http://youtu.be/a0y0-OTfXjM
片名:【阿罩霧風雲Attabu】
上映:2013-09-06。
片長:90分鐘。
類型:紀錄片。
戲劇指導:「花岡二郎」蘇達。「金枝演社」副團長施冬麟。
旁白:《夜奔》尹昭德。
美術指導:《色‧ 戒》李寶琳。
服裝設計:「後宮甄嬛傳」陳同勛。《豔光四射歌舞團》金馬獎最佳造型設計–陳淑津。
導演:許明淳。
演員:洪健藏。張哲豪。鄭雯。黃明安。林睦宸。陳朝鑫。劉淑娟。陳家逵。尤勝宏。
製作:李崗。
發行:安可電影。
官方網站:https://www.facebook.com/attabutw。
李崗監製、許明淳導演,歷時五年籌備打造,即將在9月正式上映!
一段台灣人不可不知道的台灣歷史,探究一個移民的生存抉擇,牽動台灣百年發展!
《阿罩霧風雲》9月6日,磅礡上映!
劇情簡介:
★《賽德克‧巴萊》喚醒我們對自我歷史的追尋。
★《1895》之後 臺灣從動盪中逐漸凝聚我們的意識。
★一部用電影呈現的臺灣史記 勾勒出臺灣近代史蹟。
耗時五年,斥資千萬,以霧峰林家為題材,戲劇重現台灣史詩故事。
台灣與中國相隔一道海峽,不遙遠,但關係充滿變數。
清朝年間,成千上萬移民渡海抵臺,爭搶生存資源,械鬥頻繁。清朝面臨內憂外患,遂延攬台灣阿罩霧(現今霧峰)剽悍的豪強,協助平定太平天國、戴潮春民變並參與中法戰爭,拼死立功的豪強,官位一路晉升,卻引起文官不滿參奏…。
面對險惡的戰場與官場,豪強只求保護親族、延續血脈,然而,一紙割讓台灣的馬關條約迫使他們抉擇,該留守已成家園的台灣,還是重返祖籍地的中國?
百年以來,移民努力追求安身立命之所,但他們的命運始終擺盪在隔絕兩地的海峽上,前景未知,瞬息萬變…。
【關於電影】
「阿罩霧」一個位在臺灣中央、雲霧繚繞的地方,這裡的大家族成員,不但與臺灣的崛起與興盛息息相關,更是世紀交鋒之時,安內攘外的重要勢力之一,它就是並列「臺灣五大家族」之一的霧峰林家。
透過戰功顯赫的林文察,眼見一個台灣在地的龐大家族,如何還能跨海至大陸協助清朝平定太平天國之亂,為臺灣史寫下罕見的一頁,更獲得提督職銜。而克紹箕裘的林文察長子林朝棟,更成為日後清法戰爭重要的角色之一。位在阿罩霧的林家,成為近代臺灣歷史中叱吒風雲的家族,也在這裡建立起堂皇宅第,一起見證臺灣更多歷史起迭。
林家宅府雕樑畫棟的大花廳裡,戲臺上,戲旦們唱著舊時代的風華,戲臺下,歌樓舞榭之處,林朝棟將要迎接的,是新時代迭替的風起雲湧……。《阿罩霧風雲》透過一個家族的興衰震盪,結合細緻的考據,風格化的表現方式,並結合3D動畫等多樣方法揉合其間。
本片採用台灣紀錄片中較少見的「戲劇重現」手法,由「花岡二郎」蘇達與「金枝演社」副導演施冬麟共同擔任戲劇指導,《夜奔》尹昭德、資深歌手蔡振南深情旁白,加上《色|戒》美術指導李寶琳、《豔光四射歌舞團》金馬獎最佳造型設計得主陳淑津、《後宮甄嬛傳》服裝陳同勛聯手精雕細琢,呈現臺灣歷史原貌,感性勾勒臺灣近代歷史風雲迭起的關鍵時刻。
《阿罩霧風雲》主要角色簡介:
◎下厝
林文察:一介罪犯到殉國忠臣(洪健藏 飾)
父親死於地方械鬥,文察選擇血債血還的方式為父報仇,卻因此被縣衙通緝,幸而抓住戴罪立功的機會,憑藉戰功升任臺勇將領。有仇必報、意氣風發的他,是當時官位最高的臺灣人,但同時也樹敵無數。
林文明:勇猛副將卻壽至公堂(張哲豪 飾)
林文察之弟,是文察在戰場上最倚重的副手,自認無人敢欺,多次向官府催討積欠的軍餉,致使官府不滿林家。
林戴氏:至親皆死於非命的「一品夫人」(鄭 雯 飾)
林文察之母,歷經喪夫、喪子悲痛的她,雖被皇帝冊封為一品夫人,卻比誰都怨懟清朝,不甘林家賣命平亂,換來官府打壓,挺身而出控告官員,終生致力伸冤。
林朝棟:目仔統領黯然解散棟軍(黃明安 飾)
林文察長子,幼時練武誤傷導致左眼失明,清法戰爭協防雞籠有功,得以建立依自己名號命名的「棟軍」,駐防全臺超過三分之一的區域。但這番風光顯赫,卻因清朝割讓臺灣,一瞬間化為烏有。
林祖密:天之驕子被迫離家內渡(林睦宸飾)
林朝棟長子、林文察之孫,生在家業鼎盛之時,在父執輩安排下廣結人脈,然而,一場割臺劇變迫使他棄家內渡,人生從此不再一帆風順。
◎頂厝
林奠國:至死仍為帶罪之身(陳朝鑫 飾)
林文察的叔叔,經歷林家發跡時的多場械鬥,打下林家基業。與文察同往中國征戰,卻遭將領左宗棠指控救援不力,終生監禁獄中。
羅太夫人:見證榮景也經歷分離(劉淑娟 飾)
林奠國之妻,見過林家跌宕起伏,一手帶大孫子獻堂。年事已高的她不便內渡,選擇留在霧峰、接受日本殖民統治,一心牽掛前往中國避難的愛孫,不知何時才能團聚。
林文欽:清朝舉人蒙受日本殖民(陳家逵 飾)
林奠國之子,苦讀中舉,為林家開啟以筆代槍的晉升途徑,達到文武雙全。然而,為了照顧年邁母親,文欽決定留守林家,面對語言、文化皆相異的日本政權。
林獻堂:年輕少爺帶領家眷避難(尤勝宏 飾)
林文欽之子、林奠國之孫,自幼接受私塾教育,備受呵護的獻堂,在倉促間扛起重任,領導家眷四十餘人往中國避難,經歷劇變後的他愈發穩重謹慎,成為族人的依靠。
監製 李崗
臺灣資深電影人。現任安可影視股份有限公司負責人,台北市片商公會理事、中華民國電影事業發展基金會董事。2007年起,為培植台灣新銳導演,展開培育台灣電影創作人才之「推手計畫」。透過「推手計畫」陸續製作的作品包括《星光傳奇》、《陽陽》(柏林影展入選、台北電影節開幕片)、《茱麗葉》(日本東京影展、金馬影展開幕片)等電影。近期監製【內人外人系列】四部影片更獲得台北電影節、金鐘獎等提名與肯定。
本片採用台灣紀錄片中較少見的「戲劇重現」手法,由「花岡二郎」蘇達與「金枝演社」副團長施冬麟共同擔任戲劇指導,《夜奔》尹昭德深情旁白,加上《色‧ 戒》美術指導李寶琳、「後宮甄嬛傳」服裝設計陳同勛、《豔光四射歌舞團》金馬獎最佳造型設計得主陳淑津聯手精雕細琢,呈現臺灣歷史原貌,感性勾勒豪情歲月裡大家族的興衰起伏。
(ART TV TAIWAN新聞採訪)
由知名導演李崗監製的「穿越霧風到林家」紀錄片18日舉行新片暨專書發表會,這部紀錄片除訪談林家耆老口述歷史外,還請來年輕演員演出歷史模擬劇,古今穿插增加可看性;李崗特別感謝市長胡志強、新聞局長石靜文的大力助完成此片。
發表會,李崗導演表示,4年多前造訪霧峰林家後深受吸引,決定將林家故事搬上大螢幕,他特別感謝胡市長大力協助,最大心願是籌拍大河劇,「讓全世界知道林家的故事!」李崗表示,他和哥哥李安都與臺中有很深的緣份,李安在水湳經貿園區拍「少年Pi的奇幻漂流」時,他正在霧峰拍紀錄片。他表示,林家的故事太龐大,他可以說三天三夜!目前完成的兩部紀錄片中,「穿越霧風到林家」專為臺中製作,另一部「造霧峰雲」則還原921地震後林家修復的過程。
李崗說「少了林家的故事,臺灣的歷史就不完整!」他坦承爭議很大,自己並不希望在紀錄片中有任何批判,整個劇組抱著虔敬、榮耀的心情研究,一點一滴拼湊起當年的歷史。前期籌資不易,劇本修改過程爭執不斷,服裝、道具等都得從中國大陸片場調來,雖然拍攝期只有10個月,但光劇本就磨了一年半,籌錢則花了2年。
李崗表示,他拍攝這部片的願望是傳達給下一代「用冷靜、有距離的眼光看事情!」他認為很多事難得知真相,「真誠比真相更重要!」林家的故事從清朝、跨越日據時期到民國初年,劇組希望以不帶批判的眼光,帶觀眾認識這段過往。
他也感嘆臺灣還沒有一個國際級片場,幕後人才加速流失,他和李安都認為「一個地方若連自己的故事都說不出來,是最大的悲哀!」希望霧峰林家的紀錄片能在市場創造佳績,讓他有資金繼續把林家的故事說完。
胡市長則說,他已看了兩遍紀錄片,他曾聽別人說,沒去過霧峰林家的人,看完後會想去,已經去過的人,則會感覺紀錄片比實景更精采。他承諾會將電影工業帶到霧峰,目前光復新村已進行整理,防洪排水、自行車道等也都積極進行,「霧峰會越來越好!」
江勝雄議員則說,他已在議會提案將水湳的造浪池移到霧峰,在霧峰蓋電影園區,水湳的地可以創造更多收益,目前這項提案獲得十多位議員連署!胡市長及石局長都說這項建議「可以考慮。」
新聞局長石靜文也提到,取臺中市拍片補助的影片很多,包括曾獲柏林影展銀熊獎的林正盛籌拍麵包師傅吳寶春的故事,以及國際名導蔡明亮預備進軍坎城影展的「郊遊」,另外導演王童、萬仁也都有新片在臺中開拍,臺中電影文化產業將更蓬勃。
劇照欣賞: