一段跨越八十年的時空羈絆,再次牽動日台兩地的心弦。由國立臺北教育大學楊孟哲教授領軍製作、耗時多年完成的紀錄片《有一天我會回家》(日文片名:いつの日にか帰らん),於今日正式宣布登陸日本大銀幕。這部作品聚焦於「台灣籍日本兵」在二戰後的離散命運,深刻探討在歷史巨輪下,個人對於「故鄉」最純粹的渴望。
從新竹到西伯利亞:一位台灣少年的漫長歸途
本片的核心人物為現年已高齡的台灣新竹人賴興煬先生。1945年,年僅十餘歲的他懷抱著滿腔熱血志願加入日本軍,隨後被派往當時仍屬日治時期的朝鮮。然而,隨著日本戰敗投降,賴先生的命運並未因此回歸平靜,而是陷入了長達三年的黑暗期。
他與數以萬計的日本兵一同被蘇聯軍隊俘虜,押往酷寒的西伯利亞進行強制勞動。在零下數十度的極端環境中,賴先生親眼目睹無數同袍因飢餓與寒冷倒下。片名「有一天我會回家」,正是當年他在絕境中支撐意志的唯一信念。直到1948年底,這名台灣少年才終於輾轉踏上闊別已久的家鄉土地。
學術研究昇華影像:修補東亞史的殘缺拼圖
這部電影並非傳統的商業巨作,而是起源於楊孟哲教授研究室的口述歷史計畫。為了真實還原那段被埋沒的歷史,製作團隊不僅收錄了珍貴的訪談,更帶著當事人重返當年的勞改遺址與北韓邊境。
影片不僅記錄了賴先生的個人生命史,更勾勒出東亞地緣政治的複雜層次:
•身分認同的矛盾: 探討在那段動盪歲月中,台灣青年如何在「日本臣民」與「台灣子弟」之間掙扎。
•戰後的遺忘: 揭露了這群台灣兵在戰後回台後,因政治氣氛轉變而被迫噤聲數十年的無奈。
2026年日本特映:引發跨世代共鳴
作為 「2026 台灣 Filmake」系列特展 的重點影片,《有一天我會回家》在東京新宿 K’s cinema 等藝術影院上映,首映現場座無虛席。許多日本年輕觀眾表示,過去僅知「灣生」的故事,卻未曾了解過台灣籍日本兵竟也經歷過西伯利亞抑留的苦難。
日本影評人指出,這部片成功地透過一個人的腳步,連結了台灣、日本、朝鮮與俄羅斯四地的集體記憶,是近年來研究「日台紐帶」不可多得的影像史料。
「只要活著,就有希望回到故鄉。」
這句話在八十年後的今天,透過賴興煬老先生蒼老卻堅定的嗓音傳出,不僅是個人生命力的展現,更是對和平最深刻的期盼。
【電影資訊】
•片名: 《有一天我會回家》(いつの日にか帰らん)
•導演: 楊孟哲(兼製作人)
•上映平台: 日本全國藝術電影院陸續上映中
•主要關鍵字: 台灣籍日本兵、西伯利亞抑留、口述歷史、日台關係史
===
有一天我會回家(いつの日にか帰らん)
片長:55 分鐘
在台灣新竹農村長大的賴興煬先生,於 1945 年志願加入日軍參與第二次世界大戰。日本戰敗時他正身處北韓元山,隨即遭蘇聯軍隊俘虜,並在西伯利亞收容所被迫從事長達三年半的嚴酷勞動。獲釋後,他先被送往日本舞鶴港,歷經千辛萬苦才回到故鄉台灣,卻又隨即遭遇了 二二八事件……。
本片記錄了一位未曾獲得日本政府任何道歉與補償的台灣籍原日本兵的口述歷史,並描繪他重返西伯利亞的旅程。由國立台北教育大學任教的藝術家兼攝影家楊孟哲教授,與其學生共同製作。
•原題: 有一天我會回家(One Day I’ll Return Home: The story of Lai Xing-yang in a Siberian labor camp)
•年份: 2022年 / 55分鐘 / 台灣
導演的話
《有一天我會回家》最初是大學研究所的一項口述歷史紀錄,但命運將其昇華為紀錄片,並帶領主人公重返西伯利亞。影片描繪了曾被遺忘的退役老兵——賴興焬先生在西伯利亞強迫勞動的故事。
這是「青春」與「死亡」的衝突!這或許是為了生存而不得不承受的苦難,但這份付出理應得到相應的回報。在「日本帝國主義」時代成長,意味著儘管人人生而平等,台灣人卻命中注定要揹負苦難。
不幸的是,他身處於那樣的時代。然而憑藉著堅定不移的毅力,他活了下來。能在西伯利亞的強制勞動收容所中死裡逃生是種幸運,他是抱持著「有一天我會回家」的信念才支撐下來的。本作並未接受台灣政府的資金援助,是由台北教育大學楊孟哲研究室的師生共同完成的作品。
導演簡介
楊孟哲(Yang Meng-che) 出生於台灣宜蘭。先後畢業於大阪藝術大學攝影系、東京學芸大學美術教育學部研究所,並取得山口大學東亞比較文化博士學位,是一位殖民歷史研究者。現任國立台北教育大學通識教育中心教授。
他將調查被帶往西伯利亞的台灣籍日本兵歷史視為終身事業,曾多次自費前往西伯利亞,走訪所有台灣籍士兵曾被送往的收容地點。而在他調查過的 9 位台灣籍士兵中,賴興焬先生是唯一的倖存者。
探索更多來自 彌勒熊報 的內容
訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。
