《月昇物語 The Moon Has Risen》
田中絹代 TANAKA Kinuyo
日本 Japan | 1955 | DCP | B&W | 102 min
《月昇物語》是田中絹代轉執導演筒的第二部長片作品，由日本電影監督協會策劃，小津安二郎和劇作家齋藤良輔共同編劇，經常與小津合作的作曲家齋藤高順則負責譜曲。
全片圍繞著靜謐的古都奈良、淺井家待嫁的三姐妹，「國民父親」笠智眾則飾演戰時疏散至奈良定居的淺井家父親，又一次要讓女兒出嫁了。在準備電影拍攝時，田中絹代認為以女性觀點洞察角色的能力特別重要。若男性導演如溝口健二、木下惠介皆可描繪出立體的女性角色，女性導演或許更能捕捉到男性自身沒注意到的模樣，而她的確也做到了。
本片集結小津的長期合作班底，卻在細微之處與小津安二郎的電影做出區隔。她爲小津和齋藤的劇本注入獨特的女性視角，也出演其中一個小角色，以溫婉的調性勾勒出迷人的愛情小品：古典寺院、竹林、溫婉月色，姊妹間詼諧溫馨的愛情圈套、情人間的密碼與詩句，與陷入愛河中的甜美女子們。
Devised by the Directors Guild of Japan, jointly written by OZU Yasujiro and SAITO Ryosuke, this film is TANAKA Kinuyo’s second directorial feature. It tells the story of the ASAI family leading tranquil lives in Japan’s ancient capital Nara during late autumn and the three daughters’ enchanting love story. While she is also a member of the cast, The Moon Has Risen successfully encapsulates TANAKA’s unique strength as a pioneering female director, adding female perspectives to the story and its characters, both male and female, which she thought to be essential to her work.
導演：田中絹代TANAKA Kinuyo
日本影壇最具代表性的女演員、女性導演先驅。1953年，她不顧周遭反對聲音，堅決執起導演筒，成為首位日本戰後唯一活躍的女性導演。
乍看沿用常見的愛情通俗劇架構，實則挑戰了日本女性電影的既定路線，不僅碰觸其他作者極少涉及的創作主題，呈現出跳脫以往窠臼的銀幕女性形象，也主動和女性電影從業人員如編劇田中澄江、和田夏十等人合作，在體制內親手打造女性集體創作空間。