彌勒熊報
Ukraine’s defense forces have made partial gains outside Klishchiivka in the Donetsk region and Robotyne in the Zaporizhzhia region. According to Ukrinform, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine said this in its evening update posted to Facebook.
在普京和習近平缺席下，G20 峰會於週末結束，以東道主印度的收獲最豐厚。印度不但鞏固作為發展中「南方世界」（Global South）的領導角色，還趁機宣佈建立印度、中東與歐洲經濟走廊，通過鐵路和海路連接，以「新香料之路」（New Spice Route）抗衡以絲綢之路為靈感的「一帶一路」。
The natural resources expo includes more than 300 exhibitors relating to mining, forestry, and energy and will be taking place Wednesday and Thursday at the Fort William Gardens.
The Thunder Bay District Health Unit is waiting for rollout details from the province. THUNDER BAY — Area residents will have to wait before learning when they’ll be able to receive an updated vaccine targeting recent variants of COVID-19.
美國國家航空暨太空總署（NASA）去年9月執行保衛地球的實驗性計畫「飛鏢（DART）」試驗，飛行器撞擊小行星「迪莫弗斯」（Dimorphos），成功改變其軌道，為人類有史以來第一次改變了行星天體的軌道，不過近日觀測卻發現這顆小行星現在的動向卻十分怪異。
国民民主党の玉木雄一郎代表は１２日の記者会見で、東京電力福島第１原発処理水の海洋放出に絡み、共産党がＸ（旧ツイッター）で「汚染魚」と発信した次期衆院選の立候補予定者の擁立を取り消す一方、「汚染水」との表現を引き続き使う見解を示したことへの違和感を表明した。「汚染魚がダメなら汚染水もダメなのではないか。なぜ汚染水がＯＫで汚染魚がダメなのかよく分からない。それであれば汚染水という人は全員公認を外すべきではないか」と述べた。
PM Modi conveyed to Mr Trudeau that the extremist elements in Canada are “promoting secessionism and inciting violence against Indian diplomats, damaging diplomatic premises and threatening the Indian community.
中國近來多位高官接連失蹤，引發各界關注，中共內部是否發生嚴重內鬥。美國駐日本大使易曼紐（Rahm Emanuel） 9月8日就在社群媒體X（推特前身）發文，提及中國外長秦剛、火箭軍司令員李玉超等高官去向不明，其中包括已未露面近2週的國防部長李尚福。
Japanese business is ready to participate in the reconstruction of Ukraine, offering a number of modern technologies that will help speed up recovery. As reported by the Government Portal with reference to the Ministry of Economy, this was discussed during the meeting of the First Vice Prime Minister of Ukraine, Minister of Economy Yulia Svyridenko with representatives of the Japanese business delegation, reports Ukrinform.
Twenty-five combat clashes took place on the front line in Ukraine in the past 24 hours, as the enemy launched five missile strikes, 81 airstrikes and carried out 27 MLRS attacks on Ukrainian positions and populated areas. The General Staff of the Armed Forces of Ukraine said this in its evening update posted to Facebook, Ukrinform reports.