分類
台灣史

曹銘宗 食說台灣:豆乾包與劉銘傳路


基隆庶民的早午餐,大麵炒20元+豆乾包(含魷魚焿)35元,一共55元。

基隆小吃「豆乾包」,選用三角形的炸豆腐,從中間切開,填入炒過的碎豬肉等餡料,再以魚漿封口後蒸熟,一般做成湯食。

類似做法有淡水老街小吃「阿給」,以油炸豆腐皮包入炒過的 粉絲餡料,再以魚漿封口後蒸煮而成。

「阿給」源自油炸豆腐的日文「油揚げ」(あぶらあげ ,abura-age)一詞後半段age的音。

我基隆年輕耆老評審,內舉不避親,基隆豆乾包完勝淡水阿給。

劉銘傳路不是真心為了紀念劉銘傳
戰後基隆市區道路名改以八德(忠孝仁愛信義和平)加數字構成,例如從愛一路到愛九路,但原本的愛八路在民國39年被改名劉銘傳路。

為什麼呢?因為當時政府擔心「愛八路」讓人聯想「愛上了八路」。

1937年第二次國共合作,建立抗日民族統一戰線,中共軍隊由國民政府納入並改編為「國民革命軍第八路軍」,簡稱「八路軍」,後來國民黨藐稱「土八路」,但這支軍隊是中國人民解放軍的前身之一。

基隆本來的「義八路」,則改名中興路。

原文出處 曹銘宗