彌勒熊報

預告欣賞：

這是『嘰哩咕與野獸』導演米休歐斯洛（Michel Ocelot），最新的創作，可以看到此次已全面的3D化，不過，他作品一向堅持的美術風格，仍然得到相當的成就。整體繁瑣而不雜，顏色多采多姿、絢麗迷人，即將於台北電影節中播放，並於之後做商業上映，絕對是大家不可錯過的藝術精品！

劇照欣賞：

米休歐斯洛（Michel Ocelot）的東方故事，濃烈的中東神祕奢華色彩！ 繼轟動全球的『嘰哩咕與野獸』後，再次驚豔呈獻！2006年法國坎城影展、安錫動畫影展最受矚目的動畫鉅作。

以18世紀為背景，來自法國的阿蘇與來自阿拉伯的阿斯瑪兩人一起長大，情同手足的兩人最愛聽奶媽所說的仙女故事，幻想著某天將會到達故事中所說的美麗仙境。

某天，阿蘇的貴族父親前來將他帶走，奶媽及阿斯瑪被迫離開，兩人從此斷了音訊，各自過著各自的生活。   多年後，成年的阿蘇懷抱夢想回到童年生活的地方，尋找奶媽口中被野獸保護的仙女，同時也想尋找失去聯絡的奶媽及阿斯瑪，旅途中，不幸遇上船難，大浪將他沖到北非，也意外地讓他與阿斯瑪重逢。

再次見面的兩人，因為都想前往尋找仙女而成為競爭對手，於是兩人各自踏上旅途，路途中原是競爭對手的兩人，在一連串的困難中，早已遺忘的幼年情誼也再度被喚醒…。

預告欣賞：

將由楊宗緯演唱主題曲的電影【沉睡的青春】，在上週星光大道節目播出後引起相當多觀眾的討論與注意，今晚6點【沉睡的青春】電影官方部落格，將在眾所期待下發佈第一波預告片，而楊宗緯演唱的主題曲也確定定名為《多餘》，由華研發行。

【沉睡的青春】由新生代性格小生張孝全與療傷系美少女郭碧婷主演，搭配楊宗緯的感人歌聲，預計將會引起另一波討論的熱潮。

【沉睡的青春】是張孝全繼【盛夏光年】後，粉絲們期待以久的最新作品。片中張孝全一人分飾兩角，因好友過世而產生人格分裂的現象，人生從此有一半的時間是代替好友而活，甚至找到了好友國中時期暗戀的女孩，完成了一段過去來不及開始的戀愛。

而【沉睡的青春】中與張孝全有大量對手戲的郭碧婷，以宛如奇幻繪本人物的氣質與外型，從平面廣告模特兒出身的她，第一次演戲就有如此亮眼的表現，堪稱是新生代相當值得期待的玉女明星。

想看張孝全如何談純純的愛嗎？馬上到【沉睡的青春】官方部落格： http://www.wretch.cc/blog/keepingwatch一探究竟吧！

鬼片也搞嘻哈？
暑假即將到來，恐怖片又開始搶攻學生市場，描述女大學生對負心男友復仇故事的泰國鬼片『609猛鬼套房』也不畏暑假大片的夾擊，準備提前一週推出連續三天的口碑場，讓觀眾跟同檔期的韓國”卸師宴”以及香港的鬼片”心中有鬼”同台比一比，到底韓國、香港、泰國，哪一個國家的鬼片才是最恐怖!?

『609猛鬼套房』描述從小被繼父性侵的女大學生布葩因為懷了情人的孩子，情人卻帶她墮胎後就丟下她遠赴英國讀書，不知何去何從的她在609號房流血過多而死，死後化作厲鬼復仇。房東太太因為收不到房租一怒鋸開房門，卻發現布葩已經死亡多時，前日見到的只是她的鬼魂，千方百計想移開她的屍體，厲鬼卻開始發威，引發一場人鬼大戰的黑色恐怖故事。

誰說恐怖片一定就是只有噁心的嚇人鏡頭，導演由拉特‧史帕克表示，其實他自己本身就很怕鬼，連劇本都只敢在白天寫。『609猛鬼套房』就運用了他靈活的手腕，把原本驚悚噁心的恐怖惡鬼復仇故事，再加入了許多令人發笑的元素，讓整部影片變的趣味十足：例如像在驅鬼的過程中請來各國的大法師，結果女鬼的功力太強，不管是神棍還是神父，都只能嚇的屁滾尿流，連滾帶爬的離開609號房，還幽了經典恐怖片大法師一默。

更有趣的是在音樂方面，請來了有泰國嘻哈教父之稱的Joey Boy操刀，Joey Boy曾與黑眼豆豆在美國舊金山、泰國曼谷都有過演出合作，也曾經多次參與歌劇及電影的音樂創作，在泰國流行音樂藝術中佔有一席之地的他，爲『609猛鬼套房』加入了hip hop的音樂，使整部恐怖片充滿年輕的元素；如此大膽的嘗鮮，讓『609猛鬼套房』在泰國上映的時候便勇奪當年的恐怖片票房冠軍。台灣的觀眾現在也可以在網路上或戲院看到嘻哈版的鬼片預告。

由於片商相信『609猛鬼套房』類型在鬼片中獨樹一格，於是決定提前讓部份觀眾先睹為快。從6月22日起連續三天的週末假期，觀眾可以把握每天兩場的夜間口碑場，已經考完試的學生也可以來戲院挑戰一下”嚇破膽”的滋味!『609猛鬼套房』也將在6月29日正式在戲院上映。

圖雅用嫁妝，證明了自己的藝術成就。

打敗【玫瑰人生】、【柏林迷宮】、【賽柏格之戀】、【特務風雲】、【我曾服侍過英國國王】【天使】…等，

今年二月才剛在德國舉辦的柏林影展將最高榮譽─金熊獎，頒發給王全安這位中國導演。 2007柏林影展各強片雲集來勢洶洶，此片呈現進步的中國所衍伸出的社會現象，劇情真摯寫實得到評審一致的青睞。同樣角逐金熊獎的影片還有【玫瑰人生】、【柏林迷宮】、【賽柏格之戀】、【特務風雲】、【我曾服侍過英國國王】【天使】…等，每部影片皆為各國之代表作，【圖雅的婚事】從競爭激烈當中脫穎而出，其潛力可見一斑。

王全安導演：1965年出生，1991年畢業於北京電影學院。是中國最有潛力的導演之一。他對當今中國的社會問題特別關注，利用強烈的主題與戲劇化的手法來描寫現代化的中國社會。現爲西安電影製片廠導演。

作品集：
【白鹿原】
2005年中國最重要的一部史詩電影【白鹿原】交給王全安拍攝，這部電影改編自一部非常著名的小說，因其尖銳的歷史政治觀點及大膽的性愛描述，在小說出版的十五年裏一直被禁止拍攝成電影。

中國著名導演張藝謀、陳凱歌、吳天明等都先後準備籌拍此片，但都因內容過於敏感及拍攝難度過高而未能實現拍攝。王全安執導的這部史詩大片，剛進入前期籌備就引發了超乎尋常的關注。

【圖雅的婚事】2006
得獎紀錄：
2007 柏林影展金熊獎
2007 柏林影展天主教人道精神獎

【驚蟄】2004
參賽柏林電影節——全景電影大獎單元
參賽巴黎國際電影節——最佳女主角
參賽中國金雞獎——最佳女主角
中國大學生電影節——最佳女主角

【月蝕】1999
參賽莫斯科國際電影節——國際評委大獎
參賽法國杜威國際電影節——最佳女主角獎
參賽韓國全州國際電影節
參賽義大利遠東國際電影節
參賽柏林電影節——青年國際論壇單元

1965年出生在中國延安，幼年喜歡繪畫，並希望長大後以此爲終身職業。1977年爲逃避到農村接受改造教育的命運（當時中國青年都須經過此階段），接受父母的安排，離開學校到一個歌舞團裡當舞蹈演員，從此開始了城鄉遊歷的生活。

1980年開始，隨著中國對外開放的文化交流活動，出訪衆多國家。1985年突然産生拍電影的強烈慾望。1987年放棄去法國里昂電影學院學習導演的機會，同年考進北京電影學院。1989年完成第一個電影劇本。

1999年拍攝完成自己編劇的第一部電影【月蝕】，這部電影迥異於中國電影以往的敘事風格，深刻地揭示現實生活，其獨特的電影語言帶給中國電影界極大的震撼，並受多個國際影展邀請參展。曾參加上海國際電影節、義大利遠東國際電影節、韓國全州國際電影節、並莫斯科國際電影節獲得國際評委大獎。

【月蝕】是中國電影第一次不再依靠“東方神話”和“特殊歷史”在世界取得認可和榮譽的電影作品，從這一點上講，【月蝕】對中國電影的意義十分重大而特殊，它已經成爲中國新電影運動的標誌性影片。

從【月蝕】裡的都市『兩生花』到【驚蟄】裡的陝西大妞，再到【圖雅的婚事】裡的蒙古族婦女，對女性角色的偏愛幾乎成了王全安作品的標籤之一。他曾笑言，年輕男導演關注女性挺正常，『她們活得有尊嚴，也讓人喜愛』。

余男則表示，王全安電影裡的女性都很堅忍，這是他對女性的一個貫穿始終的看法。王全安表示，自己三部長片的女性分別來自城市、城鄉的交界、農村及邊遠地區，『我還想繼續拍攝身邊女性的故事。』

而2005年接拍【白鹿原】，鬱悶了一年多後，王全安希望能拍攝一部電影釋放壓抑許久的情緒，於是有了【圖雅的婚事】的誕生。他說，從【月蝕】裏講述的城市，到【驚蟄】裏描繪的城鄉結合部分，再到【圖雅的婚事】偏遠的內蒙古草原，王全安對於生存環境的思考始終沒有中斷。

當賈樟柯、王小帥等第六代導演已經將更多的目光投注在城市，王全安卻越行越遠。問及這個問題，王全安表示，城市人未必一定要欣賞城市電影，電影先不先進與描寫城市還是農村無關，電影最重要是有趣，與現實相符。

影片【圖雅的婚事】講述了發生在內蒙草原上的『嫁夫養夫』的故事，充滿戲劇性的劇情及不乏風趣的對白，讓現場影迷多次發出會心笑聲。王全安說，當時片子在柏林放了之後，德國媒體最多的評價就是『影片有中國電影中罕見的幽默感』。

王全安表示，『嫁夫養夫』雖然是個沉重的題材，但他力圖讓影片變得有趣，『要想著電影最終是要到電影院裡播放的，要照顧觀眾的觀影習慣。』

內蒙古：一個讓人聯想到牧草綠得不像樣，和天空藍到很誇張的隔世邊疆。

內蒙古位於中國的北方，佔全中國12%的面積，北部和東北部分別與蒙古、俄羅斯交界。自古以來，蒙古人民逐水草而居，這種傳統的生活方式至今仍被部份人延用，他們住在內蒙古自治區，靠著日益貧瘠荒蕪的草地生活著。

住在由木頭和毛毯建構成的蒙古包內，圓狀的蒙古包保護他們免於強風吹襲；此外蒙古包具有易於移動的特性，也讓草原民族的人民便於攜帶。羊肉和乳酪是主食，蒙古民族好酒，這也可以幫助他們抵擋酷寒。

在發展快速的現代化過程中，遊牧的生活越來越難維持，面臨土地大量被開發以及資源過度被利用。起因在於中國政府在蒙古實施發展計畫，如同中國的其他地方一樣。充足的煤、羊毛、天然氣和稀罕的地球資源使其變成中國現今經濟政策的發展區，為了正確無誤地測量出人口數值以及實現工業發展，人們必須被迫離開家園，這樣的政策或許受到部份人的歡迎，但是也有許多人希望保持原有的生活，保持傳統的習慣。

圖雅這個獨特的婚姻故事，出自當地一個真實的事件…。

電影創作理念：
我的母親就出生在離這次拍攝地很近的地方。我一直喜歡那個地方的蒙古人，喜歡他們的生活方式和音樂。當我聽說這個地方因粗暴的工業開發導致草場嚴重沙漠化，當地政府強令當地的蒙古牧民搬離牧區時，就決定在那一切消失之前，拍攝一部電影來記錄這一切。而圖雅這個獨特的婚姻故事，也是出自當地一個真實的事件。

我希望把這部電影拍得美麗而充滿力量，電影的拍攝經歷了通常拍攝一部電影可能經歷的所有困難，電影拍完的時候，電影中的那些房屋和那些人也就消失了，他們再也不是騎在馬背上驕傲的蒙古人了，而變成了一些散落在城郊農田裡的農民或城市角落賣水果的小販，一些和我們差不多的人。這叫人悲傷，但一想到那些曾經美麗的人，他們的歡喜悲傷都被記錄在這部【圖雅的婚事】中，內心就平靜安寧了許多。這個時候我就非常慶幸自己是一位電影導演，對電影業充滿敬意和感激。

我喜歡各式各樣的電影，好看的電影。一部電影不管要講什麼深奧的道理，首先重要的是好不好看，否則就本末倒置了。圖雅首先是一個好看的電影，這點做得還可以。

我的電影都是關於當前中國的社會現實，原因很簡單，這樣的電影太少。打開中國的電視，五十個頻道就會有四十六個在放古裝戲，你會產生錯覺是生活一個胡編亂造的古代。現實的中國社會和中國人，在目前的中國電影中是不符合現實的，希望這部電影是一個例外。

得到大獎的肺腑之言：
入圍柏林電影節其實是一個意外，因為【圖雅的婚事】和那些老外們以前看過的藝術片不一樣，『聲音、影像、幽默、情節跌宕，都是最直接的表達，是一種愉悅的感受。柏林讓我們參賽，也是有新的考量。他們隱隱有一種要求，需要更加飽滿，類型豐富的影片，而不再是那些體現東方特色、古典的東西。』

所以【圖雅的婚事】獲獎讓我最興奮的是，影片獲得了國際電影節和中國電影局的共同認可，『電影節和電影局代表了兩個極端。電影局代表一種行政的極端，比較刻板，而電影節代表一種比較純粹的藝術追求，但是不管是哪個極端，其實都是人，如果是有感染力的作品，就能同時感染這兩類人。』

螢幕上看不到的幕後花絮：
【圖雅的婚事】主要拍攝地在最後一家還沒有搬走的蒙古牧民家裏，演員也都選擇當地的蒙古牧民。只有余男是唯一的職業演員，而這並不會讓余男增添飾演圖雅的困難度，反而讓她對於詮釋不畏困境的蒙古族婦女圖雅更加得心應手。為了拍攝這部影片，余男特地去內蒙古體驗了五個月的生活，學習騎駱駝、騎馬、放羊，和當地的牧民一起生活，甚至真的去照顧一個男人。

說起余男這次在影片中的表現，王全安非常感慨，表示余男這次沒少吃苦。王全安舉例道：“【圖雅的婚事】開場第一個鏡頭就是余男騎在駱駝上，然後指揮駱駝跪下，從駱駝背上跳下來。看上去很簡單的動作，但做起來卻太不容易了，花了整整10天的時間才把駱駝搞定。”

「我記得有一天，我對駱駝發出一個指令，牠馬上馴服地跪下時，我知道我真的已經走進這個角色了。」
而圖雅的殘疾丈夫巴特爾的扮演者－巴特爾更加讓人看到了真實的力量。

選演員時，王全安看到照片上巴特爾那憂鬱的眼神，就覺得一定有什麽原因。後來他才知道，巴特爾生活中恰好和劇本中描寫的一樣走路不方便，只是生活中是騎馬摔傷的，而電影中則是打井砸傷的。也許是因為相似的遭遇，讓巴特爾更能自然深刻的表現出劇中的巴特爾。余男對於巴爾特的表現也讚不絕口。

余男說：「拍攝期間每天都在感動中，這樣的拍攝、這樣的人，尤其是很多的內蒙古人都很直接，喜歡就是好。記得飾演我丈夫的巴特爾，一場我倆在醫院的戲，我剛要哭沒想到他就已經流下了眼淚，對於一個從來沒演過戲的人來說，真的太不容易了，他的那種投入讓我感動。」

也因為如此，導演王全安在北京的首映會上特別說：「生活中的巴特爾也是一句話都說不全。在那麽艱苦的生活條件下，一個男人失去了勞動能力，生活確實是不容易的，我估計他的老婆就是另一個圖雅，而這些氣質是演不出來的。」他說，這部影片選擇在內蒙古拍攝，也是因爲他感覺到巴特爾的單純、善良是當代人正在失去的東西。

（夏威夷觀光局  鼎力支持）

新片【扶桑花女孩】於台北市信義威秀舉行首映典禮，片商特地請來專業舞團，演出熱力四射的夏威夷及大溪地舞蹈。夏威夷觀光局東南亞代表施春庭也到場致詞，【扶桑花女孩】中文主題曲「春暖花開」也在會場首度曝光，創作及主唱人黃韻玲特別出席首映會現場，跟媒體朋友侃侃而談創作電影中文主題曲的感動心情，阿爾發唱片總經理吳清竣與阿爾發唱片新人潘兒也特別到場助陣！

【扶桑花女孩】改編自真人真事，描述1965年日本東北一個沒落的煤礦小鎮，為求振興經濟開始興建夏威夷度假村，並從東京請來舞蹈老師，教導當地少女夏威夷草裙舞，擔任度假村開幕演出的重頭戲。沒想到這項計畫卻遭到當地居民強烈反對，但這群懷抱夢想的「扶桑花女孩」，卻與舞蹈老師一路堅持到底，終於成為專業的舞者，在舞台上發光發熱直到今日。為了表現片中的舞蹈熱情，片商特地請來中華民國國際舞蹈運動總會，現場演出電影裡女主角蒼井優所表演的動感大溪地舞，舞者充滿活力的肢體語言，加上節奏強烈的異國音樂，引得現場掌聲尖叫連連。

【扶桑花女孩】首映典禮是由群體娛樂與夏威夷觀光局共同舉辦。夏威夷觀光局東南亞代表施春庭也特地到場致詞，他表示，以往國人對夏威夷的認識，不外乎草裙舞、海浪、阿囉哈，但是對於草裙舞的印象也僅限於扭腰擺臀，不過【扶桑花女孩】卻演出了草裙舞的深層內涵，原來是一種充滿愛、希望與祝福的舞蹈。施春庭也表示，希望藉由【扶桑花女孩】，能夠讓國人對於夏威夷草裙舞舞蹈的文化有更進一步的了解。

【扶桑花女孩】此番也請到知名音樂人黃韻玲，為電影量身訂做中文主題曲「春暖花開」，這首動聽的感人歌曲，也在首映典禮上首度公開曝光，黃韻玲本人特地來到首映典禮現場助陣。她表示，看完【扶桑花女孩】之後，心裡就有非常多的感動，覺得人生就像是一個小小的村落，經歷過許多酸甜苦辣。她說，她用這樣的心情，寫下「春暖花開」這首歌，敘述著每個精采的生命都必須經過眼淚和汗水的滋養。

【扶桑花女孩】將於6月22日於全台上映。本片由日本青春偶像蒼井優、氣質女星松雪泰子與性格男星豐川悅司共同主演，橫掃去年日本各大獎項，並獲得日本奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳女配角等四項大獎。片商也因電影感動人心，網路口碑反應熱烈，特別舉辦「【扶桑花女孩】感動金句徵選投票活動」，即日起只要上無名小站參加活動，寫下一百五十字的感動心得，就有機會獨得壹萬元獎金與PORTER筆電手提包與手機包、MORGAN香水、agnes b.提袋等大獎。活動網址: http://service.wretch.cc/Activity/index.php?case_id=114！

預售票資訊：
5/21至6/22，凡購買《扶桑花女孩》ALOHA套票，即贈Morgan甜蜜天堂針管香水乙支(1.6ml)，數量有限，贈完為止, 一套兩張440元。
購票請洽博客來售票網:
http://www.books.com.tw/activity/2007/05/hulagirls/page.htm                                                                                
或兩廳院售票網:
http://myurl.com.tw/km41
《扶桑花女孩》中文官網:
http://www.grouppower.com.tw/hulagirls/
日文官網:
http://www.hula-girl.jp/index2.html

【補充資料─關於 Hula Dance】
Hula Dance 呼拉舞是夏威夷非常知名的民族舞蹈，最初，呼拉舞是男人和女人共同表演的一種舞蹈，但在寺廟的敬神儀式中，只有男人才能表演呼拉舞，根據當時的傳統，當地人相信，在手勢所表現的每一個動作，將來都能實現。因此，主要都是祈福的含意，如期許狩獵成功和農作物豐收等。後來，呼拉舞漸漸成為夏威夷各階層所廣泛流傳的傳統文化之一，沿襲著每一個姿勢都代表著含意，呼拉舞是充滿喜悅及靈魂的舞蹈。(以上文字由夏威夷觀光局  提供)