【都是你們害的 Look What You Made Me Do】
荷蘭 The Netherlands | 2022 | DCP | Color | 84 min
2022 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展
「當我告訴母親有個男孩在遊戲時打了我，她回答：『那是因為他喜歡你。』」在一片鮮紅的景框裡，本片引用泰勒絲的女性復仇名曲為片名，用看似純真的對話開啟了對女性殺害事件的黑暗剖析。三位從親密伴侶暴力中倖存的女性分享了他們的生存秘訣——成為加害者。芬蘭的蘿拉、荷蘭的瑞秋、義大利的羅莎爾芭講述了他們如何——且更重要的是——為什麼要謀殺自己的伴侶。沒有歇斯底里、沒有飆罵怒吼，導演以冷靜、精準的畫面勾勒出如死亡般純粹的女性憤怒，冷冽而鮮紅的憤怒。如十七世紀歐洲最著名的女畫家阿特蜜希雅・真蒂萊希在畫作中反覆呈現對男性的暴力，為遭受性暴力的自己復仇。本片傳遞的信念亦如是：擁抱你心中的女殺神，得自由。
“When I told my mother a boy was hitting me on the playground, she said: ‘That’s because he likes you.’” So begins this expose about femicide. The film shows three women who survived abusive relationships—(符號修改)by becoming murderers themselves. Laura, Rachel, and Rosalba explain how and, more importantly, why they killed their partners. Artemisia GENTILESCHI’s famous painting in which she slits her rapist’s throat is the credo of this film: embrace the murderer within, and you will be free.
可可・史瑞柏 Coco SCHRIJBER
荷蘭籍紀錄片導演。作品具獨特觀點與視野，大膽又天馬行空的幻想結合深入內核的質問，直達觀眾心底的窺視慾望，並獲得阿姆斯特丹國際紀錄片影展、雪梨影展、奧斯卡、歐洲電影獎等諸多國際影展肯定。
One of the Netherlands’ leading, most adventurous documentary filmmakers, having built an award-winning body of work that has been recognized internationally. Her unbridled fantasy results in sometimes disturbing stories that turn the viewer into an uneasy voyeur.