自 1936年以來，福爾摩沙（Formosa）島一直是西方人眼中的禁地，長期處於日人（Jap）統治之下。以下是關於盟軍解放為福爾摩沙（日人稱之為台灣）帶來新「自由」的系列報導之第一篇。
在過去的 51年 裡，福爾摩沙人民一直期盼從他們的日人壓迫者手中獲得解放。然而，在經歷了中國政府統治的前六個月後，他們對於「解放」的優點抱持著複雜的感受。
政治自由受限與行政混亂
在中國對這個島嶼的治理中，沒有任何一位台灣人擔任重要職務。
•政治禁令：
日人統治下所有政黨都被禁止；令台灣人感到震驚的是，在中國統治下，他們同樣被禁止組織政黨或加入任何非由中央政府贊助的政治組織。
•群眾集會和公共聚會被禁止：
理論上，言論自由和新聞自由是允許的，但在實際操作中並非如此。花蓮省首府花蓮的一家報紙，僅因批評政府的稻米管理就被中國佔領軍關閉，這讓島上其他報紙清楚地意識到，新聞界難逃譴責。
•語言隔閡：
政府沒有顧及將官民隔絕的語言障礙。台灣人說的是福佬話，一種中國南方的方言，很少有官員懂得。約 65% 的人口會說在日人佔領期間學會的日語。但所有官方文件和公告都以國語（Mandarin）印製，這是抵達台灣管理該島的中央政府官員和警察唯一會說的語言，對台灣人來說完全無法理解。
•權力分散：
島嶼行政管理缺乏中央權力，使台灣人感到更加困惑。民政當局、中國佔領軍、中央政府警察以及所有其他行政組織都各自獨立運作。一個機構發出的命令會被另一個機構否決，這種現象持續發生。數百條法規被通過，但很少得到執行。此外，各方機構都在相互競爭，以求沒收所有重要的日人財產。
菁英被捕與經濟「壓榨」
•菁英遭監禁：
六十位福爾摩沙最傑出的公民仍因「與日本人合作」的指控而被關進監獄，儘管自 1895年《馬關條約》將該島割讓給日本後，所有台灣人在技術上都一直是日人臣民。
•物價飛漲：
政府未能分發大米、糖和煤炭，導致黑市價格飛漲，生活成本急劇上升，引起了廣泛的不滿。
•奴工爭議：
中國意圖將 10萬日人技術人員 留作奴工來維持台灣工業運轉的做法，引起了公眾強烈反對。台灣人認為他們在技術上能夠勝任大部分工作，而使用奴工將導致失業率上升。
治安崩潰與幫派橫行
只有少數中國警察被派到島上，取代了原本龐大而高效、能有效維持法律和秩序的日人警察部隊。而中國似乎不願僱用台灣本地人擔任警察。
•犯罪浪潮：
結果，一波犯罪和黑社會活動席捲了全島。大多數台灣人晚上不敢出門，白天也不敢讓家無人看管。
•兒童綁架：
兒童綁架案變得如此猖獗，以至於報紙懇請台灣母親們不要讓孩子獨處一分鐘，以免他們被綁架並被賣到中國為奴。
•「黏滑的鰻魚」：
最令人畏懼和組織最嚴密的流氓與土匪團伙是「Roma」，在台灣話中意為「滑溜的鰻魚」（Slimy Eels）。這些「鰻魚們」在日人佔領期間曾被鎮壓，但如今他們成群結隊地遊蕩在每個省份，使當地民眾陷入極度的恐懼之中。
•司法失靈：
儘管進行了許多逮捕，但對島上的刑事律師來說，這並沒有帶來多少生意。這些「滑溜的鰻魚」顯然能夠通過直接與地方當局打交道來解決他們的案件。
美國介入被中方無視
台灣人認為，造成目前困境，美國政府也難辭其咎。他們覺得，對台灣的佔領——至少在與日本簽訂正式和平條約之前——應該是一項中美共同事務，應盡可能讓台灣人控制民政。
•培訓無用：
美國陸軍和海軍曾培訓了數千名特種軍官，預計在戰時入侵該島後擔任台灣行政職位。但在受訓的數千人中，只有一人真正在島上任職。
•顧問團降級：
1945年8月，美國組織了一個美國陸海軍顧問團，以協助中國管理該島。但中國人完全且一貫地無視任何建議或提議。
•任務變質：
儘管顧問團一再懇求和請求，但國務院仍未給予授權和支持，該顧問團最終變成了台灣聯絡組。在數十次要求澄清權限和明確在台灣的責任未獲理會之後，它退化成了台灣遣返組。這個組織在全島只有不到100人，其任務僅是將日人士兵和平民從島上遣返回國。
•中方態度：
中國對美國建議的回應，最好可以用一位中國上校的回答來總結：「美國人應該被中國刺刀逼進海裡。」