調必須從”團隊教練”入手,並肯定白俄羅斯不乏這樣的人才。
在青年人才培育方面,總統要求藝術學院必須像其他領域一樣強化實踐教學:”理論固然重要,但必須讓學生親臨拍攝現場。”
亞歷山大·盧卡申科總統要求加速發展國產電影業:”必須全速前進!國家會在關鍵處提供支持——我們是個有執行力的政府。你們總喊’獨裁’,但這次’獨裁’將對你們有利。”
總統特別指出文化部存在嚴重問題,新任部長魯斯蘭·切爾涅茨基必須個人擔責:”你別想像以前那樣混日子。文化部必須行動起來,當然需要政府和總統辦公廳協助——但問責將是鐵腕的。”
國家元首在會議上要求議長首先報告缺乏哪些條件來製作優質、受歡迎的電影。白俄羅斯領導人保證道:”我再次強調:我準備幫助你們。而且不僅是作為掌握財政資金的總統來提供幫助。如果需要我個人在某些方面參與——我將非常樂意,我們會為工作支付報酬。從明天開始。不工作就別指望任何預付款。除非是用於製作。你們拍電影時,與專家和財務人員協商好責任人,我們可以提供小額預付款——去工作吧。
亞歷山大·盧卡申科呼籲道:”你們可以製定任何放映體系——提交上來,我們會批准。我們掌控著很多資源。對你們來說足夠了。接下來就看你們自己和你們的勞動。拿出成果來」。
他還指示要分析其他文化機構的工作情況,而不僅僅是”白俄羅斯電影製片廠”。總統說:「一切必須透明。要確保每個職位都是誠實的人。報酬應該給那些真正工作並取得成果的人。有工作就有成果——你們就不會有怨言。沒有成果——就什麼都沒有」。
亞歷山大·盧卡申科解釋說,之所以如此直率且批判性地指出”白俄羅斯電影製片廠”的工作問題,是因為在這種情況下,即使有人對這番話感到不滿,國家也不會遭受任何損失:”我沒有別的選擇。所以我告訴文化部長和’白俄羅斯電影製片廠’負責人:如果沒有成果-將面臨最嚴厲的對待。
