片名:【愛情。四季。侯麥】影展
上映日期101年09月07日(五)~10月04日(四)。
地點:真善美戲院:台北市萬華區漢中街116號。
類型:劇情、愛情。
參展影片:
《春天的故事》Conte de printemps(1990。108分鐘)
《夏天的故事》Conte d’été(1996。113分鐘)
《秋天的故事》Conte d’automne(1998。112分鐘)
《冬天的故事》Conte d’hiver(1992。114分鐘)
導演:侯麥(Eric Rohmer)。
發行公司:海鵬。
官方網站:http://www.facebook.com/Rohmer2012。http://swfilms.pixnet.net/blog。
【愛情。四季。侯麥】影展簡介:
春天的戀情,來無影、去無蹤…。
夏天的戀情,三心兩意、不知何去何從…。
秋天的戀情,需要費心照料,才能等到瓜熟蒂落…。
冬天的戀情,非得地老天荒、苦苦守候…。
影壇不朽的愛情專家侯麥(Eric Rohmer),慢功細活地將他鑽研的心得,凝聚為四部影片:四季的故事-分別以春、夏、秋、冬作為主題、背景,講述最讓影迷們狂熱的愛情小品故事。侯麥的電影,充滿著文學與哲學的氣味,透過故事中男男女女,陳述他說也說不盡、關於愛情與道德的雋永人生智慧…。侯麥在一跨入21世紀,即熱情不減跟進數位風潮、嘗試以新的數位技術來拍攝電影。此次【愛情。四季。侯麥】(Contes Des Quatre Saisons。Eric Rohmer)影展則是台灣首次將侯麥四部愛情經典,以數位修復電影拷貝(Digital Cinema Print)在戲院作影史上最飽滿的完美呈現,一旦錯過、永生不再…。
【巔峰侯麥】-關於導演:
“侯麥是世界上最知道如何拍電影的人”-坎城影展最佳導演 楊德昌。
艾力侯麥(Eric Rohmer,1920~2010)是法國電影新浪潮中最老,卻最晚贏得國際注目的電影作者。1963年,他改編自己小說集「六個道德故事」的作品陸續面世(從62年《蘇珊的愛情事業》到72年的《午后之戀》),才將他帶上國際名導的地位。1980年開始,另一個十年,侯麥呈現出另一個系列電影「喜劇與諺語」(從80年的《飛行員之妻》到87年《我女朋友的男朋友》),引用法國的諺語成為一部電影的主旨,是他在國際影展上獲獎最多的高潮時期,尤以《綠光》為代表。1990年起,侯麥開始創作「四季的故事」系列,一樣令人熟悉的侯麥,帶來四種不同的感受,每部都幾乎可稱得上他的巔峰之作。
2001年,他獲頒威尼斯影展終身成就獎,受讚譽為「無可取代地記錄下每個時代不同的社會意義,堅持自我,在快速變動的市場需求與美學風格中屹立不搖」的大師。侯麥在跨越21世紀後,曾熱情不減跟進數位風潮、嘗試以新的數位技術拍攝宮廷片《貴婦與公爵》(L’Anglaise et le Duc),教人不得不讚嘆他創作力的老當益壯。侯麥完全懂得說故事,而且懂得編一個充滿懷疑、背叛、親吻和眼淚的故事…。此次【愛情。四季。侯麥】(Contes Des Quatre Saisons。Eric Rohmer)影展則將侯麥四部90年的巔峰作品全部以完美數位修復電影拷貝放映、一次精彩呈現!
【愛情四季】-關於《春天的故事》Conte de printemps(1990。108分鐘)
-我向春天預約了你的愛情。
青青草地上 尋著白色小花的秘密 讓我找到你藏在樹洞裡的日記。
麻煩妳,愛上他,當我媽!少女娜塔莎在無聊透頂的派對中,和不甘寂寞的高中女老師珍妮,一夜之間意外地結為莫逆之交,情誼之深甚至讓娜塔莎希望完美的珍妮能夠取代伊芙-爸爸那個討人厭的幼齒女友-成為她的新媽媽,於是她開始設下了一個個愛情陷阱。先是一頓溫馨的家庭晚餐,卻被伊芙搞得毫無情調,接著則是精心企劃的鄉間春遊,好培養戀愛的氣氛,但該死,怎麼不該出現的伊芙又跟來了呢?迷人的春光中,有喜鵲、有烏鴉,還有兩隻搞不清楚狀況的呆頭鵝,是否真能湊出一雙比翼鳥呢?四季中最雲淡風輕的一部,有著春天如夢初醒、乍暖還寒的味道,一切充滿了不確定性,也充滿了可塑性,讓人回味無窮。
【愛情四季】-關於《夏天的故事》Conte d’été(1996。113分鐘)
~紅玫瑰、白玫瑰與薰衣草。
流浪的水手的心 隨著歌聲搖擺 揚起風帆。
在夏天的布列塔尼海灘 流連忘返。
別叫他花心大蘿蔔,他只是沒原則了點而已。夏天的布列塔尼,明媚的海灘景致,賈斯柏找到了他生命中白玫瑰、紅玫瑰與薰衣草,卻無意間走進了愛情的迷魂陣中。聖潔美好的白玫瑰是他的夢中情人,卻有時冷淡得教人心寒;野性熱情的紅玫瑰是完美的玩樂伴侶,但讓人無法相信真愛;而親切貼心的薰衣草,你會喜歡處處都見到她,插在褲袋裡、灑在背包中,不時感受到她柔和的芬芳,但卻絕不會想把她別在正式的禮服上…這個迷路的笨蜜蜂,該怎麼從豔陽下花叢裡,找到自己的方向呢?愛情的叨絮、歡愉的歌聲、旖旎的風光,侯麥的夏天有著難得的青春洋溢,讓觀眾的心情也不禁會隨之飛舞…
【愛情四季】-關於《秋天的故事》Conte d’automne(1998。112分鐘)
~葡萄成熟時,還想談戀愛
金黃色的陽光 伴我漫步悠游自在。
灑在秋天滿是成熟葡萄的園裡。
在看見綠光、找到真愛的十二年後,「綠光阿姨」伊莎貝改當起月下老人來,她要幫忙牽線的,正是龜毛無比、等著男人從天上掉下來的「釀酒歐巴桑」瑪嘉莉。雖然歐巴桑極力反對,但綠光阿姨還是決定背著她登報徵友,而且偽裝身份去約會見面,想幫她挑個好的。同時,釀酒歐巴桑兒子的女友,為了擺脫她前一段不倫「老少戀」的藕斷絲連,也準備把前男友(教授)介紹給她…兩個走在愛情道德邊緣的紅娘,該如何不失控地湊和出美好的姻緣呢?一連串無傷大雅的欺瞞、詭計、背叛與心猿意馬,在看似輕描淡寫的筆觸下,迸出驚人的挑逗性與趣味性,沒有拘泥、教訓,快活地在慶典中起舞,那股自在的喜悅,讓熱愛或不認識侯麥的影迷們,都會興奮忘情地想搖擺起來。秋天,是侯麥最飽滿的一次收成…
【愛情四季】-關於《冬天的故事》Conte d’hiver(1992。114分鐘)
~下一個男人不會更好
舊愛往事 是烙在心底淺淺的印記。
在冬天雪地裡 留一抹真情足跡。
這是「菲莉絲的等愛日記」,癡情與盲目只有一線之隔。菲莉絲與查理相遇在盛夏海邊,有了一段繾綣纏綿的戀情,當假期過去即將分離時,他們約定未來將共度一生。誰知道……。一個小小的錯誤,卻導致兩人從此音訊全無。時間跳到五年後的冬天,菲莉絲獨自撫養著那段夏日戀曲的愛情結晶,仍苦苦等著與查理再次相見的機會,瘋了似地想在人群中尋找他的蹤影。即使,也有兩個近乎盲目的癡情漢在守候著她,同樣盼望愛情奇蹟的降臨……你相信生命中唯一的真愛?你相信只要肯執著、永不放棄地等,真愛就會在寒冬後隨著春天的腳步降臨?無論再怎麼鐵齒,侯麥的冬天故事都能說得讓你心服口服。
【生活就是喜劇。愛情也算哲學】文:聞天祥。
侯麥可以說是以連串「系列」電影享譽影壇的。「六個道德故事」、「喜劇與諺語」系列是他自六○到八○年代的創作主力,其中《克萊兒之膝》、《慕德之夜》、《綠光》、《我女朋友的男朋友》都已是公認的經典。「四季故事」則是他九○年代的代表作。
《春天的故事》(1990)描述妙齡少女看不順眼父親的年輕女友,於是處心積慮想把新認識的女哲學老師介紹給他,結果卻弄巧成拙。《秋天的故事》(1998)變成大夥忙著幫中年剩女找男友,但介紹人個個心猿意馬,竟出其不意促成良緣。
《夏天的故事》(1996)講的是優柔寡斷的男孩,夾處在「夢寐以求」、「垂手可得」和「旁觀者清」的三個女孩間,方寸大亂的愛情選擇題。《冬天的故事》(1992)反過來讓女主角有三個男人愛,她卻擇善固執為這些關係畫出界線,然後等待奇蹟。
以上簡述,你會以為「四季故事」好像兩兩成對,互為反照。其實也未必。應該說侯麥不落俗套,即使相似的材料,換個作法,他就能調配出截然不同的味道。《春天》明亮中帶著浮動,《夏天》熱情卻也焦躁,《秋天》成熟醇厚餘韻不絕,《冬天》則有等待奇蹟的毅然決然。而且在1992的《冬天》和1996的《夏天》之間,侯麥還岔出去拍了另外兩部片子。亦即這個系列大可以獨立欣賞,也不必按照節氣或拍攝順序來看,各有各趣味;合觀對照,只會更令人拍案叫絕。
以前曾有美國論者說看侯麥電影就像在看油漆牆壁,楊德昌卻在1987金馬影展特刊讚美侯麥是「世界上最知道如何拍電影的人」!天差地遠的評價,正說明他美學的獨到。侯麥電影接近生活的程度,彷彿信手摭拾、不費功夫;然而這宛如呼吸的自然節拍,才是導演最困難的功課。不可思議的是拍攝「四季」系列的侯麥,已經年過七十,但是他對愛情、青春的掌握,絲毫不見老氣。他本來就不是早慧天才,在「法國新浪潮」的五虎將裡,屬他最年長,卻又最晚走紅,但路遙知馬力,侯麥從不過時。幾乎所有人都能在「四季」看到自己卻毫不刺眼,因為大師的幽默體恤,雖然一針見血,卻讓人甘之如飴!
◎聞天祥,著名影評人,現任台北金馬影展執行委員會執行長,並於台灣藝術大學、銘傳大學等校授課。