【自然有話說 What Does That Nature Say to You】
導演:洪常秀 Hong Sangsoo
南韓|2025|Color|109min|韓語發音|中文字幕
12.5 順其自然
★ 2025 柏林影展主競賽
★ 2025安德烈塔可夫斯基鏡像影展 最佳影片
★ 南韓大師導演洪常秀第 33 部作品
★ 《迷望》夏成國 X 《水畔》權海虓 大飆演技
★ 權威影評網站爛番茄 100% 新鮮度好評
★ 紐約電影節、芝加哥影展、香港電影節爭相邀請

★★★★★「洪常秀賦予了它獨特的風格」—— 好萊塢報導者
★★★★★「所有演員的表演都恰到好處」—— 銀幕雜誌
★★★★★「無可挑剔的藝術造詣」—— 綜藝報
★★★★★「一如既往地引人入勝」—— 衛報

【電影介紹】
三十多歲的詩人東華送交往三年的女友俊熙回家,原本只想在庭院前稍作停留便離開,卻意外遇見俊熙的父親,因而與她的家人共度了一天。他參觀了河畔的佛寺,也品嚐了俊熙父親親手捕捉的雞所熬煮的燉雞。夜裡,東華喝得酩酊大醉,不小心吐露了真心話,卻令俊熙的父母頗為反感。翌日清晨,他僅簡單向俊熙道別,便驅車離去。
《迷望》夏成國在多次出演洪氏作品後首度擔綱主角,延續《在水中》青年藝術家迷惘的題旨,採用若有似無的朦朧視角,映照潦倒詩人糾結的內心世界。固定班底權海虓、趙倫嬉同台共演,仔細聆聽自然到底對他說了什麼。

【關於導演】洪常秀 Hong Sangsoo
洪常秀作品常以即興情境描繪角色,談人生、論愛情,近年更不斷嘗試以精簡的製作拓展影像疆界,建構起極具標誌性的「洪氏宇宙」。1996 年洪常秀憑首部電影《豬墮井的那天》驚艷影壇,自此備受國際影展垂青。2015 年以作品《這時對,那時錯》一舉奪下瑞士盧卡諾影展金豹獎,2016 年《戀妳非妳》則勇奪聖塞巴斯汀影展的最佳導演殊榮,2017 年與情人金珉禧的公開戀情的話題作《獨自在夜晚的海邊》,更將金珉禧推上首位南韓柏林影后的寶座。
2020 年至 2025 年,洪常秀帶著作品五度入選柏林影展正式競賽,並分別以《逃亡的女人》、《引言》榮獲最佳導演、最佳劇本,再憑藉《小說家電影》與《旅人所嚮》兩度拿下評審團大獎。2023 年又帶來了大量失焦、實驗性極強的《在水中》,首度入選柏林影展「邂逅」單元,其第 30 部長片《彼此的日子 In our day》則榮膺坎城影展導演雙週單元閉幕片。入選盧卡諾影展主競賽的《水畔》則將謬思女神金珉禧再次捧上影后寶座。最新作品《自然有話說》更延續了《在水中》探討青年創作者的迷惘,佐以些許失焦畫面,展露獨樹一幟的作者視角。

【關於演員】夏成國 Ha Seongguk
夏成國畢業於建國大學電影藝術學系,曾參演多部洪常秀執導的作品,初期在《逃亡的女人》、《引言》、《在你面前》等作中多為配角性質,直到《小說家電影》、《在水中》、《彼此的日子 In our day》、《旅人所嚮》則有愈來愈多的戲分發揮,也成為洪氏電影中青年創作者的代表形象。
2023年的《迷望》是他在洪常秀電影之外的演出代表作,最新演出的《自然有話說》則是他在洪常秀的作品裡首度獨挑大樑、領銜主演之作。

南韓名導洪常秀連六年闖柏林影展 《自然有話說》獲爛番茄 100% 好評
南韓名導洪常秀今年以新作《自然有話說》入選柏林影展競賽單元並 8 度角逐金熊獎,儘管本片首映記者會因愛侶金珉禧日前被媒體捕捉到懷有身孕而些許失焦,柏林影展總監翠西亞·塔特爾(Tricia Tuttle)仍大讚本片「直觀、辛辣」,讓洪常秀繼《小說家電影》、《旅人所嚮》等作後連續 6 年獲邀柏林影展。電影首映後更獲得國際媒體一致好評,被譽為洪常秀近年最平易近人且引人共感之作,在爛番茄網站上斬獲 100 % 新鮮度。
洪常秀《自然有話說》首映偷放閃,柏林影展總監大讚「辛辣」
洪常秀新作《自然有話說》於柏林影展的首映記者會,恰好是他在愛侶金珉禧被媒體捕捉到懷有身孕後的首次公開活動,儘管金珉禧愛相隨至柏林卻沒在記者會露面,洪常秀在大批國際記者面前仍不忘提及金珉禧參與本片製作的貢獻,閃瞎眾人。《自然有話說》是洪常秀連續 6 年入選歐洲三大影展之一的柏林影展,也是這 6 年來第 5 度闖入正式競賽單元。柏林影展新任總監翠西亞塔特爾也不吝對本片示愛,說道「我喜歡這部電影的形式、對話和節奏,以及電影中蘊含的洞察力。 對人們的直觀、辛辣的幽默對我留下了深刻印象。」

年輕詩人女友家酒醉失態,《自然有話說》獲爛番茄 100% 好評
《自然有話說》由洪常秀作品中的新生代固定班底夏成國首度擔綱主角,片中他飾演一名出身律師世家卻對未來迷茫的年輕詩人,初訪女友家即受邀共進晚餐,沒想到在幾杯黃湯下肚後竟醜態百出,也令女友家人議論紛紛、戀情岌岌可危。
本片延續洪常秀導演一貫的內斂風格,以簡單的場景與對白點破青年創作者對未來的迷惘,直指「門當戶對」的傳統觀念仍普遍存在於各種文化之中,尖銳而幽默的影像獲得各大國際媒體讚賞,在爛番茄影評網上維持 100% 新鮮度,《綜藝報》大讚本片「巧妙而有力地展現人物性格」,英國媒體《衛報》則認為電影「從容不迫而優雅的節奏,引人入勝」。《自然有話說》將於 12 月 5 日全台限定戲院上映,由可樂電影發行。
