分類
MOVIE

【猩球崛起:終極決戰WAR FOR THE PLANET OF THE APES】超級完整版



片名:【猩球崛起:終極決戰WAR FOR THE PLANET OF THE APES】
上映:2017-07-13。
類型:動作。劇情。
片長:140分鐘。
導演:《猩球崛起:黎明的進擊》麥特李維斯。
演員:《飢餓遊戲》伍迪哈里遜。《星際大戰:原力覺醒》安迪席克斯。《侏羅紀世界》茱蒂葛莉兒。
發行:美商二十世紀福斯影片公司。
官網:http://www.foxmovies.com.tw/。http://www.facebook.com/foxmovies.tw。

★《猩球崛起》前傳系列狂掃全球逾380億票房,第三部曲再創系列顛峰。
★《猩球崛起》、《哈比人》世界大師級動態捕捉演員:安迪席克斯再度回歸。
★人類及猩猩史詩般終極決戰,誰才是最後主宰世界的物種?
★《猩球崛起》、《阿凡達》金獎數位科技團隊WETA DIGITAL再造視覺震撼。

劇情簡介:
全球超賣座重量級鉅作系列《猩球崛起》第三部曲《猩球崛起:終極決戰》隨著上一篇章的故事延續,在人類與猩猩間的緊繃局勢之下,兩派主宰世界的族群對峙情況逐漸加劇。凱撒所領導的猩猩族群,面對著一位冷血殘暴並率領著人類武裝軍團的軍官強烈逼迫,為了生存,牠們不得不展開致命反擊。

然而,長期激烈對抗的消磨不僅讓猿類一族元氣大傷,連帶導致族類情勢急轉直下,也迫使凱撒與自己內心的黑暗本能不斷角力,並且引發牠密謀報復的想法。旅程最終兩方人馬再度對峙,凱撒及軍官都發動所有軍力全面迎戰,而這場史詩般的終極決戰將牽絆著兩方物種及這座星球的未來命運。

十五年前的一場科學實驗出了錯,一群擁有高度智慧的猩猩就此崛起,而人類因為一種稱之為「猩流感」病毒近乎瀕臨絕種。正當人類因深陷流感而陷入即將滅亡的困境時,猩猩們則持續在舊金山北邊的森林裡安全地發展——但對於那些少數因對病毒免疫而僥倖存活下來的人類來說,或許死亡才是一種祝福。在文明逐漸茁壯的黎明之際,猩猩在沒有人類接觸的環境中蓬勃發展,直到他們發現一群倖存的人類亟欲在此建立他們的新聚落。他們將這批人類視為入侵者,而入侵者與猩猩的共存是一場掙扎,搖搖欲墜的和平在柯巴報復前飼主的行動下,就此粉碎。

猩猩們的領袖凱撒試圖重整秩序,但逐漸蔓延的野蠻戰役已無退路。處境艱困的入侵者瘋狂地尋求協助,但事實上他們內心根本不確定是否仍有人類存活在這世上,能夠回應他們的困境。北方八百英里處的路易斯麥科德聯合基地收到了他們的訊號,數百名軍人在遭受病毒的末日攻擊後在此避難,他們是由特種部隊上校領導僅存的美國國軍,而這強悍凶猛的一師回應了他們的請求,就此加入戰局。戰爭爆發之後,凱撒和猩猩族人們一同撤退回了森林,然而人類卻不斷逼迫,決心要一舉消滅猩猩。兩年來,傳奇地凱撒在森林深處基地指揮著猩猩一族的傳言從未停止,然而軍隊卻持續尋找凱撒未果。

這場終極決戰就此展開…
凱撒所領導的猩猩族群,面對著一位冷血殘暴並率領著人類武裝軍團的軍官強烈逼迫,為了生存,牠們不得不展開致命反擊,然而,長期激烈對抗的消磨不僅讓猿類一族元氣大傷,連帶導致族類情勢急轉直下,也迫使凱撒與自己內心的黑暗本能不斷角力,並且引發牠密謀報復的想法。旅程最終兩方人馬再度對峙,凱撒及軍官都發動所有軍力全面迎戰,而這場史詩般的終極決戰將牽絆著兩方物種及這座星球的未來命運。

動態捕捉演出再進化
動態捕捉科技的發展,得以記錄最細微的動作、姿態或情感,透過人類演員創出動畫角色,造就了許多電影中最令人難忘的演出,包含《猩球崛起》與《猩球崛起:黎明的進擊》中的猩猩。但人類演出搭配這樣的科技的發展不只如此,並且不斷提高規格。安迪席克斯認為近期在演員演出像凱撒這樣的動態捕捉角色上有所突破,無論是在影片中的呈現,或者是他對於角色本身的持續探索。他解釋說到:「演員開始進行動態捕捉後就會明白,你所做的不只是當角色的替身,然後全靠後期製作來變魔術。你不是代表那個角色,你得變成那個角色。我不認為穿戴動態捕捉裝備和穿戲服化妝的演出有什麼不同,一模一樣。」

席克斯回想他和伍迪哈里遜一開始討論兩人的合作方式,一個演員是動態捕捉,另一個不是,但雙方都必須同樣投入自己的角色。他提到:「一個演員要習慣另一個演員穿動態捕捉裝備可能得花一點時間。但一旦開始溝通後,就會明白雖然其中一人頭上戴著攝影機、臉上一堆點,但兩人的想像力是一樣的。」席克斯這一次的挑戰是全面傳達凱撒的困境,雖然他並非人類,但那是一種人類所面臨的窘境。而這也代表要傳達這樣的情境,必須更坦承暴露出比人類角色更原始層面的情感。席克斯指出:「凱撒在這部片裡每場戲的背後,都潛藏著一股很黑暗的脆弱,所以對我來說,重點在於想像自己沒有穿著動態捕捉的裝備,深入探訪這些黑暗而令人害怕的境地。這並不是在演話劇,想要深入一個角色的心理狀態,你得願意去面對這樣的赤裸的自己,而每個飾演猩猩的演員都必須這麼做。」製作團隊再次找上位於澳洲的視覺特效公司:威塔數位。

李維斯說到:「和丹萊蒙及威塔的專家合作非常高興,他們持續不斷超越一切可能性,這部片中呈現的視覺特效肯定是當今最高規格。」威特數位過去三年來在技術上不斷提升,確保無論故事如何發展,總是能夠確實記錄現場的演員,讓動畫師能看見表演的力量。彼得徹寧回想時提到:「我們拍《猩球崛起》的時候,動態捕捉技術從沒用在攝影棚以外的戶外環境,我們是第一個把這技術帶到森林裡的團隊,現在還要把它帶到高山和雪地裡,大部分人並不明白這有多複雜。濕的毛髮在數位技術上是最難做的東西之一,但毛髮上覆蓋著雪又是另一個境界了。有意思的是,許多特效工作人員是因為原創影片《浩劫餘生》而入行,當時是靠化妝和戲服,非常有想像力。而現在他們又把電腦動畫藝術的境界推展到製作在雪地中騎馬的猩猩,簡直是不可思議。」

狄倫克拉克補充說到:「威塔讓我們能夠做到以往只能想像的事情。」曾參與《猩球崛起》系列影片工作團隊的協力製片暨視覺特效製作人萊恩史塔福提到:「他們在角色、毛皮方面是最厲害的,而且非常擅長與電影工作者合作。」曾以《猩球崛起》與《猩球崛起:黎明的進擊》獲奧斯卡提名的威塔視覺特效總監丹萊蒙表示,動態捕捉技術就跟猩猩們一樣,從《猩球崛起》以來一直不斷進化,突破各種限制,即時臉部動畫工具,現在能讓動畫師即時執行複雜而精細的臉部動畫,再現任何神情,更精確傳達演員的表演與場景中數百個角色。

萊蒙說到:「《猩球崛起》是我們第一次帶動態捕捉技術到從沒試過的環境,我們從中學到很多,圖像運算技術上也因此大幅進步。我們所有的毛皮製作系統、如何做出光線在場景中移動的模組,以及其他材質的製作都已有顯著而細緻的進展。你在這部片中看到的真實感遠高於其他影片。」《猩球崛起:終極決戰》超越先前影片,共有十多隻關鍵猩猩角色,且在言語上有更細緻的表達,為威塔帶來另一個新的挑戰。萊蒙提到:「逼真的臉部表情和嘴部的同步是一大挑戰。光是作一個角色就已經夠難了,隨著卡司越來越大,我們也得拓展這方面的能耐,讓人相信眼前所見的一切。這不只是科技上的進步,也是藝術層面的大幅進展。」

《猩球崛起:終極決戰》在動態捕捉方面有另一項突破性的成就,也就是在極端氣候中使用,包含下雪。關於這項艱困任務,萊蒙解釋說到:「我們得把這項本來就很敏感的技術,小心翼翼地帶到結冰氣溫之下和下小雪的地方。這件事讓人相當興奮,因為我們打開了在各種地方使用動態捕捉技術的可能性,和任何環境互動,並且依然有信心能夠捕捉到演員的細微演出。」另一方面,萊恩史塔福負責監督約五十位視覺特效師,並且掌管十人的記錄攝影機小組,其中包含35到45台動態捕捉攝影機,以及一批數據整理、測量員與攝影師,在各場景中蒐集每一個細節的資料。光是測量就已經是一個龐大的工作,他解釋說到:「因為我們拍攝時並不知道,什麼樣的元素最後會被做成電腦動畫,必須確保場景和外景裡的每一吋都有測量到。這需要一個龐大的團隊來確保所有道具、場景設計、地上所有石頭都有被拍到,我們以3D掃描場景中的每一吋。」

史塔福繼續說到:「接著有一整批稱之為任務控制的電腦,由許多操控者,負責錄製所有動態捕捉、為攝影機調焦距、確保所有取得的資料都是乾淨的。這是非常龐大的工作,每一個鏡頭都得拍兩次,有時得拍四次,試著在一個普通的拍攝日裡塞進這些龐雜的事物。」最讓動態捕捉團隊滿意的場景之一,是莫里斯第一次和諾娃建立關係。史塔福說到:「她和猩猩的互動非常的細微,帶入非常大的複雜性,從她的頭髮和莫里斯的毛髮間的交錯,到她的衣服落在他的肚子上,全都是經過仔細安排,好創造出逼真而動人的結果。」

凱撒的良心:莫里斯、洛基
凱撒的內心開始出現道德拉扯時,和他較親近的猩猩們依然對他身為領導者保持信心,尤其是莫里斯,不斷試圖再次喚醒凱撒內心那個充滿公義與正直的自己。第三度飾演這位毫不動搖的猩猩的是卡琳科諾瓦。她對猩猩的瞭解,讓莫里斯這角色更具說服力。麥特李維斯提到:「卡琳真的非常棒,她為莫里斯帶來那股真切的生命力非常驚人。她三部片以來和猩猩之間建立了很深層的精神連結,她的直覺也不斷讓我驚艷。」科諾瓦對莫里斯相當敬佩,即使這個角色讓她不只必須跨越性別,更得跨越物種。她說到:「猩猩對於自己的身份有很強烈的原則,我感覺那就是莫里斯最核心的個性。他觀察入微,言行一致,我認為他是凱撒的良心,他當他的顧問非常久了,對凱撒完全地投入且忠誠。」

科諾瓦雖然對飾演莫里斯已不陌生,但依然不斷深入瞭解這個角色。在準備演出《猩球崛起:終極決戰》時,我們和住在西雅圖林地公園動物園的托文相處了一陣子,牠大概是世界上最長壽的公紅毛猩猩。牠熱愛畫畫,讓科諾瓦看到非人類的靈長類動物在牠們的世界裡多麼地複雜而令人驚奇。遺憾的是托文在《猩球崛起:終極決戰》殺青前幾天過世了。科諾瓦回想牠帶給她的啟發:「牠帶給我很多關於莫里斯內心方面的啟發,我對托文有無盡的感謝,能有機會觀察紅毛猩猩、瞭解保留區裡的牠們,這是我所得到最美好的禮物。托文的名字翻譯過來是『大師』,尤其當牠看著你,那是一種無與倫比的感覺,也給了我尋找莫里斯靈魂的靈感。」在《猩球崛起:終極決戰》中,莫里斯的靈魂在遇到人類孤兒諾娃之後,被帶往了另一個意料之外的方向,建構了超越語言的連結。

科諾瓦笑道:「身為一個人類能逐漸認識紅毛猩猩真的很棒,能夠反過來飾演一隻紅毛猩猩和人類產生連結也非常有意思,飾演莫里斯是一趟非常豐富的旅程。」安迪席克斯提到科諾瓦對於莫里斯的詮釋,也給了他飾演凱撒時的靈感。席克斯根據觀察提到:「卡琳全心灌注在莫里斯身上,她對猩猩的行為有相當深度的瞭解,也讓這角色更加逼真。對她來說,重點不是在模仿動物的行為,而是瞭解牠們的內心世界,這樣就能明白為什麼她能讓這角色這麼生動。」身為演員暨動作編導的泰瑞諾特利,這次也回鍋飾演凱撒的得力助手洛基,同時負責訓練所有飾演猩猩的演員。李維斯稱諾特利是「猩猩界的禪大師,他對他的工作有無比的熱情,這是相當有感染力的,不只是讓洛基這角色更生動,也同時飾演了片中無數猩猩角色,並且訓練演員們如何像猩猩一樣移動,他真的是個藝術家。」

關於洛基,諾特利說到:「他永遠都是凱撒的摯友,但這部片裡,我感覺他也開找到自己生命的意義,也就是確保凱撒的安全。洛基已經走過凱撒在本片中經歷的一切,他能夠確保凱撒度過這難關,在他迷失的時候保護他。」諾特利提到,洛基相信必須給凱撒空間去和他的內心良知角力:「洛基知道凱撒不理性的憤怒是很危險的,但他也明白凱撒必須以自己的方式經歷這一切,所以洛基必須在保持距離,以及確保凱撒能繼續擔任他們的領導者之間找到平衡,這對兩者來說都是非常強烈而具挑戰性的一趟旅程。」與諾特利的合作對席克斯有相當大的幫助,諾特利在提到兩人的合作時說到:「洛基是這個故事裡很重要的一條線,他成為凱撒最深層的靈魂伴侶,凱撒也相當信任這位摯友。安迪最棒的是他能讓各種情感自然流露,毫不勉強,我在那之中能從各方面感受到凱撒的靈魂,那也讓我更有動力。

脫逃者:史提夫贊恩(壞猩猩)
同樣也是本片新登場的,還有象徵猩流感病毒肆虐時,全球猩猩動蕩不安的現實代表角色:從動物園逃出來,持續想辦法生存的高智慧黑猩猩,他靠自己習得粗淺的語言能力,稱自己是壞猩猩。這個略帶喜感的角色則由史提夫贊恩擔綱演出。麥特李維斯提到:「壞猩猩他在故事的格局上扮演了重要的角色。他非常風趣,同時也透過他得知病毒傳染給許多猩猩,世界上有非常多高智慧猩猩,這世界正一步步邁向1968年原創電影《浩劫餘生》中所描繪的樣貌。壞猩猩是我們最喜歡的角色之一。」

邦貝克補充說到:「在寫壞猩猩的過程樂趣最多,隨時都得注意不要太超過,他是一個非常酷的角色,很容易就搶走整份劇本的風采。但我們認為展現不同猩猩各自的故事是很重要的。」贊恩接下這角色後,簡直是把整個角色據為己有,為壞猩猩增添更多個性。李維斯提到:「我是史提夫的粉絲,在他身上總是能看到人性、幽默和驚喜,但我完全沒想到他的演技也能如此讓人心碎。他讓壞猩猩充滿生命力與幽默,更重要的是,無比的情感與深度,充滿細膩的敏感度,他是壞猩猩這個角色的核心。」

贊恩對於創造一個從發現猩猩社會後,便破繭而出的角色相當興奮。贊恩解釋說到:「剛遇到這角色的時候,他已經很久沒看到同類了,一直都是獨自過活,有點像隱居在山裡的人,他從動物園的管理員身上學到一些語言的能力,還有他的名字『壞猩猩』。那和他的個性完全相反,叫作壞猩猩是因為他在動物園的時候很皮,他們都叫他壞猩猩,所以就這樣延續下來了。」《猩球崛起:終極決戰》是贊恩第一次挑戰動態捕捉演出的角色,他立刻就能上手。他解釋到:「我以為會是很技術性的演出,但其實是非常劇場式的演出,讓我想到劇場。演壞猩猩這個角色類似一種增強式的現實,無論是在肢體上或情感上都是。」

走失的孩子:艾米亞米勒(諾娃)
《猩球崛起:終極決戰》中最吸睛的角色之一並非猩猩或男人,而是一個充滿無比勇氣的小女孩。這名受到病毒侵襲成為啞巴的人類小孩叫做諾娃,也是猩猩們邁向新家園途中最關鍵的一部份。諾娃的迷人特質也出自李維斯與邦貝克之手。邦貝克提到:「這個看似孤兒的小女孩和猩猩們住在一起,我和麥特覺得她像是童話故事裡的角色,像是『女孩與三隻小熊』或是『小紅帽』之類的,有很多故事都是小女孩受到森林的危險動物保護,那是諾娃這個角色的靈感來源之一,至於諾娃這個名字其實算是從原創電影裡的彩蛋吧。」

彼得徹寧說到:「諾娃最美的一點,在於即使這個世界如此分歧,還是能看到人類和猩猩之間形成深刻的情感關係。凱撒在黑暗深淵的那一刻,他想恨盡所有人類的那一刻,諾娃以無人能及的方式觸動了他。我們在諾娃的身上也能看到猩流感的侵蝕,以及生存之於人類的意義究竟為何。」接下這個戲份重又複雜的角色的,是初次在大型長片中演出的12歲童星艾米亞米勒。李維斯形容米勒如何贏得這個角色:「艾米亞是有絕佳直覺的年輕演員,她來試鏡的時候,我們把劇本丟在一旁,請她想像跟猩猩之間的情感。那時就看得出她相當特別,有著超齡的才華。她和其他演員變得像家人一樣,且未來有著大好前途,我很期待她未來的演出。」

由於諾娃和猩猩莫里斯之間建立了深厚的情感,莫里斯堅持要帶她一起踏上這趟旅程。米勒和飾演莫里斯的卡琳科諾瓦合作了一個月,科諾瓦提到:「我和艾米亞之間必須有很強烈而真實的情感連結,所以我們在真正開始講話前,就像莫里斯和諾娃,用無聲的方式瞭解彼此,幸運的是我們倆的連結發展地很快而自然。製作團隊能給我們這樣的機會發展真正的情感連結,是非常棒的一件事。」狄倫克拉克提到:「我、麥特和負責選角的黛柏拉贊恩全都同意,唯一一個能詮釋諾娃這個角色的人選只有艾米亞。」

人類的最終戰士:伍迪哈里遜(上校)
衛斯理麥卡洛上校或許是人類最後、最凶猛而瘋狂的一線生機,但卻是猩猩們的頭號敵人。身為莫名強硬而殘暴的戰士,這位上校完全相信他與手下的人類軍團理應不計一切手段確保人類的生存,趁還來得及時終結猩猩的崛起。上校心中的凶兆,是因為他明白猩猩因為猩流感而進化,但同樣的病毒對人類確有相反的影響,他們不斷退化、失去言語能力,無法再以一度統治世界的物種角度來思考大局。因此他只有一個任務:剷除猩猩的首領。他漸漸瞭解凱撒令人驚嘆的能力與思考,如果再不即刻阻止猩猩的進化,人類的末日恐將逼近。

麥特李維斯解釋:「不管是對人類或猩猩來說,凱撒的身上都帶有傳奇而神秘的光環,而上校相信如果人類能找到凱撒並且讓他失去控制,猩猩族群將就此滅亡,人類將有機會再次崛起。」共同編劇馬克邦貝克補充說到:「我們為上校設了很高的標準,因為我們希望他和片中任何猩猩一樣具有說服力,他受到崇拜,不計一切代價想辦法險中求生。上校的邏輯是因為這些人肩負拯救人類的責任,所以任何行為都是合理的。」製作團隊明白這個角色需要有極大魅力的演員,能夠對抗極具威嚴的猩猩族群,並且帶有一點人類不穩定的堅決與危險。而他們找上的,是時下最多才多藝的演員之一:曾二度獲得奧斯卡提名的伍迪哈里遜,其近期作品還包含風格迥異的《密蘇里外的三塊告示牌》和《玻璃城堡》。

李維斯形容:「伍迪聰明絕頂,是很有創造性且富洞察力的演員。對我們兩人來說,重點是要讓上校這角色盡可能地人性化,並且盡力讓人理解他極端的行徑。我們的對談讓上校這角色更深刻,他有很多很棒的想法,我和馬克馬上就把這些想法寫進劇本。」哈里遜以一種引人注目的方式來呈現上校一角,他形容:「上校是個完全以軍事邏輯思考的傢伙,他最瞭解的就是戰爭。他看到猩猩們在猩流感肆虐的同時崛起,認為自己身為有這些軍事技術的人,他的責任就是要拯救人類。」彼得徹寧提到:「伍迪對上校的詮釋,你並不會認為他是一個大壞蛋,而是一個深信自己是為了人類展開聖戰的人,他由衷佩服且尊敬凱撒,且就像凱撒一樣,深入自己靈魂中最黑暗的角落。」雖然上校是猩猩眼中最兇殘的敵人,哈里遜卻提到就像在任何戰爭中一樣,如何看待這個人完全取決於你支持哪一方。

對某些人類來說,當目睹自己的文明毀滅,上校的存在就等於是希望的化身。哈里遜解釋說到:「在片中要把上校當壞人很簡單,但我把他想作一個受到使命呼喚,在人類身陷最黑暗時刻之際,進行偉大必要任務的人。」李維斯對這部影片的全心投入持續激發著哈里遜:「麥特的見解相當獨特,而且毫不懈怠,不做到滿意絕不輕易讓步,我每天都抱著尊敬的心情面對他,我很喜歡他對於追求卓越的執著。」一如哈里遜為席克斯的演出感動,席克斯也受到哈里遜對於上校一角的詮釋方式所鼓舞。席克斯提到:「我在這部片中覺得最榮幸的事情之一,就是能和伍迪合作。我們變得很要好,他是非常真誠的人,也是一個很誠摯的演員,他的談吐表現就是一切,非常迷人。

我們有幾場非常壯闊而感人的戲,兩人之間互相飆戲,他真的非常令人驚艷。」席克斯繼續說到:「因為這些角色間的彼此較勁,我和伍迪也深入彼此的思緒。凱撒和上校對彼此都有一定程度的瞭解,雖然兩人分屬兩個不同且對立的物種,雙方對彼此都有一種詭異的敬佩,伍迪也明白這一點,他幫助我找到凱撒在心情上的矛盾,因為他所飾演的上校也不只是單純的反派角色。伍迪帶入很多真誠的情感,讓上校這個角色更引人入勝,凱撒也必須面對雙方的共同點。」

上校的身邊隨時願意不計一切保護人類的追隨者之中,要屬肩配十字弓的軍人「普里契」。擔綱演出此重要角色的是在影集《East Los High》中嶄露頭角的加百列查瓦利亞。查瓦利亞明白普里契無論上校身邊如何混亂、充滿崇拜式的氣氛,依然死忠地跟隨他。他提到:「普里契跟隨上校是因為在這後末日時代中,上校是僅存唯一有遠見能洞悉一切的人類。但凱撒身上也充滿了人性,這點相當令人困惑,普里契保持對上校的忠誠,但他內心也不斷拉扯,因為凱撒並不是一般的猩猩,且或許雙方所追求的,到頭來或許並無兩樣。」

進化與神話:安迪席克斯(凱撒)
《猩球崛起:終極決戰》中,身為高智慧猩猩領袖凱撒在複雜情感的思考、表達與觀察上面臨一連串的發展,促使他經歷這段寓言式旅程的磨練,成為一個能夠幫助猩猩族群的領導者。在《猩球崛起:黎明的進擊》結尾之際,凱撒已身陷危局,他打破自己最基本的道德原則,殺害了另一隻猩猩,也就是他最好的朋友柯巴,這讓他陷入了無盡深淵。兩年過去了,柯巴的死依然籠罩著凱撒,尤其當令人痛苦難耐的戰爭入侵自己的家族。人類大量屠殺猩猩族群的同時,越來越多猩猩變節效忠人類,凱撒眼睜睜看著一切來到臨界點。

是否真的無法與人類和平共處,或者猩猩們得背水一戰,界線在哪?對此又要付出多少代價?如果真的有界線存在,凱撒是否能在情感翻攪混亂的心中找到這條界線?重回凱撒一角的安迪席克斯,帶著具有王者風範的凱撒探索最冒險、最細膩的情感。以演出《魔戒》系列影片中的虛擬角色「咕嚕」而聞名的席克斯並未因此滿足。他表示在這次的影片中,帶領凱撒進入這場內心漩渦,走過痛苦、憤怒與令人驚訝的際遇找到身為領袖的風範,是他「這輩子最有意義的演出挑戰」。席克斯補充說到:「能夠演出像凱撒這麼複雜而完整的角色,從小時候一直演到他生命中身為領導者最關鍵的時刻,是非常棒的體驗。」

對麥特李維斯來說,席克斯為凱撒故事中的關鍵時刻帶來相當特別的元素。他提到:「安迪是我合作過最出色、情感上最投入的演員。在片中他歷經了比前兩部片更深沈而痛苦的情感煎熬,看著他將自己推向極限非常令人嘆為觀止,和他一起工作是我人生中的一大樂事。」《猩球崛起:終極決戰》中,犀利、慎重而有原則的凱撒逐漸失去自己的道德立場,他亟欲追求內心的算計,卻也同時明白猩猩們期待在他的領導下能夠走出一條安全而自由的道路。席克斯把角色詮釋視為個人的挑戰,為這個神秘而未知的物種帶入發自內心,甚至是更具「人味」的演出,無論凱撒的外型如何,都能讓人類觀眾深入理解其困境。他認為首要任務是傳遞凱撒堅強、健壯的猩猩外表下逐漸擴大的深層脆弱。席克斯解釋:「在《猩球崛起:終極決戰》的開頭,猩猩族群便逐漸分崩離析,凱撒仍然設法讓大家團結,他身上背了身為領導者沈重而痛苦的擔子,試圖激勵意見紛歧的各方。凱撒一直都在猩猩與人類的世界之間拉扯,他不想見到任何一方滅亡,但他畢竟是猩猩,而猩猩的存亡正危在旦夕。」

接著凱撒經歷了他一生中最糟的混亂時刻,最終只能黯然地明白人類與猩猩終究無法共存。席克斯繼續說到:「凱撒在這時刻踏上了重大的旅程,他跨越那條復仇的界線,看似再也無法回頭,就像是背棄了一切,墜入黑暗與憤怒之中,一個他恐怕無法逃出的地方。他看盡一切,卻更加悲傷而麻木,心中原本美好的部分幾乎消失殆盡。凱撒曾經是寧願把槍打壞也不願意使用的猩猩,因為對上校的個人仇恨,使他突然開始說服自己必須不計一切代價擊潰人類。」猩猩們從無法說話的動物,快速進展到高智慧物種的同時,每一部影片都讓席克斯更加深入探索凱撒不斷進化的能力,而《猩球崛起:終極決戰》便是一切的高峰。凱撒逐漸強化的語言能力,讓席克斯得以更加深入地刻劃他的性格。席克斯解釋說到:「在第一部片裡能夠看見語言的開端,探索猩猩如何面對自我進化的起點。

第二部片裡我開始對凱撒灌注更多人類特質,他開始使用更多複雜的語言技巧,巧妙地表達自己。現在凱撒能夠流利地說話,也改變了他面對事情的態度與方式,以及他如何看待自己與他者。」他繼續說到:「能夠進入一個在各方面持續進化的物種的內心世界真的很有意思。凱撒在這部片中站得更直立,他更常使用雙手,比較像是披著猩猩外皮的人類。但在他的智力與能力增長同時,情感和記憶卻越來越籠罩他。」製作團隊看著席克斯將自己融入這個面臨困境的凱撒,並且驚嘆於他從中帶出豐富的情感衝突與渴求。徹寧透過觀察指出:「安迪是這部片的靈魂人物,他一開始就知道扮演猩猩很可能會落入滑稽搞笑的窘境,所以從第一天起就極度嚴肅。他一直不斷研究猩猩的行為和臉部表情,讓他能夠在凱撒身上灌注一種威嚴性,也是三部曲的一大重點。

安迪以他近乎莎士比亞式的演出,為這部片的情感力量大大加分。」克拉克補充說到:「這是安迪帶來最具挑戰也是最感人的演出。透過他獨特的演技,創造出凱撒這個具神話性且動人的角色。」在許多層面上與凱撒形成對比的上校一角由伍迪哈里遜飾演,他也同時為席克斯的精湛演技所震懾:「安迪是我遇過最有才華的演員之一,他不說話就能傳達出的那股力量讓我嘆為觀止,我從來沒有見過任何人能夠用眼神傳達如此深刻的情感。我自己身為一個演員都不知道該拿他和誰比擬,他就是這麼有原創性。他的表演的動人程度,讓我有時一個鏡頭拍完都會不由自主地鼓掌。」席克斯認為自己之所以能成就這一切,是因為李維斯給了他相當大的空間,讓他明白探索凱撒內心世界的重要程度,和外表視覺上的呈現一樣高。席克斯進一步說到:「麥特對這故事的熱情簡直是無底洞。他對運鏡有極高的品味,卻並不會因此犧牲表演,重點在於捕捉每一個時刻最真切的情感,即使是最艱困的環境裡,他所關注的也是這些角色最核心的部分。」

或許對席克斯詮釋凱撒帶來最多靈感的部分,就像寓言故事中最有威嚴的動物,他所創造的角色也映射出人類的精髓,在《猩球崛起:終極決戰》一片中尤其明顯。凱撒在衝突中所踏上的旅程,像似人類歷史上的許多時刻,但最引人入勝的差異在於其觀點是來自於曾經未受馴化的動物。他繼續說到:「我認為透過猩猩的視角演繹出人類最根本的掙扎,讓觀眾能夠更切身地體會人類情感,我們知道這些大猩猩是人類的近親,和我們有97%的相似度,但看待世界的角度不同。或許讓他們有發聲的機會,透過他們的視角看世界,我們更能夠站在不同的位置,以前所未有的是也放大檢視自己。」

備受考驗的領導者:劇本
《猩球崛起:終極決戰》的核心在於,這故事不只是瀕臨絕種的人類與快速崛起的猿類間的決定性戰役,更是關於猩猩領袖凱撒的靈魂中最黑暗的角落。他如何面對自己最危急的關鍵時刻,以及一段迫切的道德拉扯;他懷疑自己的原則以及與人類和平共處的希望,而這一切也讓他受到了極大的傷害。戰爭的恐懼蔓延至他自己的家族之際,凱撒所面臨的不只是與人類的戰役,也是一場自我的內心交戰。想要帶領猩猩們向前邁進、走出混亂,他必須以遠見取代心中燃燒的怒火。

與李維斯共同擔任編劇的馬克邦貝克提到:「我們在這部片裡讓凱撒經歷終極考驗,很不幸對凱撒來說這場考驗會讓他備受折磨。猩猩們身陷困境,他很明白他們得為自己的生存抗爭,成為這個星球上的主導物種。」李維斯補充說到:「我們認為凱撒所面臨的考驗是相當驚險而偉大的,也開展了這整部片。這部片的規模相當龐大,猩猩們離開紅木森林,面對更廣大的世界。」為了營造影片中全景式的規模以及神話般的氣氛,李維斯重看了許多影史上的經典影片,包含黑澤明的武士系列、克林伊斯威特的西部片,這些影片都和《猩球崛起:終極決戰》一樣,在一片令人困惑的不確定性中包含了衝突、幽默、毅力、犧牲、忠貞、野性、英雄主義,以及道德的灰色地帶。

李維斯解釋說到:「拍這些影片最令人興奮的部分,在於能夠為這種經典劇情帶入很多新科技和新的電影形式。」典型的明暗元素、忠誠考驗與勇氣,凱撒在痛苦的深淵中面對復仇的夢想或顧及猩猩們面臨可能戰敗的困境間掙扎,全都在他的旅程中一一展現。邦貝克解釋:「在最終回的故事裡,我們想讓凱撒去到我們以前從沒想過他有辦法到達的地方。這非常令人驚訝,因為從來沒人想過凱撒能有辦法面對仇恨,或者是完全捨棄人類。但他現在在這樣的狀況下,從同樣出身於實驗室的柯巴身上,第一次明白什麼叫做仇恨。如果凱撒在道德層面失控,這整個社會又會變成什麼樣?這就是影片裡的最終核心。」李維斯提到劇本讓他和邦貝克前所未有地潛入凱撒的內心深處,但也同時將故事發展到瘋狂的人類展開終極戰役,決心趁還來得及的時候一舉消滅猩猩族群。最後成就了這部技術與畫面都豐富驚人,同時也證明單純美好的影片。

李維斯提到:「在這重要關頭,凱撒因為內心的拉扯,踏上一段前所未見的旅程。但在影片帶領觀眾進入最私密情感層面的同時,我們也認為這部片的規模應該要比之前的影片來得更壯闊,因為這是一部戰爭史詩片,也是一個關於遷徙的故事。」從猩流感病毒爆發,一直到高智慧猩猩面對不同物種間你死我活的衝突,作為三部曲的最終章也是至今開展的故事的終點。邦貝克指出:「我們從片中見證的不只是凱撒的故事,也是一整個文明的黎明之際。凱撒試圖將猩猩一族帶向一片新的應許之地,而眼前的一切也將成為猩猩們在未來所流傳的神話。」巨大的規模帶領演員與工作團隊進入各方面的新領域,驅使他們在技術與設計上大幅邁進,將他們推向對其他物種能夠懷有多少同情心的極限。

《猩球崛起》的突破展現了類型影片的潛力,而《猩球崛起:終極決戰》更是將其推上另一個高峰。彼得徹寧指出:「這是一個革命性的過程。我們在第一部片的時候非常擔心,因為從來沒看過什麼動態捕捉的技術,但卻出現開創性的逼真演出,甚至在情感層面也是。第一部片拍完後改變了一切,我們知道能創造出真實而富情感的猩猩,現在更能夠再次深入。這次續集最棒的部分在於能夠探索以新的方式在情感上敘事,因為我們能創造出自己心目中從未存在過的社會,是接近真實層面的,而不是奇想式的,那是非常大的樂趣。」

對徹寧來說,李維斯是促成這部影片的關鍵人物。「裡頭的緊湊劇情、特效、演出,還有整體的規模對麥特來說都向前跨了很大一步,但這次他有時間和空間來實現他想拍出的影片。影片裡有很多我前所未見的動作場面,但最重要的是麥特非常注重影片中的心路歷程,讓這段猩猩們的旅程增添了極度人性的一面。」狄倫克拉克總結說到:「這部片帶給觀眾更多奇觀、強度和幽默,讓觀眾歷經三部曲以來最重大的旅程。麥特和馬克為劇本中帶來許多力量與動人時刻,更促使我們將一切推向更高的境界。」

關於影片
全球廣獲好評的「猩球崛起」三部曲之最終回《猩球崛起:終極決戰》,由導演麥特李維斯與堅強卡司陣容聯手打造,快速進化的猩猩將進入充滿憤怒的人類世界,雙方人馬的終極目的是為爭奪掌控世界的權力,一場猿人之間的終極生死決戰就此展開。觀眾將目睹在一片混戰中,決定人類文明命運的高潮時刻,同時感受當猩猩領袖凱撒在帶領這個新成形的社會,並且為之建立新的棲身之處時,所面臨的複雜情感,在同族伙伴的信任與榮耀,以及激烈翻攪的復仇算計之間拉扯。故事核心在於策略與情感上所面臨的最後防線,人類與猩猩,這兩個不同物種之間的和平已不復存在,一名跋扈的上校帶領一群冷血殘暴的武裝軍團全面進攻,凱撒看著族人遭受難以想像的死亡衝擊,逾越了那條內心的黑暗界線。

他必須控制那股想要報復的衝動,同時面對認為自己無法帶領猩猩一族走向自由的自我懷疑。然而猩猩們若想在即將到來的衝突中求生,他就必須挺身帶領大家。凱撒的心中及整個世界的同理與憐憫之心幾乎蕩然無存,但他仍持續尋求勇氣、伙伴情誼,以及帶領猩猩們走向充滿希望未來的遠見。結合令人摒息的動作場面、大膽的嘗試與強而有力的故事情節,《猩球崛起:終極決戰》將系列影片推向另一層傳奇境界,探索文明誕生的真正意義。安迪席克斯對於角色的詮釋投入複雜而精湛的演技,加上威塔所帶來前所未見的視覺特效,讓凱撒一角倍加生動。演出陣容包含卡琳科諾瓦則飾演凱撒多年摯友莫瑞斯;泰瑞諾特利飾演凱撒的得力助手洛基;茱蒂葛瑞兒飾演凱撒的妻子克妮莉亞,以及飾演柯巴的托比凱貝爾。

同樣難以忽視的新角色包含由二度奧斯卡提名的伍迪哈里遜所飾演的上校,一位傲慢而跋扈的軍人,相信只有末日式的戰爭才能拯救最後殘存的人類文明;史提夫贊恩所飾演的壞猩猩,在最黑暗的時刻仍能帶來溫暖與幽默的黑猩猩;艾米亞米勒飾演諾娃,一名出乎預料為猩猩與人類之間搭起橋樑的人類小孩;艾力克斯波諾維克飾演冬天,迷人卻又焦慮的白猩猩;麥克亞當斯韋特飾演凱撒和諾娃成為朋友的中尉盧卡;以及泰歐森飾演變節效忠上校的猩猩雷克斯。

與人類的大戰即將展開,本次的猩猩陣容超越以往,包含十多個重要關鍵角色,影片首次將動態捕捉技術帶到崎嶇冰凍的山區和雪地,在大師級攝影師麥克瑟瑞辛的監督下,以令人驚艷的65毫米底片捕捉下來,並且搭配由奧斯卡得主麥可吉亞奇諾扣人心弦的配樂。繼《猩球崛起:黎明的進擊》之後再執導筒,對李維斯來說,最終回的狂大野心是很清楚的:要跟隨這群能力漸強卻同時帶有疑惑的猩猩們,在凱撒人性直覺的掙扎下,進入這場全面性的戰役及複雜而動人的內心世界。李維斯明白猩猩們所面臨的心路歷程更甚以往,映射出人類神話的原形。

李維斯提到:「隨著故事展開,與人類之間的和平已蕩然無存,迫使凱撒面對內心深處的普世衝突。他一直以來的獨特之處在於半人半猿卻又不完全屬於任何一方的特質,原本的期望在於或許他能夠作為人類與猩猩社會之間的橋樑,但現在很清楚這一切是不可能的。探索凱撒在這個時刻的內心掙扎時,最有意思的部分在於同時能檢視我們所熟悉的困境,也就是智慧、同情心與本能之間的拉扯,以及從中如何定義所謂人性。另一方面,這是一段非常黑暗的旅程,故事中同時翻攪著多重心境。」

從三部曲初始階段便大力支持的製片彼得徹寧表示:「我們從一開始就知道這是三段故事,從凱撒的誕生開始,看著他成為猩猩的英雄,接著成為一個具有智慧與同情心的領導者,而現在面臨著重重考驗則使他更加勇猛。在一個猩猩具有高度智慧的世界裡,我們很清楚最後一定會導向與人類的衝突,現在更來到故事中最令人注目的時刻,這是凱撒透過這趟旅程向前邁進的時刻,可以看到他的掙扎、他的靈魂。這是我們在這系列影片中一直想做的事,也就是去探索各種激發我們、幫助我們思考所謂身為人類的意義。」

與瑞克賈法、艾曼達希維爾共同擔任製片的狄倫克拉克總結說到:「《猩球崛起:終極決戰》一部份是公路電影、一部份是戰爭故事、一部份是西部片,也是一部史詩冒險片,但這一切的核心都是在探索這個我們所熱愛的領袖的內心世界。我們目睹了凱撒與黑暗惡魔之間的角力,也在其中見到了一道道的光芒,這或許是這群猩猩的故事裡,最黑暗卻也最具希望的一個篇章。」

發佈留言