分類
CULTURE HISTORY REVIEW

【被文化洗劫的歷史失憶】戳破「看長相與風俗」的漢化迷思:一場合理化掠奪的歷史世紀騙局


完整引用發言:
蕭信宏
「只要看我們長的像福建廣東人還是菲律賓或印尼人不就清楚了,我們臺灣人一定有漢化後平埔族的血統,但更多的是移民漢人的血統,不然風俗習慣也不可能完全漢化,提供參考」

一、 刺刀下的「完全漢化」:那是祖先為了活命而穿的保護色
蕭先生,您認為風俗習慣的「完全漢化」證明了漢人血統佔了絕對多數,但歷史的真相是:「漢化」在台灣歷史上,從來不是自然的文化歸順,而是一部血淋淋的生存逼迫史。

清代的平埔族若不改漢姓、拜漢神、改說閩客方言,土地與財產就會被官府與移民聯手巧取豪奪;而1945年戰後的中華民國體制,更將這種文化洗劫推向了極致。當時統治者一夕之間宣布日文與本土母語非法,由上而下、強暴式地推行北京話。這表面上包裝著「民族大義」的糖衣,內核卻是最高明的階級清洗與就業掠奪。

當時台灣社會最頂尖的律師、醫生、公務員與知識分子,只因一夜之間變成體制內的「語言文盲」,就此被剝奪了就業機會、政治地位與受教育權。所有空出來的高官肥缺,改由隨軍撤退來台的中國各省官僚合法遞補。在學校講台語要罰錢掛狗牌,在公共領域講母語被貶低為「俗氣、奴化、沒文化」。台灣人今天的風俗習慣之所以呈現「完全漢化」,是祖先為了在清代強權與戰後清鄉、白恐戒嚴中活命,不得不穿上的保護色。

二、 「有耳無嘴」的精神閹割:心中小警總遮蔽了台灣人的眼睛
您之所以在視覺上直覺認為台灣人「只像福建廣東人、不像菲律賓或印尼人」,是因為1947年二二八事件與隨後長達38年的戒嚴,在台灣人心中種下了根深蒂固的集體恐懼。

為了保護下一代不被抓去綠島、不被馬場町的槍聲清算,台灣的父輩學會了「有耳無嘴」,把所有關於這塊土地原本的平埔族阿嬤記憶、日治時期的現代化軌跡,通通封印起來,不准對孩子提起。當整整兩三代人被刻意閹割了本土歷史記憶,大腦自然失去了看見「台灣主體樣貌」的能力。

更不用說在現代基因科學(如馬偕醫院林媽利醫師團隊研究)中,華南百越族群與南島語族在遠古本就有著深層的親緣性。外貌上直覺的特徵相似,恰恰遮蔽了台灣人血液裡流淌的南島與平埔基因——這是政治與文化記憶,對血統記憶進行的一場全面覆蓋。

三、 滿嘴反日的歷史諷刺:用文化自卑進行的經濟洗劫
最荒謬的是,戰後指責台灣人「被奴化、沒文化」的國民黨政權,其近代實行現代化的那批高層精英(包括蔣介石、何應欽、以及魯迅等思想巨擘),自己留日的比例高達九成。甚至連他們嘴裡天天講的「民主、政治、經濟、革命、哲學、幹事、取消」等現代核心詞彙,通通都是日本明治維新時期,日本人為了對譯西方思想所創造或賦予新義的「和製漢語」。

這群從頭到尾吸吮著日本明治維新奶水長大的統治者來到台灣,為了掩飾自身體制與文明的落後,硬生生將「反日」和「清除奴化」當作刑具,把台灣貶為「文化沙漠」。當他們透過政治宣傳,把台灣人定義為「沒文化的次等人類」時,他們強佔高官、剝奪參政權、並將台灣的物資、米糖、電力機器源源不絕運往中國打內戰的「經濟掠奪」,在心理宣傳上就有了道德正當性。

結論:別把歷史的傷痕,當成認同的勳章
不解歷史脈絡的荒謬之處,就在於會把當年統治者強加在我們身上的遊戲規則與掠奪結果,當成自己引以為傲的「正統」。這就像一個被強行收養、打斷雙腿、不准講母語的孩子,長大後看著鏡子沾沾自喜地說:「看我中文講得這麼好,我一定是這家人的親生骨肉」,何其諷刺,又何其悲哀?

台灣人今天的獨特與韌性,恰恰是在多次殖民與同化的夾縫中,用血淚揉雜、內化出來的全新主體。我們不需要急著往別人定義的「漢人族譜」靠攏來建立安全感,更不能把歷史的傷痕當成勳章。否則,我們就只是在無意識中,繼續為當年的掠奪者背書而已。

後記:
最後,還是忍不住想奉勸蕭先生,這兩年連頂著「抗疫女神」光環的賈永婕接掌台北101後,都在百忙之中被社會震撼教育、深感自己必須好好「惡補台灣史」才能看懂這塊土地。您在網路公開發表議論,真的可以學學賈永婕的自覺,回頭把台灣史的真實脈絡好好惡補一下,才不會一開口,就繼續拿著統治者的洗腦講義當作真理。


探索更多來自 彌勒熊報 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。