原文出處 http://tw.myblog.yahoo.com/daVinci-journey/(達文西的旅程)
四肢癱瘓的富豪菲利浦,某日突發奇想(或暫失理智),決定雇用一名態度輕浮的黑人看護德瑞斯。這對個性迴異的主僕間朝夕相處,激盪無數微妙的化學變化,這是Olivier Nakache與Eric Toledano聯手編劇執導的電影《逆轉人生(Intouchables)》。
在這不算短的日子裏,德瑞斯唾涎女秘書、訕笑歌劇表演、不滿雇主柏拉圖式的書信往來…菲利浦的人生多了衝擊,也多了笑聲。某日夜晚,菲利浦氣喘發作,德瑞斯決定帶他到戶外散步,在星光下暢談人生,還隨手遞給他醫生最忌諱的香煙!換成是病入膏肓的你我,不也想挑戰禁忌? 既然嘗過吞雲吐霧的滋味,菲利浦回敬德瑞斯的,竟是與他共享騰雲駕霧的飛行傘。
德瑞斯一走,畢躬畢敬的新幫傭無法揣摹雇主心意,反而營造一座籠牢;菲利浦終日憂鬱而壞死的細胞,絕對比違背醫生的戒律還嚴重!情急之下,管家再度請回德瑞斯。德瑞斯一到,立即載著神情憔悴的前雇主在公路上狂飆。被警察攔下時,德瑞斯謊稱病急送醫,此刻菲利浦竟也假裝口吐白沫。原來,兩人早已昇華成伯牙子期般的知音之交;原來,菲利浦需要的不是常軌,而是脫軌!
現實生活中,白領階級總是扮演教化社會的職責。小說作者與導演大膽逆轉世人的成見:上流社會的菲利浦仍需放下身段頻頻回首,從小人物德瑞斯身上尋回已失落的情感,方能共築生命共同體,開啟一扇心靈之窗。這無疑為今日法國嚴重的移民問題,勾勒一幅天真唯美的解脫之道,成為法國去年的賣座冠軍。