分類
影展

2020台北電影節:【 阿伊努之森 Ainu Mosir 】護


2020台北電影節:【 阿伊努之森 Ainu Mosir 】護
福永壯志 FUKUNAGA Takeshi
2020 | 日本、美國、中國
DCP | Colour | 84 分 | 中文/英文
2020 翠貝卡影展國際劇情片單元評審團特別獎

2020/06/28(日) 13:40~15:04 臺北市中山堂
2020/07/02(四) 16:40~18:04 臺北市中山堂
2020/07/05(日) 10:20~11:44 信義威秀13廳
2020/07/07(二) 16:00~17:24 信義威秀13廳

導演介紹:福永壯志 FUKUNAGA Takeshi
福永壯志,常駐紐約的日本新銳電影導演。2015年,首部劇情長片《Out of My Hand》入選柏林影展電影大觀單元,《阿伊努之森》於2017年獲選坎城影展電影基金會工作坊。

劇情介紹:
在男孩幹人行將成年,離開阿寒湖之際,已逝父親的好友帶他重溫年輕一輩亟待掙脫的阿伊努族習俗與傳說。然而身為樂團主唱/吉他手的幹人,卻意外發現刷電吉他的當下,將啟動阿伊努族的熊祭傳統儀式;立身過去和未來交界的幹人,該何去何從?北國山林間的那個秘密入口,那隻被人類秘密圈養的小棕熊,又將如何牽引他走向壓抑的痛處,擁抱對父親深埋的思念?

導演透過溫潤而不失犀利的運鏡,引領觀者聽聞阿伊努族居所與生活被觀光化後,竹口琴和舞蹈、嗓音與詩歌,日漸如逢場作戲,暈染喉音與臉面的無奈滄桑。全片由日本原住民阿伊努族素人領銜主演,找來Lily Franky驚喜客串,故事隨著阿伊努男孩面對原鄉與自我的深度探索,以現身如醒夢之間的魔幻情節和視角,幽然示現了族人與今昔夥伴的深切連結。

The Ainu are the indigenous people who primarily live in Hokkaido in northern Japan and have a unique philosophy and culture deeply rooted in nature. Kanto, a fourteen-year-old boy and a descendant of the Ainu, struggles to come to terms with the recent loss of his father.

One day, he learns about the small hole in the cliff in the nearby forest that the Ainu consider a path to the other side of the world where the dead people live. Kanto decides to visit the hole, hoping to see his deceased father.

原文出處 2020台北電影節